2.第五十二
Rai stones 雅浦岛石币
雅浦岛石币 (Rai Stones)是原始货币之一,产自雅浦岛。约在公元前2000年,雅浦岛是一个位于太平洋,人口只有约10000人的小岛。岛上的原住民使用一种巨大石币作为流通货币。由于当地不出产金属,于是石头便成为当地重要的资源,并发展出以石头充当交易媒介的贸易模式。当地人称这种石币为费(Fei)。
最初,雅浦岛北部使用“rai”这个名称,南部使用“fei”。这两个名称也分别音译为“rei”和“fai”,并且通常首字母大写。在帕劳,这些石头被称为“palan”。到了20世纪,“fei”这个名称已不再使用。
“rai”在雅浦语中可能是“鲸鱼”的意思。这可能源于一个关于其起源的传说,传说中最早的石头形状像鱼。
典型的雅浦岛石币由结晶石灰岩雕刻而成,形状像一个圆盘,中间有一个孔。最小的拉伊石直径可达3.5厘米(1.4英寸)。现存最大的拉伊石位于Riy村附近的Rumung岛,直径3.6米(12英尺),厚50厘米(20英寸),重达4000公斤(8800磅)。
雅浦岛石币曾在密克罗尼西亚的几个岛屿上开采,主要在帕劳,但关岛也曾短暂开采过。这种开采方式在20世纪初停止了。如今,岛上约有6000块大型莱石,其中一些可以在世界各地的博物馆中看到。
这种石币被磨得十分光滑,上面布满了许多美丽奇特的图案。石币是用一种石灰岩矿物,即一种霰石凿制而成的。上面有着很多花纹,这些图案不仅精美,而且纹路很复杂,又很规整,每块石币上的花纹都是一模一样的,好似同一个模子浇出来的。
有人认为石币上的花纹,是散石在地下埋藏时被泥土中的酸类物质腐蚀而成,造币时选择后保存下来的,但这些石币上的花纹都是一模一样的,天然形成没有那么巧的条件。也有人认为,那是土著用金刚石刻刀一条条地刻出来的,但这个意见遭到了否定,因为货币数量之大,不容许慢条斯理地去一个个雕刻。也有人认为,那些花纹是工匠们用某种酸液腐蚀成的。
雅浦岛本地并不出产制造石币用的石灰石,当地人到帕劳等地将石材用独木舟等运回家乡,再将其进一步加工成石币。许多石头在渡海过程中就石沉大海,能流传下来的很稀少。根据当地传说,500至600年前一支探险队到达帕劳并带回了圆孔石灰石,因其非常珍贵,当地人便将其当做以物换物的中介。20世纪之后,随着外来经济的入侵,当地人不再像之前那么依赖石币进行贸易。第二次世 界 大 战中,驻扎此地的日 本 守 军将其打碎铺路,毁坏了不少石币。如今,由于旅游业的发展和经济全球化,当地人更愿意用美元等货币同游客交易,使用石币的传统渐渐消失。

Rai stones 雅浦岛石币
雅浦岛石币 (Rai Stones)是原始货币之一,产自雅浦岛。约在公元前2000年,雅浦岛是一个位于太平洋,人口只有约10000人的小岛。岛上的原住民使用一种巨大石币作为流通货币。由于当地不出产金属,于是石头便成为当地重要的资源,并发展出以石头充当交易媒介的贸易模式。当地人称这种石币为费(Fei)。
最初,雅浦岛北部使用“rai”这个名称,南部使用“fei”。这两个名称也分别音译为“rei”和“fai”,并且通常首字母大写。在帕劳,这些石头被称为“palan”。到了20世纪,“fei”这个名称已不再使用。
“rai”在雅浦语中可能是“鲸鱼”的意思。这可能源于一个关于其起源的传说,传说中最早的石头形状像鱼。
典型的雅浦岛石币由结晶石灰岩雕刻而成,形状像一个圆盘,中间有一个孔。最小的拉伊石直径可达3.5厘米(1.4英寸)。现存最大的拉伊石位于Riy村附近的Rumung岛,直径3.6米(12英尺),厚50厘米(20英寸),重达4000公斤(8800磅)。
雅浦岛石币曾在密克罗尼西亚的几个岛屿上开采,主要在帕劳,但关岛也曾短暂开采过。这种开采方式在20世纪初停止了。如今,岛上约有6000块大型莱石,其中一些可以在世界各地的博物馆中看到。
这种石币被磨得十分光滑,上面布满了许多美丽奇特的图案。石币是用一种石灰岩矿物,即一种霰石凿制而成的。上面有着很多花纹,这些图案不仅精美,而且纹路很复杂,又很规整,每块石币上的花纹都是一模一样的,好似同一个模子浇出来的。
有人认为石币上的花纹,是散石在地下埋藏时被泥土中的酸类物质腐蚀而成,造币时选择后保存下来的,但这些石币上的花纹都是一模一样的,天然形成没有那么巧的条件。也有人认为,那是土著用金刚石刻刀一条条地刻出来的,但这个意见遭到了否定,因为货币数量之大,不容许慢条斯理地去一个个雕刻。也有人认为,那些花纹是工匠们用某种酸液腐蚀成的。
雅浦岛本地并不出产制造石币用的石灰石,当地人到帕劳等地将石材用独木舟等运回家乡,再将其进一步加工成石币。许多石头在渡海过程中就石沉大海,能流传下来的很稀少。根据当地传说,500至600年前一支探险队到达帕劳并带回了圆孔石灰石,因其非常珍贵,当地人便将其当做以物换物的中介。20世纪之后,随着外来经济的入侵,当地人不再像之前那么依赖石币进行贸易。第二次世 界 大 战中,驻扎此地的日 本 守 军将其打碎铺路,毁坏了不少石币。如今,由于旅游业的发展和经济全球化,当地人更愿意用美元等货币同游客交易,使用石币的传统渐渐消失。






































