我一直觉得算是あおはる的意象，虽然日语青春是せいしゅん，但是あおはる的用法好像非常流行
为啥是Blue对应青い…这个只能推测青い的范围比较广，直接用个简单的Blue概括也没什么毛病。隔壁大碧蓝用的是Azure不是Blue
Archive的话应该就只是指学生档案了
注：あお是青的训读，はる是春的训读，青春的一般用法是连起来音读(这个应该学过点皮毛的日语都懂吧)
以及上面都是我臆测的，没有考据，看个乐吧

希腊奶

因为必蓝档案喜欢我九蓝一金吗？

首先，角色都是从档案袋（文件夹）里抽出来的。
其次，抽卡必蓝

蓝色是阿洛娜的主色调。学生们的档案都在总学生会里，学生就是他（sensei）的软肋合称必蓝档案

粉色档案

官方是蔚蓝档案，叫碧蓝的，我感觉是因为之前有两个游戏都叫碧蓝，所以顺口把ba也叫碧蓝了

开服前我就记得用的是碧蓝这个词
估计是碧蓝幻想，碧蓝航线两个在了，动画也有个碧蓝之海。已经习惯了

你觉得这位手上拿的是什么？

看看你抽卡抽出来的是什么？

一抽卡你就明白为什么叫蓝色档案了

我认为碧蓝表达如蓝天般通透的世界与如蓝天般广阔的未来，而档案指的就是学生们的学籍档案，从此起步迈向未来。

因为确实大部分情况抽出来蓝的