ac米兰吧 关注:2,987,531贴子:89,770,049

回复:日网民热议联合国设中文日 称中文不如日语字正腔圆

只看楼主收藏回复

回复:29楼
就是说


32楼2010-11-15 22:15
回复
    回复:30楼
    日本的贵族是什么阶层的?


    33楼2010-11-15 22:16
    回复
      2025-11-13 23:57:55
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      回复:32楼
      口误,
      一些现代汉字,
      不是全部现代汉字·


      34楼2010-11-15 22:18
      回复
        回复:34楼
        理解你的意思啊。现在并非我活着谁在诋毁中文的始祖地位。
        只是有人小心眼到连日语的反哺都去否认而已了,所以我才说了一些实话。
        


        35楼2010-11-15 22:20
        回复
          回复:19楼
          汉字是从中国学的,但是日文可不是只有汉字,就算没有汉字也一样能用假名记事(虽然假名是取自汉字的边旁,但是却是表音文字),就像韩文。
          当然,汉字的先进是无法否认的,或者说,汉字文献所装载的先进信息才是他们学习的原因。反过来,他们发扬光大了汉字,反哺了现代汉语,这是即成的事实。


          36楼2010-11-15 22:20
          回复
            回复:37楼
            我知道啦,我是说什么阶层,日本本质上是没有贵族阶层的。
            因为万事一脉,所以理论上除了天皇那条线外其他一概不能成为贵族。而天皇不会说中文的。
            你说的搞不好是高级武士那些人吧,从家老往上的。
            日本历史的阶层我也没学过,你说这个挺有意思,我明天去图书馆找找书看哈
            


            39楼2010-11-15 22:24
            回复
              世界语言拉丁化的趋势无法逆转


              40楼2010-11-15 22:24
              回复
                回复:38楼
                你完全可以去发明,没人拦着你,但是在你发明之前,或者说发明的被淘汰之前,没有日语舶来词你就是没法使用现代汉语交流。
                你现在用的语言里,我能确定的就有“概念”这个词是舶来词。
                


                41楼2010-11-15 22:26
                回复
                  2025-11-13 23:51:55
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  此帖甚有喜感……


                  42楼2010-11-15 22:27
                  回复
                    回复:43楼
                    你认为日本人否定了?难道不是这样吗?


                    44楼2010-11-15 22:36
                    回复
                      我只能觉得楼偏了。。。
                      不是贵族不让下面人学汉字,而是下面人根本不用去想学习这码事。如果不是强制义务教育,全世界的文盲绝对是大多数。会不会种地和识不识字是两码事,当然想种好除外
                      学生这个阶层在古代是很高贵的,能够掌握语言的人都不是一般出身。日本原来的文化基本都是大陆的舶来品,理所应当被上层首先接触并形成垄断。
                      还有,日本古代天皇说的就是中文,因为他们没有自己的文字,只不过听上去可能更像是二手的方言而已。。。日文的起源大家自己百度,反正都是同出一宗。至于字正腔圆么。。。日文的很多发音的确接近于中国古代语言的发音。而且,大家不觉得这个说法很无聊吗?
                      孔子那时候秦腔是普通话,秦朝人说话也都是嗨来嗨去,我们自己几千年来也变化不少,简体字更是一个破坏性极大的事物,而很多简体字也是日本人传过来的我们没必要强调自己的正统,真正的正统更多的在那个岛上,而那个岛也被日文改变了不少。
                      从严格意义上说,中日都是大中华文化圈的产物,有相似性太正常,有交流更正常,。。。要是有去过日本上学的朋友应该明白,日本人对于汉语古文的重视,远在我们之上。
                      还有,日本阶层的事情。。。我只想说你看了之后会加重对他们的鄙视,我的感觉就是天皇的淫X乱X史,包括那些高级武士。。。武士阶层上升的时候日文早已成型了,要找还是要从平安京时代往上找比较好。


                      45楼2010-11-15 22:50
                      回复
                        我也不知道我在说什么,看了大家的争吵就是觉得脑子很乱...要是对日本历史想要初步了解的,推荐一位大神的书,有出版,也有电子书,<宛如梦幻>,绝对不会让你失望。


                        46楼2010-11-15 22:52
                        回复