小哀的身份暴露了！？

P64
那个手机是不属于处在儿童时期的宫野志保（雪莉）的产物。
「……原来如此」
出乎意料地敏锐呢——苦艾酒看了伏特加一眼。
「……所以说，这是怎么回事？」
基尔如此问道，伏特加再次仔细地看着那两张照片。
雪莉和灰原的脸都被一个红色的框给围了起来。在这两张照片的下面，有着『All Ages Recognition（全年龄段识别·一致）』这样的字眼。
戴着墨镜的伏特加因惊讶瞪圆了眼睛。
「这个小鬼不会就是雪莉吧？」
一直默默地观察情况的波本听到伏特加这句话后，目光闪烁了一下。
深夜时分，伏特加给身在法兰克福的琴酒打去了电话。那辆保时捷356A停靠在路肩，在其驾驶位上，琴酒正在抽烟。科伦则在副驾驶位上玩着手机。

P65
「你在开什么玩笑，伏特加」
琴酒听完正处于兴奋状态的伏特加告诉他的消息，他轻蔑地否定道。
「雪莉应该在铃木特快列车上死了才对」
搭上铃木特快列车的波本和苦艾酒亲眼看见雪莉被藏在货车上的炸弹炸飞。她就在波本的眼皮底下被炸死，这是苦艾酒亲自给琴酒报告的。
但是，伏特加却继续坚持说道。
『所以啊，雪莉那家伙是以小孩的模样活到现在的！』
「……小孩？」
『我是不知道她耍了什么花招，不过，那家伙是个科学家，这种事也不是没有可能……。你要的话，我把那张照片发给你吧？』
「不用」
琴酒立马拒绝。
「我要看到她真人。在我过来之前去把那个小鬼绑过来」
听到伏特加充满疑惑的声音，琴酒嘴巴叼着烟，露出了轻蔑的笑容。

P67
「我也不去。毕竟我的状态不好」
基尔如此说道，把衣领撑开，露出缠着绷带的右肩。被三个人拒绝的伏特加不满地哼了哼鼻子。
「哼，我本来就没有和你们几个组队的打算，我会让宾加执行这个任务」
「那个叫宾加的会听你的话？」
苦艾酒冷静地回道，伏特加自信满满地笑了出来。
「如果是朗姆说的话，那家伙应该会听的吧。库拉索曾经是朗姆的左膀右臂……在她死后，宾加就成了朗姆的心腹」
朗姆身为组织的二把手。其心腹库拉索是个收集情报的好手，但是她背叛了组织，在东都水族馆身死——。
波本看着台灯旁边排列的酒瓶。琴酒，苦艾酒等各种各样的酒瓶都在其中，宾加的酒瓶则是放在朗姆的下面。
「为什么你觉得宾加会听朗姆的命令？」
「想得到朗姆的重用，以此来爬到更上面的位置吧」

100楼了耶各位晚安😴

P68
基尔如此答道，边朝着伏特加的方向看了一下，伏特加不满地皱了皱眉。
「我当然知道。他就是那种为了上位把别人踢下来也在所不惜的家伙」
伏特加从沙发上站了起来，径直离开了房间。
看着伏特加离去的苦艾酒把视线移向自己的手掌。她抬起手，看着自己涂的光鲜亮丽的指甲。
（那么，这件事你知道吗？宾加最想踢下来的人，就是琴酒）
苦艾酒把手放下，余光看向桌子上的显示器。她一脸严峻地看着雪莉和灰原的照片通过全年龄段识别的结果画面。
（话虽如此，这个全年龄段识别系统……或许会是个不该被开启的宝盒……）
牧野和白鸟他们一起回到了控制室，他向工程师们说明了情况。
「直美被绑架了！？」
听到牧野座位上格蕾丝的声音。其他的工程师也开始骚动起来。

P69
牧野把胳膊支在控制台上，两只手交叉着放在面前，他闭上眼睛，低着头说道。
「而且，那个共犯还有可能在我们几个之中」
「你说什么！这不可能！！」
莱昂哈德站了起来，大叫了一声。牧野抬起了头。
「没错。不过我们是国际刑警。自己身上的嫌疑就要自己洗清」
「只要调查一下靠海那边的门的开启记录就可以了吧」
坐在自己座位上的艾德不耐烦地操作着键盘。之后，头上那巨大的显示器上显示出了穿着潜水服的二人抱着同样穿着潜水服的人进入到干甲板的影像和时间。系统的操作记录则是用其他的窗口表示了出来，但是并没有找到与影像时间相匹配的操作时间。
「居然没有记录……」
格蕾丝看着上方的显示器，轻声说道。此时柯南插了一嘴。
「也就是说，电脑受到的是来自外部的袭击吗？」
坐在椅子上的莱昂哈德惊讶地看着柯南。
（这个小鬼是谁啊……）

P70
艾德一脸云淡风轻的表情，他把双手交叉着放在头后面地靠在椅子上。
「这个系统连接着日本警察和国际刑警组织。在那里可能设置了一个叫『Backdoor』的东西」
「Backdoor……」
听到黑田轻声读出这几个字，白鸟回答道。
「是为了侵入而设置的一个叫做『后门』的东西」
「……也就是说，他们盯上了那里吗」
白鸟一头雾水地看着黑田。
「法兰克福的闯入事件。犯人真正的目的就是今天联通到欧洲的太平洋浮标」
听到黑田的话，牧野如梦初醒地说道。
「原来如此，电脑的防卫系统并不擅长应付来自内部的攻击……」
牧野把手盖在脸上，轻声说道。
「这样的话，共犯现在还在欧洲刑事警察机构里面吗？」
听到白鸟提出的问题，艾德否定道。

P71
「只要创建了这个后门，之后无论在哪里都能够继续操作」
艾德事不关己地说道，黑田的视线从他身上转移到了低着头，一脸阴沉的牧野身上。
「也就是说，共犯在我们几个之中的可能性并非为零，对吧？」
听到黑田的话，没有人能够站起来反驳。现场充斥着沉重的气氛。
听到这一连串的对话，柯南的脑海里浮现出了黑衣组织的身影。
（那些家伙的目标恐怕是这个『全年龄段识别系统』……）
柯南回忆起了和冲矢打电话时候的内容。
黑衣组织的成员闯入了法兰克福的欧洲刑事警察机构·监控摄像·网络中心。闯入者的的代号是宾加。
（他们的同伙在这些人里面吗，还是说……）
柯南一只手托住下巴，看着一脸严肃的工程师们。此时，白鸟抬高了音量，让在场的全部工作人员都能听到。
「那么，请各位上交自己携带的手机以及电脑，我们还要听取各位的证言——这样可以吧，牧野局长」
「……好的」

翻译真是个苦差事

P72
牧野低着头，无可奈何地答道。
那一天的傍晚。在混杂着到达的旅客和出发的旅客的八丈岛机场的综合大厅里面，戴着太阳眼镜的苦艾酒坐在长椅上，她用手机输入着信息。
『#969#6261』。这样的按键音构成了“七个孩子”的旋律。然后，她用手机屏幕里的键盘输入着几个文字。
把早就打完的信息发送之后，苦艾酒从长椅上站了起来，她把放在一旁的行李箱用手拖走。鞋子咔嚓咔嚓的声音回荡在整个大厅，她往登机口走了过去。
FBI的朱迪一行到达法兰克福的机场的时候已是清晨。从到达大厅出来后，一个拿着手机，穿着西装的男人在一边等待着他们。
「等你们很久了。我是欧洲刑事警察机构的汉斯」
「谢谢你一大早就在这里等我们」

P73
在朱迪道谢之后，背后站着的卡梅隆和詹姆斯也上前打了招呼。
「很高兴见到你，我是卡梅隆」
「我是詹姆斯」
和汉斯面对面的朱迪一脸悲伤地轻声说道。
「……妮娜的事情我很遗憾」
「你和她的关系很好吗？」
「是的。有一次协助欧洲刑事警察调查的时候，我和她交换了联系方式……」
在说出这句话的时候，朱迪想起了妮娜。在这里二人曾经一起进行过调查，有的时候还在咖啡馆里面一起讨论案情。她是一个十分优秀的女性，可偏偏——。
汉斯现在的心情也和朱迪一样难受。他不甘心地紧锁眉头，咬紧嘴唇。
「走吧各位。我会带你们去到欧洲刑事警察机构·监控摄像·网络中心」
汉斯如此说道之后，便朝着停在一边的汽车而去。

P74
在苦艾酒在八丈岛的机场上的那个傍晚，警视厅的直升飞机降落在太平洋浮标的直升机场上。目暮十三警部和佐藤美和子警部补。
白鸟出来迎接了二人，然后几人立马开始了对在场的工程师们进行审讯·。在设施内的咖啡馆内，目暮和佐藤结成一组，白鸟和黑田结成一组，各自展开了对工程师们的审讯。
目暮和佐藤负责对格蕾丝进行审讯。
「我是在五年前被录用为技术职位的」
格蕾丝回答了目暮的问题，似乎在回想着什么而沉默不语。之后她犹豫不决地开口说了一句话。
「都发生这种事情了，我认为应该先暂时停掉这个系统……」
柯南躲在格蕾丝背后那个装满花的箱子后面听着他们的对话。
牧野在格蕾丝之后接受审讯。
目暮和佐藤移动到其他的座位上，在那里审讯牧野。

P75
柯南也跟着目暮他们移动到稍微远点的位置，暗中窥探着情况。
目暮提议暂时中止太平洋浮标的应用，
「不行，我们绝对不能那样做！」
牧野言辞激烈地拒绝了目暮的提议。
「可是……」
「当天就停掉这个系统会严重损害国际刑警组织的威信！」
失去冷静，变得十分激动的牧野用力地敲击着桌子。
白鸟和黑田负责审讯莱昂哈德。
「为什么是你们几个来负责审问啊！」
正坐在座位上的莱昂哈德显露出极具攻击性的态度。然而白鸟并没有动摇，而是将审讯继续下去。
「你是什么时候开始在国际刑警组织工作的？」
「日本的警察不也是嫌疑人之一吗！」