正德元年三月初一
在讨源书屋遇到大殿下，似乎考差了很烦恼，一想到他考差了，我的心情也好了很多，也敢面对惨不忍睹的张榜排名了。嘿嘿，带他去玩一下，放松放松，去看山上新开的桃花，去烈女碑祭扫萍萍——希望木仔糖保佑我俩下回考好点。
木仔糖是谁，我不认识哦。

正德元年三月初九
没想到郑三娘子这么小也来我家酒楼凑热闹，为什么喝闷酒，考差了就借酒消愁吗？她会想像那些一掷千金的贵女一样在这里寻欢吗，可她还那么年轻，想必只有铃公＊这样的人才能侍奉吧。
如果真的要试试的话，勉为其难给她打个折吧。要是被抓了，我就说：她偷偷来的，然后打掌柜的十个板子就好。
＊铃公是枝方潜从枝女酒楼里招来的童工里挑选的，是里面长得最称心的一个，年纪和枝方潜、郑三娘相似，如果没有被带走，可能发展为陪客。