dol吧 关注:201,895贴子:1,191,397

发帖说说汉化问题

只看楼主收藏回复

pc镇楼


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2023-08-07 23:20回复
    原游戏是外国的,所以是英文版。目前有半汉化版本


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2023-08-07 23:22
    回复
      2026-01-09 13:03:58
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      但是根据lz前两天偶然看到主页出现这个吧并且高强度冲浪两天后,了解到半汉化版本现在已经不提供了


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2023-08-07 23:23
      回复
        据说是之前有人通过半汉化版本来给游戏引流的原因,这估计也是为什么这个吧会突然出现在我首页


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2023-08-07 23:24
        回复
          目前想要玩这游戏,可以生啃英语,提高English,这样可以摆脱课上粘着你的凯拉尔


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2023-08-07 23:25
          收起回复
            如图,开启点按翻译


            IP属地:江苏来自Android客户端7楼2023-08-07 23:30
            回复
              如图,进入游戏,遇到看不懂的英文,直接长按加选择,如图,再点击翻译就行



              IP属地:江苏来自Android客户端8楼2023-08-07 23:32
              回复
                最后,根据吧里的消息,汉化组的大人们正在用爱发电,自发翻译。全汉化版本据说就快与大家见面了,请吧友们耐心等待喽,游戏愉快


                IP属地:江苏来自Android客户端9楼2023-08-07 23:34
                收起回复
                  2026-01-09 12:57:58
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  实际翻译效果如下,另外,Google I/O翻译需要翻出来,若没有,根据吧内消息来看,可以用搜狗翻译等。效果应该差不多


                  IP属地:江苏来自Android客户端10楼2023-08-07 23:38
                  回复
                    读碟吞了一层,具体来说就是现在代替方法是下载一个翻译器


                    IP属地:江苏来自Android客户端11楼2023-08-07 23:42
                    回复
                      我试了很多翻译器,和浏览器上的自动翻译功能。目前看来,至少在手机上应该是搜狗翻译最为方便。搜狗翻译的悬浮球有个全屏截屏翻译的功能,很好用


                      IP属地:湖北来自Android客户端12楼2023-08-08 00:50
                      收起回复
                        手机直接用浏览器打开游戏,可以用浏览器自带的网页翻译进行实时翻译


                        IP属地:吉林来自Android客户端13楼2023-08-08 01:21
                        收起回复
                          这游戏没找到分享贴,难受


                          IP属地:黑龙江来自Android客户端14楼2023-08-08 02:38
                          收起回复
                            用浏览器打开那个html,把浏览器里面的翻译打开,就能实时翻译了,方便很多,翻译质量也还行,脑内润色一下玩起来OK的


                            IP属地:重庆来自Android客户端16楼2023-08-08 04:14
                            收起回复