好好好抗日神剧的语言质量越来越好了

翻译官：那我走？

不是，我去搜了一下，这部剧不是讲抗美援朝的吗？哪来的日本军人？

被神剧荼毒多了吧

你还别说，这不算啥笑话，算个比较争议的点，现在抗战片尤其是电视上播的基本都是中老年在看，他们很多并不习惯认真看字幕，甚至不少画面都有一眼没一眼的瞟着看，要是剧中出现大段听不懂的对话有意见也正常。早年译制片字正腔圆的怪腔调也有这个考虑。

看過一部電影，角色是日本人演員也是日本和中国演員，劇情也是在日本，但她們講英文

必须举报！狠狠地立功

你滴，花姑娘，大大滴漂亮

楼主，你看我的帖子最低能的还不是这个，最离谱的是这个剧是抗美援朝的

戳拉，霓虹人只会，八嘎，你的花菇凉的干货，快快的交代的干活，不然你的死啦死啦滴

我印象中这剧里敌人是讲韩语的

想起以前有人经常吐槽，日本动画里面外国人外星人穿越者都讲日语

孔老二的话越来越国际化，，，