dol吧 关注:202,187贴子:1,192,954

回复:发帖说说汉化问题

只看楼主收藏回复

这游戏英语还行,不难


IP属地:北京来自Android客户端17楼2023-08-08 05:54
回复
    搜不到gxxgle i/o翻译啊


    IP属地:湖北来自Android客户端18楼2023-08-08 06:18
    收起回复
      2026-01-11 08:02:18
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      华为的智慧识屏帮大忙了,双指长按就能全屏翻译了


      IP属地:河北来自Android客户端19楼2023-08-08 07:36
      收起回复
        试很多,发现手机上qq浏览器是真好用,edge好像不能翻译离线网页,chorme要翻而且破坏链接,夸克默认禁用javascript打开很麻烦,软件翻译要跳转。qq浏览器能直接开html,网页翻译可以正常使用,段落翻译还不用跳转,而且语言还挺生动


        IP属地:湖北来自Android客户端20楼2023-08-08 07:56
        收起回复
          想法不错,但是一个个选看得我头疼


          IP属地:广东来自Android客户端21楼2023-08-08 11:26
          回复
            建议手机端下个搜狗翻译,打开搜狗翻译的悬浮窗一键屏幕翻译,速度还挺快,因为英语不难所以翻译质量也还可以,至少语序通畅讲人话。
            pc端下个油猴脚本再装个沉浸式翻译,双语即时翻译,一边玩黄油一边学英语


            IP属地:四川来自Android客户端22楼2023-08-08 11:55
            回复
              这都是初中英语词汇,玩了一阵感觉不大用的上汉化


              IP属地:日本来自iPhone客户端23楼2023-08-09 02:51
              回复
                主要问题是涩不起来


                IP属地:河北来自Android客户端24楼2023-08-09 03:02
                回复
                  2026-01-11 07:56:18
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  这游戏手机玩OK,用电脑玩就太low了,电脑上有很多更棒的游戏


                  IP属地:广东来自Android客户端25楼2023-08-09 07:55
                  回复
                    我也是被引流了才知道有这号游戏,相比较日文原版的era东方同人,日文是在看不懂,这个游戏英语6级水平就能爽玩了,里面考级词汇甚至占比还有点。别问,问就是学英语。


                    IP属地:河北来自Android客户端26楼2023-08-09 09:20
                    回复
                      请问名字是什么,想玩


                      IP属地:上海来自Android客户端27楼2023-08-09 09:28
                      回复
                        其实不用汉化的,直接IE打开,点击翻译就好了


                        IP属地:广西28楼2023-08-09 11:04
                        回复
                          英语过关直接嗯造生肉汉化,不存在的


                          IP属地:北京来自Android客户端30楼2023-08-11 20:19
                          回复