皮克吧 关注:28,782贴子:313,622

回复:我来当好人吧,不定期翻译皮球的自传《VIATGE D'ANADA i TO

只看楼主收藏回复

回复:79楼
主要是这不像写的文章,每次发上来的字数比较少,所以找更新有点艰难


80楼2010-07-02 11:32
回复
    我来啦! 今天超级忙 好多会要开 争取下班前在发两段  
    先来点剧透 1 第一次为足球流泪   2 初见梅西、。。。。。


    IP属地:上海81楼2010-07-02 11:56
    回复
      整理版的我有留 等最后翻译完发出来吧。。。。这是一个浩大的工程。。。


      IP属地:上海82楼2010-07-02 11:57
      回复
        回复:82楼
        么么楼主~
        辛苦啦~~
        为淫民服务哈~~~!


        83楼2010-07-02 13:08
        回复
          那谢谢楼楼啦!!!
          初见梅西,OH!那是又一个JQ的开始~


          84楼2010-07-02 13:11
          回复
            LL辛苦了~~
            占个坑儿~~


            85楼2010-07-02 13:30
            回复
              插,楼主速度吧


              86楼2010-07-02 13:42
              回复
                昨天仔细看完,发现这孩子思维好跳跃...
                另一发现是,括号了的文字也很有意思~


                IP属地:江苏88楼2010-07-02 14:28
                回复
                  括号的是我说的 不是皮球说的。。。


                  IP属地:上海89楼2010-07-02 15:00
                  回复
                    辛苦了好有爱阿 可惜我还不会西语


                    91楼2010-07-02 16:29
                    回复
                      同一阶段,我们还发生了一件在多年后被证明是改变了俱乐部历史的大事,那就是---我们签下了梅西。我记得他刚开始和我们一起训练的时候,他是在太小了, 我们根本就不敢碰他,生怕把他弄碎了。。。有教练说你们那些又大又壮的千万别去伤害他(原来保护梅西是光荣传统)但问题是即使我们想拦他,我们根本拦不住,因为他速度实在是太快了,拦住他是不可能的。我还清晰记得我们的第二场比赛,发生了严重的后果-- 梅西的腿骨折了, 救护车都出动把他抬走了。经过那次可怕的经历,他逐渐恢复并成长到今天世界上最好的球员,并赢得了世界足球先生的荣誉。
                      


                      IP属地:上海92楼2010-07-02 16:59
                      收起回复
                        • 211.137.59.*
                        楼主辛苦了!期待楼主更新吖!


                        93楼2010-07-02 18:00
                        回复
                          啊啊,抱住lz啃><,乃素大好人啊!话说,我坚定不移的相信这是少爷自己写的了~~我家可怜的小囧娃就这么被欺负了,摸摸,支持你咬回去!


                          94楼2010-07-02 18:52
                          回复
                            我们根本就不敢碰他,生怕把他弄碎了。。。


                            95楼2010-07-02 19:09
                            回复
                              谢楼主,定必定期关注


                              96楼2010-07-02 19:22
                              回复