文章可以去r星官网查看，目前没有翻译，以下机翻加我自己润色
3月4日，PC上的《gtaV》将获得免费升级，其功能以前仅在PS5和Xbox Series X|S版本的《gta Online》中才有效——包括阿浩特别工坊、动物遭遇和购买gta+会员资格。以及改进的图形选项、更快的加载时间等。
所有目前在PC上拥有《侠盗猎车手》的玩家都可以免费升级到这个新版本，并能够迁移您的故事模式和在线进度。

升级后，当前的PC玩家——以及任何第一次玩游戏的人——将能够访问一整套备受要求的《侠盗猎车手》在线升级，这些升级以前仅在最新游戏机上可用：
在阿浩特别工坊（HSW）享受一系列新车和升级，将汽车性能提升到新的高度，并通过高级试驾、HSW比赛和HSW计时赛来测试您的驾驶技能。
在圣安地列斯南部各地遇到环境动物，并拍摄它们的照片，参加每日野生动物摄影挑战赛，以获得新奖励。
PC玩家可以注册《gta+》会员资格，在升级版《侠盗猎车手》及更高版本中获得特别优惠。
在您建立犯罪帝国时，使用职业进度功能跟踪您在《gta online》所有更新中的犯罪活动。
全新的主界面选项，让您可以直接进入选定的行动。
此外，新玩家可以使用职业建筑器，用4百万gta游戏币购买房产、载具和其他物品，从军火商、CEO、夜总会老板或者摩托帮首领起步
PC上的《侠盗猎车手》的升级版还具有我们最近对《侠盗猎车手》在线的所有玩家体验改进，包括基于内核的反作弊保护和主动语音聊天审核，以帮助让《侠盗猎车手在线》为每个人保持乐趣。

为了充分利用这个新版本的升级载具，阿浩将改装如下列表精选的优质车辆，获得更优良的驾驶性能，您可以在hsw时间挑战赛、hsw竞速以及hsw试驾载具里将它们推到极限。
超跑：蹂躏者8、本质MT
跑车：女妖、女妖GTS、义塔力GTO史汀格TT（不是义塔力gto看好了）、跑者、奈奥比
经典跑车：斯特林gt、远途经典版
肌肉车：猛牛EVX、活力够zx、活力够zx敞篷版
轿跑：欧洲x32、卫士xs
越野车：城域怪兽、霹雳火asp
SUV：卡林维瓦尼特、天威拉力
摩托：白鸟竞速版
小型汽车：精力霸r/a

技术增强
根据硬件支持，升级的PC上的GTAV玩家将能够享受：
* 光线追踪功能仅在PC上提供，如环境遮挡和全局照明——加上光线追踪阴影和反射
* 支持AMD FSR1和FSR3，以及NVIDIA DLSS 3
* 在受支持的设备和配置上使用SSD和DirectStorage技术，加载时间更快
* 增强对更高分辨率、更高长宽比和更高帧率的支持
* DualSense®控制器-自适应板机的支持
* 增强音频，支持杜比全景声，并提高语音、电影效果和音乐的保真度

推荐配置

首次在PC上，《GTAV》升级版的玩家将能够购买GTA+——GTA online的高级会员服务。GTA+提供丰富的特殊福利，包括每月50万美元的GTA游戏币（在充值时交付）以及15%额外GTA游戏币的鲨鱼卡。

好麦坞俱乐部还有特殊的设施，包括免费领取车辆，进入具有100辆汽车存储容量的好麦坞俱乐部车库和自己的改装车间，游戏内手机上的好麦坞俱乐部应用程序，可以轻松保险索赔车辆，领取所有生意的保险箱收入，补充弹药等。
gta+还包括一套不断变化的福利，包括强大的游戏奖励、特殊车辆定制和时尚的游戏内服装选项。在gta+游戏库中，还有精选的经典Rockstar Games游戏可供下载和游玩。

对以前版本的《侠盗猎车手》的支持将继续，允许任何硬件目前不符合新升级最低要求的人继续游玩。这也确保了对FiveM的支持将不间断地继续，同时我们努力在升级版本上扩展对旧版本的支持。
请注意，为了保持这种支持，PC上的《侠盗猎车手在线》的原始版本将是一个单独的版本，留在该版本上的玩家将无法与升级版的玩家一起在战局中玩。想要一起玩的PC玩家需要确保他们正在玩同一版本的游戏。旧版不会下架，第一次购买的玩家依然可以买旧版

最后贴个图，pc新版的主界面就长这个样