jojo奇妙冒险吧 关注:898,709贴子:6,969,836

回复:我现在才知道,jojo动画里面喊的替身名字原来英语,我一直以

只看楼主收藏回复

是日式英语


IP属地:陕西来自Android客户端33楼2023-07-06 15:11
回复
    日式英语,the world叫成砸瓦鲁多


    IP属地:四川来自Android客户端34楼2023-07-06 16:08
    回复
      2025-11-12 22:33:50
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      类似QQ和kòu kòu的关系


      IP属地:江苏来自iPhone客户端35楼2023-07-06 16:21
      回复
        类似于你平常说沙发,喊替身不是在喊英文,但是类似沙发


        IP属地:广东来自iPhone客户端36楼2023-07-06 16:54
        回复
          就是日语!平假名!是英语的音译!


          来自Android客户端37楼2023-07-06 20:41
          回复
            日式英语也是日语的一种
            现代很多词汇都是日本传过来的


            IP属地:广东来自Android客户端39楼2023-07-06 23:26
            回复
              是日语音节拼的英语词 类比就像中文按发音拼英语词一样
              日语那种平脚裤的音节 导致英语很多发音都没法直接拼出 得绕个弯


              IP属地:天津来自Android客户端40楼2023-07-06 23:39
              回复
                实际上真正的"日语"就是训读那点词汇 音读是日语音节拼出古汉语 现在那些英语词也是日语的无数借词之一
                日语就是靠借词撑起来的 自己的词汇太少了


                IP属地:天津来自Android客户端41楼2023-07-06 23:40
                收起回复
                  2025-11-12 22:27:50
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  那些还都是歌名呢 你可以搜歌单去听听


                  IP属地:江西来自Android客户端42楼2023-07-07 09:26
                  回复
                    日漫很多都是掺点日式英语


                    IP属地:浙江来自Android客户端43楼2023-07-07 17:17
                    回复
                      就是你用白字读英语的感觉。或者你用拼音读英语的感觉。


                      IP属地:日本来自Android客户端44楼2023-07-08 09:41
                      回复
                        是片假名


                        IP属地:四川来自Android客户端45楼2023-07-09 10:13
                        回复
                          是日语……日本还没小到找不出能说标准英语的配音演员


                          IP属地:上海来自iPhone客户端46楼2023-07-09 15:08
                          回复
                            日本味的英文罢了


                            IP属地:四川来自Android客户端47楼2023-07-09 22:35
                            回复
                              2025-11-12 22:21:50
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              片假名是音譯,跟你說巧克力一樣意思


                              IP属地:中国台湾来自Android客户端48楼2023-07-10 08:59
                              回复