回复：看到一句字幕，我笑了【指环王吧】_百度贴吧

09月04日漏签0天

指环王吧关注：147,000贴子：2,400,039

首页上一页 1 2 3
39回复贴，共3页
，跳到页

<返回指环王吧

回复：看到一句字幕，我笑了

只看楼主收藏回复

意译。

32楼2010-11-24 14:52

回复26楼：
吐血。

33楼2010-11-24 15:04

不感兴趣

开通SVIP免广告

翻版翻译很强势…

34楼2010-11-24 20:08

火锅路过……

35楼2010-11-25 08:55

我觉得就应该这样翻译

36楼2010-11-25 09:57

楼主钻牛角尖弄得很冷。

37楼2010-11-25 13:06

看一次笑一次…

IP属地:湖南

38楼2010-11-25 16:00

39楼2010-12-03 09:33

不感兴趣

开通SVIP免广告

哈哈，不说还没发现·····的确有这么句话

IP属地:江西

41楼2010-12-09 12:17

我觉得这句很贴切，翻译的很巧妙～～～PS:看26楼给的盗版翻译笑抽了～

42楼2010-12-09 20:41

百度小说人气榜

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2 3
39回复贴，共3页
，跳到页

<返回指环王吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴