冰苑情缘吧 关注:62贴子:9,713

回复:【冰∮缘】恋空{完整、中文版}

取消只看楼主收藏回复

原版是日文的..


31楼2010-06-26 21:17
回复
    去看《恋空》这部电影吧..
    超感人的恩恩..


    33楼2010-06-26 21:19
    回复
      2026-03-30 02:10:09
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      http://hi.baidu.com/_ally/blog/item/359e0efe9b142f849f5146e0.html
      只能发到空间来哦.


      36楼2010-06-27 21:10
      回复
        I.总有一天……3
        ——12月23日。
        明天开始就是寒假了。
        美嘉一个人在教室里等着阿弘——他因为在结业式上跟老师吵架,所以被叫到办公室去了。
        这时,口袋里的PHS传来震动。
        咘——咘——咘——
        是未知的来电号码。美嘉对这样的来电可是一点好印象都没有。
        『喂~?』
        『喂~是我。』
        是我?哪位啊?电话那头的杂音很大。
        『咦,阿弘吗?』
        面对美嘉的询问,对方用平静的态度回答道。
        『嗯,没错。我的PHS被老师没收了,所以只能用公共电话打。我现在在体育馆里面,你过来一下吧。』
        卡嚓!嘟——嘟——嘟——
        电话被对方挂掉了。
        明明知道美嘉会在教室里等他,为何还特地打电话来?阿弘又为什么会在体育馆里呢?
        虽然明显感到不对劲,但因为明天就开始放寒假了,耶诞节将近也让美嘉的心情浮动不定。于是,美嘉选择相信对方就是阿弘,不疑有他地离开教室,往体育馆跑去。
        体育馆里却一个人也没有。
        美嘉试着拨打阿弘的PHS,可是铃声只是不停地响着,一点也不像有人会接的样子。
        就在美嘉想回学校,确认阿弘的鞋子是否还在而走出去时……
        从体育馆后面巨大的树木阴影之中走出了一男一女。男生穿着和美嘉相同学校的制服。
        他一定是同校的人吧。
        女生则穿着别校的制服。然而,美嘉总觉得自己在哪里见过那张脸。
        是在哪里呢……
        啊!是前阵子那个,在街上跟阿弘说话的人……
        这么说,她是阿弘的前女友罗?她就是阿弘的前女友!
        ……我被骗了。之前的电话根本就不是阿弘打的。
        但是,当美嘉察觉到这些事的时候,已经太迟了。阿弘的前女友小咲,慢慢地走了过来。
        长得高、画浓妆、气质又成熟的小咲,光是走路就让人产生压迫感。美嘉觉得自己好像已经被她的气势给压倒了。
        『美嘉~终于和你见面了呢。你跟阿弘太黏了~要约你还真是不容易啊!算了,反正靠这家伙提供的情报,我们总算还是见面了~』
        小咲指着旁边和美嘉穿着一样制服的男生说道。
        这样一来,一切就都很明显了。
        在学校里,有人跟阿弘的前女友有所接触,小咲叫这个人当间谍,好得到美嘉的情报。
        所以,就算换了PHS,美嘉还是会收到恶作剧简讯。
        美嘉拚命地挤出勇气,假装自己很冷静。
        『有……有什么事吗?』
        小咲注视着美嘉的脸,狠狠瞪了她一眼。
        『啊?~会有什么事?没事啊~只要你这丑女赶快给我跟阿弘分手就好了!』
        『我不要。我绝对不会分手的!』
        美嘉也不认输地瞪了回去。
        『不能说不要喔~像你这种货色,跟阿弘一点都不配!』
        ……这种事我也知道。
        小咲身材高(身兆)、成熟、妆容好看、脸蛋又长得美,跟美嘉相比,小咲看起来的确和阿弘更相配。
        可是,因为美嘉喜欢阿弘,所以不想分手。
        单纯地喜欢着他不行吗?
        美嘉像电影中那些无法接受现实而看着上方、强忍住泪水的角色般呆站着。
        飘落的雪,有些散落到美嘉的眼睛里,在视线里晕开来。
        在这家伙面前……我绝对不能哭。
        在小咲旁边的男生,从口袋里拿出了某个东西。虽然美嘉看不清楚,但她隐约能猜到那是什么。
        是照片,是美嘉被强暴时被拍下的照片。
        果然,那个时候他们还是有装底片的。
        美嘉为了夺回照片而跑向那个男生,试着抢下照片;不过,他却把照片交给了小咲。
        接下来,美嘉拚命地接近小咲,想要抢回照片,但,原本就是高个子的小咲却把照片举得更高,让美嘉连摸都摸不到。
        小咲一边俯视着美嘉,一边嗤笑着她。
        美嘉当然不想让这种照片公开。但是如果让阿弘看到照片的话,他会觉得更受伤吧。
        我绝对不想看到阿弘露出一丝难过的表情。
        美嘉始终不放弃地想抢回照片。
        这时……
        『你还不给我安份一点!』
        砰!
        小咲用力地推了一下美嘉的肩膀。
        


        37楼2010-06-27 21:11
        回复
          美嘉一屁股跌倒在地,头也撞上了体育馆的墙壁。
          她的腰部感到火烧般的疼痛。就像是被针扎到似的……那种刺痛感。
          『小咲,你会不会做得太过火了?』
          『这种程度不算什么啦~!』
          就在小咲笑着跟那男生说话时,她似乎因为美嘉跌倒,一时大意,让照片掉了下来。
          乘现在……把它抢回来。
          美嘉在一瞬间找到空隙之后,站起身,从小咲那里把照片抢走,然后用尽全力冲向后门。
          那两个人马上从后方追了上来。美嘉只能紧握着照片拼命逃跑。
          不过,跑到校门前的时候,她还是被追上了。两个人将美嘉围住。
          『照片拿来。不然,我真的会把它们流出去喔? 我还有底片呢。』
          小咲虽然想困住美嘉的行动,好拿到照片,可是美嘉却捏紧照片,死不放手。
          美嘉跑到校门口是有原因的。因为从办公室的窗口,正好能看见校门这边。
          阿弘现在应该还在办公室里。说不定,他会注意到这边的情况……
          美嘉抱着一线希望。
          但是,因为美嘉在校门前就被追上了,所以接下来发生的事,或许就无法从办公室里看到了。
          『要不是因为你,阿弘还是我的!』
          小咲的话,让一直表现得很冷静的美嘉心中的某个东西坏掉了。
          『阿弘才不是物品!真的喜欢他的话,就不要只会耍小手段,堂堂正正地来决胜负啊!我喜欢阿弘的心情,是不会输给你的!』
          美嘉正在说话时,强抓着照片的小咲突然放开了手。和她一伙的男生也脸色发青地跑掉了。
          背后的脚步声越来越近……美嘉慢慢地转过头去。
          是阿弘! 阿弘赶来了!
          他大概是从办公室里看见,或是跑出来找不在教室的美嘉时,刚好经过这里才看到的吧。
          阿弘将两手放在口袋里,眼神锐利地走过来。
          小咲一边发抖,一边依恋地注视着阿弘。
          『你在这里干什么?』
          阿弘抓住小咲胸前的衣服,将她制服的蝴蝶结扯掉,丢到了地上。
          『之前讲过了吧?要是你敢对美嘉怎么样,我就杀了你!』
          随后,阿弘松手放开小咲,从背后抱住了美嘉保护她。
          这时,他也注意到美嘉手上有一张被捏得破破烂烂的照片。
          美嘉为了怕阿弘拿到照片,因此把照片握得更紧了,没想到阿弘却突然吻了她。在美嘉身体放松的瞬间,照片被飞快地拿走了。
          死盯着照片的阿弘把书包摔在地上,当场将照片撕毁,然后他脸色大变地要揍小咲。
          『……住手!老师可能会从办公室看到的啊? 阿弘,难道你想再被停学吗?!』
          阿弘因为美嘉的话稍稍冷静了下来,他捡起地上的书包之后,把散落一地的破碎照片踢飞。
          『那就到学校外面解决。小咲,你也给我过来。』
          阿弘搂着美嘉的肩膀走出校门,小咲从后面安分地小碎步跟上……真是诡异的情况。
          离开学校之后,三个人走到附近的空地。
          『你这溷帐刚刚对美嘉做了什么?美嘉,你有被她怎么样吗? 』
          被推了肩膀而跌倒,也不算什么大事。为了不让阿弘更担心,还是别告诉他好了。
          『没有啊,我什么事都没有啦!』
          『你还不快点向美嘉道歉。』
          阿弘拿书包丢向小咲。
          『对不起……可是……』
          『可是什么?』
          『我还是喜欢你……』
          『什么啊?我早就不喜欢你了。不是叫你别再跟我们扯上关系了吗?』
          小咲因为阿弘冷酷的话,都快要哭出来了。
          『阿弘,我没事啦……所以算了吧?』
          刚刚还盛气凌人地攻击我的小咲,现在却缩着身体哭泣。
          原来她那么喜欢阿弘啊。
          ……爱情的力量真是惊人。
          『还有,那些照片的底片呢?』
          『……在家里。』
          『通通烧掉可以吧?要是把它流出去,你知道会发生什么事吧?』
          『……知道。』
          『本来真的要杀了你的,因为美嘉不跟你计较,我才放你一马。我可是一辈子都不打算原谅你的喔。』
          『……我知道了』
          『知道了就滚吧。不要再出现在我们面前。』
          阿弘冷冷地说完,小咲便乖乖离去了。
          


          38楼2010-06-27 21:11
          回复
            美嘉看着小咲的背影……在心中祈祷着。
            我们都遇到了好多事,也受过许多伤害。
            在生命中烙下了无法磨灭的伤痕。
            所以,希望你能了解伤害了别人,自己的内心也不会好过的。
            然后,无论如何,请你不要再重蹈覆辙了。
            『美嘉? 你不要紧吧? 对不起,都是我不好。』
            阿弘的声音把美嘉的思绪拉回现实。
            『不用道歉啦!阿弘最酷了喔!美嘉遇到危险的时候,你总是那个来拯救我的超人!以后也要靠你了喔!』
            『好,包在我身上吧。不过,你这种说法也太可爱了吧……其实你刚才也很酷喔?』
            阿弘揉乱美嘉的头发,然后紧紧抱住了她。
            『咦?哪里有?』
            『我喜欢阿弘的心情是不会输给你的~那部份!』
            『啊~!你听到了吗?』
            『刚找到你的时候你说的~所以就被我听到啦!』
            『讨厌~好丢脸!你好坏喔!』
            美嘉从阿弘的胸口转过身背对他,阿弘却拉起她的手,将自己的围巾圈在美嘉的脖子上,轻轻对着她的耳边说。
            『才不丢脸呢,我真的很高兴喔。虽然听起来像是乱说的,不过我还是超级开心。谢谢你。』
            『嗯~好吧!……那我要回去了!』
            阿弘的话虽然让美嘉高兴得几乎藏不住笑意,但她还是逞强地用逃避话题来掩饰自己的害羞。
            不过阿弘没有回答。
            『阿弘~?』
            美嘉担心阿弘是否生气了,抬起头看着他。
            『美嘉,我们私奔吧?』
            『私……私私私私私奔~?!你是开玩笑的吧?』
            阿弘摇了摇头……他看起来是认真的。
            『私奔不是像连续剧那样,有婚外情的人一起逃到不知名的远方去吗,对吧?』
            『是啊,没错。不过,说成私奔可能是我太夸张了啦。』
            『这种时候不要开玩笑啦!』
            『不是开玩笑喔。我是认真的。』
            『可是……我们要去哪里呢?』
            阿弘从口袋里拿出PHS,拨了电话给某个人。
            『喂。你现在在干嘛?喔,真的啊。等一下可以去你家吗?当然美嘉也一起去!因为我们要私奔了!』
            阿弘挂上电话之后,若无其事地再度开口。
            『阿望说我们可以去他家!要去吗?』
            阿望的家……就在附近!
            此时,美嘉心中忽然意识到残酷的现实问题。
            只有16岁的两个人,是不会了解『私奔』的真正意义吧。
            既没有钱,能去的地方也仅限于朋友家。
            『现在就走吗?我什么都没有准备……』
            『那今天我们就先回家。明天早上我去接你!不要让自己着凉了喔?』
            阿弘一边说着,一边将自己的围巾全绕在美嘉的脖子上,然后轻轻地吻了她的唇。
            『咦~只有这样而已吗~!不是要深~吻的吗?』
            美嘉故意假装闹别扭,一屁股坐在地上。
            『你好任性~这样会被宝宝笑的喔?真是拿你没办法……虽然我也很想,不过算~了!就让你期待到明天吧。』
            阿弘用手指拂过美嘉的嘴唇,双手并用地将美嘉拉了起来。
            『阿弘真小气~好扫兴喔!我真的要回去了!』
            『你也太容易生气了吧!明天我再好好亲你~明天见啦!』
            如果美嘉从家里消失的话,爸爸和妈妈说不定就会知道自己是认真的,因而重新考虑让我生下宝宝。
            这种想法也许是错误的,但现在的自己只想为此全力拚拚看。
            于是两人决定明天要一起『私奔』。
            虽然说是『私奔』,实际上他们也只是想争取一段较长的时间,能让两个人独处罢了。
            美嘉回到家后,回想着今天发生的这些像电影情节般的事件,很快就睡着了。
            隔天,美嘉在天亮以前就起床了,她将事先准备好的信放在客厅的桌上。
            【给爸爸和妈妈:美嘉暂时不会回家了,请不必为我担心。】
            将化妆品和充电器丢到包包里,美嘉围上阿弘的围巾,静悄悄地离开了家。
            玄关前那个呼吸时吐出白色气息、拿着一个小袋子的身影……是心爱的阿弘。
            『阿弘~耶诞快乐』
            『不对吧,今天只是平安夜喔!你也真是的,怎么带了那么一大袋的行李~』
            阿弘用左手轻松地扛起美嘉的行李。
            『我的袋子很重喔,没关系吗?』
            『少罗唆~!你只要牵好我的手就可以了。』
            然后,阿弘便用右手牵起美嘉的手,放进自己大衣口袋里,两人一起慢慢地走到阿望的家。
            


            39楼2010-06-27 21:11
            回复
              I.总有一天……4
              『打扰~了!』
              阿弘没按门铃就直接走进屋里,打开阿望的房门。
              『哈罗美嘉~还有阿弘~早啊~』
              亚矢不知为何也出现在房内的床上。
              『咦~亚矢!这么早你怎么会在阿望的房间里?而且还一副在这里醒来的样子!』
              『因为今天开始放寒假,所以我昨天就在这里过夜啦听说你们两个私奔啦?发生什么事了吗?』
              事实上,是因为美嘉怀孕了,但爸妈不准她把宝宝生下来,所以她才离家出走的……不过,美嘉总觉得不能把这种事说出来。
              阿弘抢着替为难的美嘉回答。
              『是我把美嘉抢走的啦。因为我想一直跟美嘉在一起啊!』
              『不愧是阿弘!还真是敢呢』
              亚矢对着阿弘的背影冷冷地丢出一句话。
              因为大家都很闲,四个人就一起到附近的游乐场去了。
              『那么~大家~要不要四个人一起照大头贴?』
              『好主意,拍吧拍吧!』
              无视于不想加入的阿弘与阿望,爱拍大头贴的美嘉跟亚矢已经兴奋地讨论起要拍哪一种机器了。
              ……男生没有反对的权力。
              女生提议的事,绝对会强制执行的。
              『给我一张吧!我要贴在PHS的背面!』
              跟阿弘相较之下,阿望对大头贴没那么反感,反而还满喜欢的样子,把刚完成的一张大头贴贴到了PHS的背面。
              『啊,美嘉也贴一张吧~!』
              『那我也要贴』
              在那当中,只有一个人持续沉默着。
              『阿弘~你也贴一张吧!大家一起来贴嘛!』
              阿望干得好!你这话说得真好!!
              但阿弘却说了一句『太丢脸了,我才不要。』断然拒绝了。
              本来想让大家都一起贴的~好可惜。
              晚上,四个人到附近的便利商店买了耶诞蛋糕、晚餐、香槟和饼乾等,回家享用。
              『让我们为大家的幸福乾杯~!』
              阿望带头领着大家乾杯之后,耶诞晚会也开始了。
              未成年的阿弘、阿望和亚矢都喝了酒。但美嘉却只能一个人寂寞地喝着长得像红酒的葡萄汁。
              『你不能喝酒喔。你的身体现在已经不是你一个人的了。』
              之前阿弘特别交代过的……没办法。
              阿望与亚矢大概是醉了,竟然开始拥吻起来。
              『美嘉~我要躺在你的膝盖上~』
              阿弘似乎被那两个人刺激到了,于是不甘示弱地露出撒娇的表情躺到美嘉的膝上。
              平常如果被当成小孩子对待就会生气的阿弘,现在却因为喝醉而像个孩子般撒娇,样子真是可爱。
              美嘉轻抚着阿弘柔软的头发,让他安稳地睡着了。
              这个时候……
              『锵锵~其实我有礼物要送给阿望喔——』
              亚矢突然站起来宣布,然后从书包里拿出包装可爱的礼物交给阿望。
              『喔~谢啦不好意思,我什么都没买。就用我的吻代替礼物吧~』
              阿望接过礼物,双手合十地道歉。
              『咦~不会吧!差劲~好恶心!我才不要!』
              在一旁看着两人打情骂俏的美嘉也从包包里取出礼物,对躺在膝上假寐的阿弘轻声说道。
              『美嘉也是,有准备阿弘的礼物喔!』
              『嗯……咦,是真的吗?!』
              『就是这个,请收下!虽然不是什么珍贵的东西……』
              美嘉把礼物亲手交给弹跳起来的阿弘。他收下之后,满怀期待地笑着捏了一下美嘉的脸颊。
              『说这什么话~就算美嘉给我垃圾,我也会很高兴的!』
              接着,阿弘有些害羞地从口袋里掏出一个粉红色的小袋子。换他送礼物给美嘉了。
              『我也有东西要给你。这个送你』
              咦?!阿弘也要送美嘉礼物?这怎么可能!
              『你看阿弘多贴心~阿望你逊掉了啦……』
              亚矢一脸羡慕地看着礼物。
              『知道啦知道啦。我现在就去附近买给你,你就饶了我吧!』
              『真的吗?我好期待喔!』
              这两个人果然怎么看都很相配呢……
              美嘉微笑地这么想着。
              『美嘉,我可以把礼物打开吗?』
              『嗯!快点打开来看看!』
              阿弘当着美嘉的面拆掉包装。
              『香水?这个礼物太棒了!我可以马上就擦上吗?』
              


              40楼2010-06-27 21:11
              回复
                『可以啊!当然……』
                美嘉的话还没说完,阿弘已经开始把香水喷在手腕上了。
                『这味道很适合阿弘呢!闻起来不错喔』
                听见亚矢这么说,阿弘开心地笑了。对美嘉而言,亚矢的话也让她感到好开心好开心。
                『美嘉,真的谢谢你!』
                『唉~唷。好烫好烫!我都快被你们的热情烧伤了啦!』
                『那是因为阿望你这家伙太罗唆了~!』
                虽然阿弘与阿望平时也会斗嘴,但总觉得今天特别开心。
                『我决定了,我每天都会喷上它的,谢谢你。美嘉,你也可以打开我的礼物啊?』
                美嘉依言将阿弘送的粉红色小袋子打开。就像收到耶诞老人礼物的孩子似的小心翼翼……
                袋子打开了。
                ……可是袋子里是空的。
                『咦?里面什么都没有吗?』
                美嘉看着袋子,不可思议地歪着头。
                然后,阿弘用手掌遮住了美嘉的眼睛。
                『眼睛闭起来一下。』
                美嘉听话地闭起双眼。虽然眼前是一片黑暗,却好像有东西放在她的左手上……
                『啊~美嘉太幸福了啦。好羡慕喔』
                声音忽远忽近……亚矢高亢的声音像是从无法辨识距离的地方传来的。
                『好了。可以~把眼睛睁开罗?』
                美嘉听到耳边传来阿弘声音的瞬间,吓了一跳,接着紧张地睁开眼。
                『……咦咦咦咦咦?!』
                左手的无名指上,一枚戒指闪烁着银色的光芒。
                她抬头一看,在阿弘的左手无名指上,也戴着一模一样的闪亮戒指。
                『这可是情人对戒喔!』
                阿弘得意又害羞地说道。
                ……美嘉完全说不出话来。
                这就是感动得说不出话来的情况吧?
                『如何?你喜欢吗?抱歉,我没把礼物放在袋子里,因为我想给你一个惊喜!』
                美嘉什么话也没说,直接扑到了阿弘的怀里,因为冲劲太强,让阿弘跌到地毯上。
                『我好高兴喔~谢谢~呜……』
                『啊~阿弘~你把她弄哭了啦』
                『美嘉乖。别哭了别哭了啊!』
                『那么~让我们为皆大欢喜乾杯吧,大家再喝啊~!』
                阿望的一句话,让晚会再度展开。
                在喝着酒的三个人旁边,美嘉一面喝着葡萄汁,一面欣赏阿弘送的戒指闪动着的光芒。
                『我们到外面一下吧?』
                阿弘搭着美嘉的肩膀,亲昵地小声说道。
                只喝果汁的美嘉,也因为现场的气氛和酒的味道而有点醉了。
                『嗯~好啊!我们到外面去吧』
                两个人避开已经沉浸在游戏世界里的阿望与亚矢,轻手轻脚地走出房间。
                屋外的雪大片大片地飘下来,在街灯下清楚可见的雪花结晶,看起来十分浪漫。
                『唔~还蛮冷的耶~……』
                『小心点,可不要感冒了喔。孩子的妈!』
                阿弘在美嘉的脖子上一层又一层地围上围巾。
                『好温暖喔~!谢谢你』
                美嘉高兴得在雪地上蹦蹦跳跳,然后顺着一股莫名的冲动,她把脖子上的围巾也拿掉了。
                阿弘捡起掉在雪地上的围巾,拍掉雪之后,重新帮美嘉围上,然后揉乱她的头发。
                『你喔~真是叫人无法放心。脸颊都冻得发红了!不过算了~这样的你还是很可爱啦。』
                大雪持续下着。不知不觉,两人的鼻头都像麋鹿一样红咚咚的了。
                『已经过了午夜了,耶诞快乐!』
                『不过!明知道不能让你着凉,还把你叫出来,真是对不起。』
                『没关系的!怎么了吗? 阿弘是不是也醉了?』
                『因为我有样东西一定要交给你才行……只是,刚才在大家面前不方便。收下这个吧。』
                阿弘从口袋里拿出了一样物品。
                『……手套?』
                从阿弘的口袋里拿出来的,是一副黄色的毛线手套。而且……是副大小相当迷你的手套。
                『这是给我们的宝宝的。因为还不知道孩子的性别,所以我只好买了黄色的。』
                美嘉接过手套,紧紧地握在手中。
                ……宝宝。
                我会让你幸福的。
                因为你的爸爸在我们的身边呵护着我们啊。
                我们一定会让你幸福的喔。
                藉着这个小手套,美嘉再度感受到宝宝的小小存在。同时,也再次想起在医院时藉着仪器看过的宝宝的模煳模样。
                


                41楼2010-06-27 21:11
                回复
                  2026-03-30 02:04:09
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  43楼2010-06-27 21:13
                  回复
                    44楼2010-06-27 21:15
                    回复