关于享受生活 （über Lebensgenuss）
„Espresso ist für mich ein Muss.“
“Espresso 对我来说是必需品。”
„Ein Glass Rotwein zur Beruhigung muss sein.“
“斟一杯红酒，以使身心宁静。”
„Ich kleide mich nach Gefühl.“
“我是凭直觉来选择穿什么的。”（绝对让时尚界惊叹的直觉）
„Blau und Schwarz sind Fraben, in denen ich mich am wohlsten fühlen.“
“蓝色和黑色是最让我感到舒适的颜色。”
„Ich gehe regelmäßig laufen, fahre sehr gern Mountainbike, meistens mit einem Freund im Schwarzwald oder in der Schweiz, ich spiele in Freiburg Fußball mit Kumpels, ich fahre gern Ski. Das alles macht mir Spaß. Und: Ich kann beim Sport sehr gut nachdenken.“
„我定期跑步，和朋友们在很森州或者瑞士骑山地自行车，在弗莱堡和朋友们踢球，还喜欢去滑雪。
而且我在运动的时候也能很好的思考。（无时无刻不在思考的Jogi，致敬！）“
Außerdem habe ich ein bisschen Fernweh, würde gern völlig andere Kulturen kennenlernen, fernab von unserer – andere Mentalitäten, andere Gewohnheiten.
我有一点对远方的渴望，去了解一种全新的文化——不同于我们的——不同的风俗习惯和人文精神。
(让我活生生想起了歌德的小说《威廉麦斯特的游学时代》，里面说年轻人都有对远方的渴望，Jogi是到了现在还有对远方的渴望哈，佩服佩服~)
Ps：叔叔还是来伟大的天朝吧，有五千年历史的文明国度，把很多可能变成不可能的地方~我们一定好好招待你的~


刚想起来一句，插上：
Jogi："Fußball ist Gedankenspiel"
      “足球是一项思维运动。”
精辟~

“我是凭直觉来选择穿什么的。”（绝对让时尚界惊叹的直觉）
+10086

【关于恩克 über Enke】
“昨天我和恩克的父亲通了一个很长的电话，我知道我必须用一种坚强的口气来说话，可是我没有那么坚强，我一直在对自己说，为什么你什么也没有发觉，什么也没有感知到，为什么你什么也没有做........我试着说服自己,安慰自己，也和自己和解，也许这就是恩克的命运，而这中命运由于这么长时间病痛的折磨而提前被书写了，而我，是无力改变什么的...................”
从白衬衫给我的视频中听译来的，原文略去。
从这段话还有Jogi讲它时候的表情和眼神，感觉他曾经为此自责过很久，然后用了很多方法让自己走出来，最后他不得不用宿命论的方法让自己解脱。


Außerdem habe ich ein bisschen Fernweh, würde gern völlig andere Kulturen kennenlernen, fernab von unserer – andere Mentalitäten, andere Gewohnheiten.
我有一点对远方的渴望，去了解一种全新的文化——不同于我们的——不同的风俗习惯和人文精神。
赶紧 中国文化对你可是绝对不同的全新文化！

先贴到这里啦，不知大家喜欢否？之后有时间不断补充之~也欢迎大家补充啊~

回复：13楼
喜欢的话拿去就好：）

这是喜欢啊！

来中国，赶紧的！

有思想有内涵有风情的男人

我已经把好几个句子抄到俺日记本上面了~~
让叔时刻激励着自己~

铭心你和叔串通起来大半夜的让我激动起来欲罢不能！

半夜爬起来再马一克～尽力工作思考又不放弃享受生活，能达到这种平衡，太羡慕了～播撒大爱，坚信世界未来一片光明，叔您是理想主义者吗？叔您不是哲理男，您是思想家！思考神马的，最有爱了～P.S.：铭心姐您要是不介意的话我也把它转到围脖上咯～谢啦

今天是我人生目前为止最糟糕的一天,谢谢Jogi给我一些鼓励!!
(当然还要谢谢铭心的翻译!!)
Wer etwas verändern will, muss neue Wege gehen.“
“谁渴望改变，就要寻找新的道路。”
========================================================
我看了这句话,释怀了一些..