回复：5楼
如果韩国人们都知道汉字，除了韩国的上流阶层以外，要是在韩国机会不多，就容易去中国或日本为找更多机会。
所以为尽可能韩国的年轻人们没决心出去韩国，韩国的统治阶层绝不教韩国人们汉字。当然为他们的儿子们教汉字为培养知识与提高国际感觉。

向白宫送的书信2010年09月30日 星期四 下午 07:15
Dear Mr. President Obama
I am a plain writer in South Korea. I heard from newspaper that You President praised on Korea's education system several times.
Today I heard again that you emphasized American education should follow Korean eduction. Although as a Korean people You Great President praise about Korea felt not so bad, now I become inevitable to say about Korean education.
You should have heard about so-called Chinese character. Today most of world people would consider this as really China's own character, in Japan also pretty used.
But in fact at Korea until 1910 this character used more than at Japan. All of the Korea's historical record and intellectual culture are by this character accumulated.
However today's Korean education not teach this character at public education. Eventually most Korean people don't know the true meanings of intellectual words of their language, even educated superficially high.
Hence many Korean high class parents - including high government officers that made this education policy - make their children to learn 'Chinese character', so that their children have no difficulty in high level study and have global mind between Japan and China.
Nevertheless so many students in plain family become lack in intelligence as people of civilized society. And they grow up to an 'inevitable patriot' who cannot find general opportunities in Japan or China. They become people for national leader easy to deal with.
As people cannot read intellectual words, only frivolous writer can be popular. So writers became very destitute.
If America really need to follow Korean eduction system, that is not difficult.
Let African-American children and American-Indian children not learn English because English is the language of those who persecuted our ancestors, and try to overcome the traces of invasion by using pure our own tribe's language. As this education scheme adopted in public school, white children in poor family also will be included.
In education, competition is a requisite. But study what is more important that study competitively. America's friend nation should be a nation in which real freedom and equality of opportunities are guaranteed. Please consider Korea's situation and help to become not a little bit shameful to be America's friendly nation.
Your friend coutry's people Park, Kyung Beom/ 朴京范 / 박경범


在一楼，原来写繁体字的一些字自己换了简体字。

回复：13楼
把两个多字变为一个字的是退步的
面，裏，了解。。原来表示过意思。可是近来只发音一样的字被用的

以后的东西不能常常比以前的好
发展是惟以向对的方向努力的境遇可以得到的
文字的目的是表现意思的 不是为写容易的
简体字是被不是文字的真的目的的意图变化的

回复：16楼
这样想法好像与韩国的韩字专用派相似的
英语和法语，虽然从拉丁语变化了，会分别原来各个的拉丁词。即没把两个多拉丁词变为一样的词了。虽然变化了没退步的。
简体字，虽然比韩字很少，有许多情报科学的退步的要素。应该恢复为防止思考力的退步。

回复：17楼
这裏的话题跟发音没关系的
但是说着，虽然发音一样，文字该有表现别的意思的能力

回复：19楼
用简体字好像英语的手写体我也觉得很好
可是在现代许多文字不过手写被读了
所以打字的时候，不用常常作为努力用简体字写。。

回复：24楼
将用汉字相通很好。不用我们相似的思考的人们用英语是异质的语言的努力相通。可是统一汉字应该是正体汉字的。简体字是近来中国没问过另外国家地用的。可是正体字是已经几千年互相合议过为用的。
中国人能觉得大家应该跟随多数的人用的。可是如果那样想法对的，先努力把世界杯参加权利均等分配。
而且这样想法不是干预中国的文字政策的。中国裏继续用简体字好。但是为国外交流应该用正体字。如韩国裏用韩字还为交流中国应该用汉字的。

回复：27楼
其实，如果大家合议，再用甲骨文也不错。因为其以后的汉字的发展方向可能是为写方便。现在以电脑写（其实画了）甲骨文不太难。在现代甲骨文真的不太不便的文字。
听说元代创制的蒙古表音文字，因为为写很不方便，现在消灭了。可是也听说其文字表示发音很正确了。那个也在现代能复活。

回复：32楼
我们（我这样的韩国人等）已经学了英语‘太多了！’不用担心o(∩_∩)o 哈哈

回复：36楼
元朝时代，在中国汉字不是官方文字的时代，还在韩国汉字一直是过官方文字。

回复：38楼
不是。其实你想想的文化弹压是现在韩国政府做的。
大韩民国建国时不是了。从1961年的军事政变开始这么的。
我觉得过去中国元清的魂灵来到韩国的。