LS有位大佬说幻少2周目新加400K文本,我不知道这是算日文字数还是TXT文本大小。 有些小妖怪小妖精如果原作没什么关系是未必有很多剧情对话,错过了某一次再战也不会再有战前特殊对话。你不懂日语,写得好不好未必很清楚甚至我说的有没口胡你也不知道,说这个没意义。但这样说觉得这是“不多”的话我拿个小说做例子吧,全金属狂潮最后一卷,全金属狂潮小说09《齐聚的 Make My Day》,算是比较长比较多字数的,TXT文本大小342K,word统计中文字数10万8千多字。我自己做过翻译,早年中二也尝试写过些文字。日语的信息量不如中文,如果翻译成中文字数一般少个1/4或1/3。反正我是挺佩服一个全职社畜两年憋出个“400K”的东西。 蕾米的特殊演出根本没什么耗费资源,就是将几个招剪辑一下合在一起而已。如果说这个是会耽误工期根本不必要……现在都迈步进入NS/PS5的2022了,只能说有的玩家真是宽容,我就不再说什么了,感觉提点要求希望改进都是不会读空气了。
不过说实话,不懂日文没办法吃透幻少的剧情是真的很可惜,本作没有什么二创的恋爱CP类要素,好的剧本下即使男人只有一个,萝卜只有一个绯想天则,燃点依然可以多到不行。 瀑布下,幻想少女见参响起,我方增援到来,有没有想起那首TIME TO COME。 西行妖下,樱花绽放,随着紫妈的登场串烧BGM响起,全篇屈指可数的优秀决战关卡下,混剪的BGM捏了Z2的钢之反抗。