今晚开赤剩下10把的途中，发现笔谈的教程界面中，截图画面使用了尘白文字。遂按照对照表翻译了一些。
图1为对照表，取自nga。
图2的右侧部分长段文字，翻译过来是：
Heimdall Force is the Savior of Mankind
海姆达尔部队，即为人类之救世主。
图3是教程中另一张图的内容，也重复使用了这段话。
至于为什么活动结束才发这帖，因为要赶着赤剩下的十把笔谈，赤了一晚上，最后赶在活动结束不到2分钟赤完的，真特么惊险，头昏脑胀了俩小时才想起来这事。