艾尔登法环吧 关注:681,084贴子:13,581,734

【剧情】猜测拉达冈是玛莉卡的仿身泪滴

只看楼主收藏回复

本帖根据泪滴“阿史米”的删减对话进行猜测。
在删减对话中,阿史米先是自报家门,说了自己的种族和能变身的事,但没有说自己要变成玩家褪色者。
<text id="218002010">我的名字是阿史米,真面目是银色泪滴。</text>
<text id="218002020">……我能变身成各种生物,模仿他们的一举一动。</text>
<text id="218002030">我得到了智慧,变得能说话、能思考…… 也会害怕死亡。</text>
<text id="218002040">噢,褪色者战士啊,我拜托您。</text>
<text id="218002050">我会给予您力量,能不能放过我一命呢?</text>
在玩家同意合作后:
<text id="218003000">啊,谢谢您。</text>
<text id="218003010">那么,请用嘴贴近我,将我吸入体内吧。</text>
<text id="218003020">我会存活在您的体内,给予特殊的力量。</text>
<text id="218004000">……今后请多关照了,我的宿主……</text>
由此可见删减剧情里,阿史米似乎并不能像目前骨灰版本这样,初见后没多久,直接变成玩家的分身,帮玩家打架,而是需要寄生在褪色者体内,并且会给予玩家“特殊的力量”(原文 strength untold)。
因为阿史米的剧情已经被删除,不知道给的是什么效果,但从泪滴种族的变形特性,和满月女王那边洗点需要消耗泪滴幼体来看,删减剧情里阿史米给的效果,很可能是随时随地捏脸变性+洗点大礼包。(虽然死眠那边有个镜子,也能化妆来捏脸变性,但游戏内对此没有多少相关描述,所以这边暂时推测镜子的功能只是为了游戏性考虑,没有剧情设定。)
在后续剧情中,阿史米请求玩家去找并喝掉摇篮圣杯。
<text id="218020010">可以拜托您一件事吗?</text>
<text id="218020020">我们泪滴的摇篮圣杯就在附近,</text>
<text id="218020030">可以请您前往它的所在地吗?</text>
<text id="218020040">还有,在找到圣杯之后…… 希望您将杯中物一饮而尽。</text>
<text id="218020050">啊,我的宿主啊,我非常地渴。</text>
<text id="218020060">只要解除我的渴,滋润我, 我就能为您更尽一分力。</text>
<text id="218020070">宿主啊,这是我的期盼。</text>
第一次喝掉后,阿史米获得了强化,会继续请求玩家去寻找大圣杯(原文 most sacred chalice 直译 最神圣的圣杯),这次请求中,与上次的止渴和强化不同,阿史米说的是:
<text id="218030050">那蕴藏着伟大星星的奥秘……</text>
<text id="218030060">肯定能够让您我化成完美的一体。</text>
从这个“化成完美的一体(原文 become a perfect whole)”可以理解为侧面暗示阿史米还在褪色者体内,并且是不完美的。
第二次喝掉圣杯前,阿史米会说:
<text id="218040010">请就口大圣杯,一饮而尽吧。</text>
<text id="218040020">如此一来,您我就能化成完美的一体。(原文 So that we may form a perfect whole.)
然后它会请求玩家再找一个圣杯。第三次喝掉后,有如下对话:
<text id="218050000">……啊,您醒过来了。</text>
<text id="218050010">我们完美地合而为一了。</text>
<text id="218050020">不用担心,我会和您如出一辙……</text>
<text id="218050030">变成如假包换的您,展开一样的生活。</text>
<text id="218050040">但我和您保证, 等到我完全成为和您一样的存在后,</text>
从醒来一词看,玩家褪色者晕过去了一次,并且和阿史米完美合一,阿史米也第一次提出要完全变成褪色者的样子。
【推测】
仿身泪滴寄生后,会在宿主体内,给提供变形能力(也许甚至能在一定程度上操控宿主的身体)。随后,需要饮用多次圣杯才能和宿主“完美合一”,从此可以完美地变成宿主,分体行动。
游戏中梅琳娜复诵的玛莉卡箴言:
<text id="100102010">“噢,拉达冈啊,黄金律法的忠犬啊。”</text>
<text id="100102020">“你还不是我,还不是神祇。”</text>
<text id="100102030">“我的半身啊!击碎彼此吧!”</text>
乍看没有问题,但对比英文原文:
<text id="100102010">O Radagon, leal hound of the Golden Order.</text>
<text id="100102020">Thou'rt yet to become me. Thou'rt yet to become a god.</text>
<text id="100102030">Let us be shattered, both. Mine other self.</text>
会发现,后两句的中文翻译损失了部分原意,用度娘机翻都比官方中文靠谱:


IP属地:湖北1楼2022-03-11 00:37回复
    霸皇龙骨、、旋风少女ovo被楼主禁言,将不能再进行回复
    通过拉达冈变玛莉卡的雕像、cg/开头预告片里两人身形交替变化砸锤子、最终bos战两人同一身体来回变,可以推测两人并不能完全分体、同时存在。
    把之前猜测的泪滴寄生过程和玛莉卡箴言结合,推测拉达冈是玛莉卡的仿身泪滴,但他没有和宿主“完美合一”,没有成为玛丽卡,所以两人并不能分体行动。


    IP属地:湖北2楼2022-03-11 00:56
    回复
      2025-12-26 22:37:24
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告

      拉达冈无法成为玛莉卡,可能是因为巨人的诅咒。也可能因为神是难以直接复制的。
      英文原文:
      GIANT'S RED BRAID
      Hefty whip woven from the flame-red hair of a Fire Giant.
      Every giant is red of hair, and Radagon was said to have despised his own red locks. Perhaps that was a curse of their kind.


      IP属地:湖北3楼2022-03-11 01:01
      回复
        拉达冈和满月结婚,一方面可能是为了联合此地势力,另一方面可能是为了使用结缘教堂的奇迹,尝试沐浴星星泪滴来去除巨人的诅咒。(结果看并没有效果,连他的子嗣们都是红发。)
        结缘教堂乌龟的话:
        <text id="330011000">……阁下持有星星泪滴吗?</text>
        <text id="330011010">既然如此,那我需要告诉阁下──</text>
        <text id="330011020">关于这座结缘教堂所蕴藏的奇迹。</text>
        <text id="330011030">在过去,拉达冈大人用星星泪滴沐浴自身,</text>
        <text id="330011040">此举是为侵略战争真心忏悔,同时也是立誓,对蕾娜菈大人的爱永志不渝。</text>
        <text id="330011050">在黄金树律法与月之命运结合之际,所有的一切,包含纷争带来的伤害,就回归于零。</text>
        <text id="330011060">之后,那奇迹就一直留存在这座教堂里。</text>
        <text id="330011070">只要拉达冈大人做过的,阁下照着做──</text>
        <text id="330011080">那产生裂痕、难以修复的人际关系,想必也能重回安稳的状态吧。</text>


        IP属地:湖北4楼2022-03-11 01:11
        收起回复
          星星泪滴相关内容
          英文原文:
          CELESTIAL DEW
          A hidden Tear found in the Eternal City.
          Also known as a Night Tear.
          Allows one to carry out an Absolution at the Church of Vows, reversing all antagonizations.
          Once upon a time, the stars of the night sky guided fate, and this is a recollection of those times.
          (我泪滴道具用掉了忘记截图,明天起来补一下中文描述。)


          IP属地:湖北5楼2022-03-11 01:17
          回复
            好像给吞了几楼,我明天继续发。


            IP属地:湖北7楼2022-03-11 01:26
            回复
              好猜测,但这里有个矛盾的地方,仿生泪滴模仿宿主应该是完全一模一样的复刻,那玛莉卡在非自体繁殖的情况下是如何和一模一样的泪滴生下米凯拉和玛莲妮娅的?另外捡到泪滴和遍地半熟史莱姆的都是地下,如果拉达纲是泪滴,为什么又会成为黄金律法的代言呢


              IP属地:黑龙江来自iPhone客户端8楼2022-03-11 01:56
              收起回复
                @背靠背_沉默式
                谢谢。
                (1)关于“仿生泪滴模仿宿主应该是完全一模一样的复刻”
                泪滴可以变形,想要变成什么外观,可以捏脸修改。而且玛莉卡在葛瑞克那边的那个道具显示,她会拟态(而且好像很喜欢玩),她可以先给自己上个变身法术捏出想要的样子,然后再喊泪滴复刻。
                (2)关于“那玛莉卡在非自体繁殖的情况下是如何和一模一样的泪滴生下米凯拉和玛莲妮娅的?”
                如果是(1)的解答里的那种情况,泪滴理论上可以用玛丽卡的躯体为基础,变成一个功能健全的男人。
                如果米凯拉和玛莲妮娅是以人类方式正常孕育的,那分开操作即可。先泪滴上号,取拉达冈的那部分,后切玛莉卡上号,把拉达冈的那部分放一下。玛莉卡怀孕生育。
                如果米凯拉和玛莲妮娅不是以人类方式正常孕育的,那也许可以参考满月那边的琥珀卵。由本质非人的泪滴拉达冈和玛莉卡不知道搞了什么,然后两人中的一个负责下蛋。
                (3)关于“另外捡到泪滴和遍地半熟史莱姆的都是地下,如果拉达纲是泪滴,为什么又会成为黄金律法的代言呢?”
                就算泪滴难以自己离开地下,但玛莉卡可以下地去找一个泪滴。黄金律法不是人类限定,那些狼人也可以加入二指势力,所以就算拉达冈是泪滴,只要真信黄金律法,二指和无上意志就会认可他。


                IP属地:湖北来自Android客户端9楼2022-03-11 02:16
                收起回复
                  2025-12-26 22:31:24
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我认为,永恒之城因为创造杀指头刀被毁灭,杀指头刀来源于尸体,谁的尸体?可能是拟态指头的尸体。为何永恒之城有这本事?因为他们群星教导、赐予的。什么概念?有其他无上意志类似的外星人教他们的。无上意志发飙,灭了他们。


                  IP属地:江西来自Android客户端11楼2022-03-11 02:55
                  收起回复
                    吸入体内🥵


                    IP属地:浙江来自Android客户端13楼2022-03-11 07:45
                    收起回复
                      应该是从女王体内取出来一部分作为她的对立面,参考亚当夏娃


                      IP属地:山东来自Android客户端14楼2022-03-11 08:58
                      回复
                        结尾玛丽卡都当场转变达拉冈了


                        IP属地:浙江来自Android客户端15楼2022-03-11 09:14
                        回复
                          可是拉达冈和玛丽卡不一样啊,一个红发肌肉男,一个金发巨 乳,懂了,你馋我泪滴哥的身体


                          IP属地:安徽来自Android客户端16楼2022-03-11 10:06
                          回复
                            不不不,泪滴完全是另一种文明的产物,地下世界的造物明显与黄金树文明风格迥异,类似的还有有生命的铁球,是很明显的人造生命生物。说明以前的永恒之城有着很好的文明和黑科技


                            IP属地:甘肃来自Android客户端17楼2022-03-11 10:41
                            收起回复
                              2025-12-26 22:25:24
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              永恒之城是仿身泪滴的故乡:
                              <text id="218010000">我的宿主啊,能听我说句话吗?</text>
                              <text id="218010010">我听到流水声了,那声音来自我的故乡──永恒之城的河川。</text>
                              玛莉卡和永恒之城的关系:
                              (1)“永恒女王”玛莉卡(原文 Queen Marika the Eternal)和永恒之城(原文 Eternal city)
                              “永恒女王”玛莉卡中的永恒和永恒之城种的是同一个词。
                              <text id="14000300">“永恒女王”玛莉卡销声匿迹,</text
                              <text id="14000300">Now, Queen Marika the Eternal is nowhere to be found,</text>
                              中文翻译把永恒和女王两个词合并在一起,英文原文则是“Queen Marika the Eternal”。
                              玛莉卡称号中的“永恒”可以理解成统治者的常规吉祥称号,也可以理解成地名,指她是永恒之城(或者永恒后裔瑟利亚)区域相关的女王。


                              IP属地:湖北21楼2022-03-11 12:09
                              收起回复