回复：★神话创造★【求助】懂韩语的孩子们帮忙啊！！！

哇！回复：27、28楼
谢谢你！只这么一会儿嫩就翻译完了！我来时还米有看见嫩呢！太谢谢啦~~
弼教：看见我们橙子了么？都这么的贴心、互相帮助；因为大家是一家人~~

好了，我去把这句话复制到说明书里就完美了~~
弼教：你也是追求完美的人嘛~~
再次谢谢27、28楼的亲；偶弱弱的问一句嫩去弼教的0718FM不？~~

对于一个不懂韩语的人来说，要手工抄写这份一千多字的说明书应该是很大的一个工程吧！估计0718之前我就要全力以赴的赶这个工程了；亲们有好的办法不用手工抄写的么？日语的我还可以啦，因为会一点点；所以，抄写还没问题；平假名我也写得挺好看的。可是，韩语字母（是这样叫么）我写的不太好看，希望弼教可以看得懂，不用猜来猜去的啊！

还是我这个大好人来搭理你吧
没办法
找会韩语的亲把韩语字在电脑里打出来
然后把文件传给你
或者就在这里回复你
你把它们复制下来
家里要是有打印机就打印出来
没有的话就存移动硬盘里
拿到街上找复印的地方或刻盘的地方
她们就能给你打印出来啦
瓦是不是很好啊
谁是坏蛋啊

想再简单点的话
等你看到字都在帖子里了
就去街上的店
在她们的电脑上进贴吧找那个帖子
告诉她们你要的东东
要打印
她们就会做的
我是不是坏蛋呢


献计3：
若你知道新翻译出来的这句该加到过去翻译好的文中的位置的话
那就自己加（我还真怀疑你行吗）
然后去街上打印
楼上2种方法
你取1种吧
你个坏蛋
耽误我时间
俺正研究感应电流呢


嗯？
手抄
她？
别把俺家弼教绕晕了
求别人手抄吧
还得718去看FM的
到那再交给她吧



依依,嫩对你儿子真没话说!伟大的母亲!呵呵!帮你顶上!我是朱朱!

回复：41楼
自己抄是好
问题是抄的人能抄不
没学过韩语
即使抄了
那字怎样？
她要能抄
干嘛还问有别的方法没呀
你多大
依依多大呀
不能比的
不过她自己抄有一点好处
就是郑弼教看到后会大乐
知道为嘛吗？
终于找到比他字差的了
从此产生优越感
这样也不错哦
依依
要不就牺牲你一个算了


回复：43楼
哇哇
谢谢朱朱的夸奖
PS：瓦一打你的名就是猪猪，咋办要不以后换这个？

哈哈哈
咱俩到处跑人家的楼水

你现在上班了？
白天看不到你了