“T（）M（）的西格玛的锤子 德雷克斯勒就是个大（sha）X”，前排的一个士兵抱怨道。可能是克劳斯，但也可能是阿努尔夫。
尽管这很可能只是为了宣泄他的情绪他而小声嘀咕的，但队长布鲁诺中士还是很恼火。“下一个对巡逻队发牢骚或抱怨的人会被我修理一顿，”队长又说。“我们越早遇到葛洛夫的巡逻队，就能越早离开这里。”在下水道这封闭的范围内，任何声音都会被放大了，不管是靴子的行进声，士兵装备的声响。还是盾牌在黏糊糊的墙壁上发出碰撞声。现在，布鲁诺粗暴的命令在隧道深处回荡。事实上，中士也讨厌下水道，但现在他开始担心了，因为按照以往他们应该早就遇到另一队巡逻队了。
“我们民兵就是为了履行这样的职责吗，中士？”克劳斯擦着额头上的汗水问道。在这些散发着恶臭的通道里，空气又湿又潮。
就在布鲁诺中士拔出他的剑，打算用扁平的一面拍拍克劳斯的头部时，伯恩特发出了一声惊恐的喊叫。
布鲁诺挤到了巡逻队的前面，他看到火炬边上是一具具皱巴巴的尸体。他们穿着同样的制服。
布鲁诺现在变得警惕起来，慢慢靠近，赶走了已经开始进食的啮齿动物。在尸体上，他们可以看到残忍的剑击痕迹，一些倒下的人身上插着星形飞镖。“看来我们找到了葛罗夫的巡逻队了，”布鲁诺严肃地说。

所有的阴沟奔行鼠完成任务回来的时候，天已经破晓了。他们的老大斯丘基特收集了这些报告，并带着它们沿着护城河找到了川奎罗。任务已经完成；每个装置都是被植入的。几乎所有的鼠人都成功躲过了值班人和巡逻队，他们出动的次数异常之多。还有最后一个细节他认为没有必要告诉灰先知，但是川奎罗注视他的眼神让这个艾辛氏族的战士觉得这个白袍巫师可以猜到他的想法。有几名战士还是被巡逻队发现了，但是那些阴沟奔行鼠发誓说任何见过斯卡文的人都已经死了。
当他报告的时候，他注意到有东西在灰先知后面的阴影里移动。这使他毛骨悚然。他以前只见过一次这样的形状。然后，他也感觉到了它的邪恶力量的光环。一回到自己的巢穴，他就告诉自己的爪牙，强大的川奎罗的确有一个灾祸领主在为他服务。

所有人都把这看作是大角鼠的恩惠。胜利很快就会属于他们...

在上面，太阳升起，但它并没有照在努恩身上。城市上空弥漫着大量烟雾，很难分辨是早晨。只有观察者注意到有一点点光线从阴影中掠过。一个如此敏锐的人是德雷克斯勒。收到的报告只让他更加沮丧。他命令的一个额外巡逻队失踪了，另一个被发现死在下水道里。
德雷克斯勒认为事情比他想象的还要严重。他比以往任何时候都觉得下水道里还潜伏着什么东西。也许这与老鼠人的入侵无关，城市下面还有野兽？但，不，这感觉是有联系的，要摧毁一支武装巡逻队绝非易事。那里可能有整支军队。
德雷克斯勒上尉又一次尽职尽责地向上级报告。有人指出，下落不明的人是民兵，他们去流浪也不是没有听说过。经常失踪的人会在几天后出现，身上仍然带着廉价酒的味道。德雷克斯勒知道会有这样的争论。他承认，民兵可能已经潜逃，但他回应说，巡逻队是职业军人

他们是像他一样的黑塔军人。他们没有去酒馆，而是被发现躺在潮湿的下水道里自己的血里。死去的巡逻队员是在铸造厂附近被发现的，这再次让德雷克斯勒相信这之间有某种联系。他让每个人都去值班，甚至派厨师和马夫去看守。他召集了更多的民兵。今晚，努恩，尤其是烟雾弥漫的军火区，将会布满巡逻队。完成所有的任务后，德雷克斯勒上尉出发去寻找冈瑟·迈巴赫。他知道老工程师一直在修修补补那辆救世主号蒸汽坦克（蒸汽坦克的精英部队），上尉感觉很快就会用到这辆坦克了。
追踪这位古怪的工程师花了一些时间，当德雷克斯勒上尉的下属得知他的下落时，已经是下午了——他最后一次被看到是在庞大的克鲁普霍夫铸造厂。这不是好消息。
作为该市最大、历史最悠久的大炮、迫击炮和排炮制造商之一，克鲁普霍夫的设施已经发展得非常庞大。复杂的就像一个堡垒，墙里面是许多石制建筑:车间、铁匠铺、锻造厂和仓库，所有这些都聚集在作为弹药试验场的一个巨大的庭院周围。德雷克斯勒知道他可能要花几个小时寻找迈巴赫了。幸运的是德雷克斯勒立刻发现了工程师。他正在大院里摆弄一些装置，完全没有注意到这位急躁的黑塔指挥官。

老工程师正在检查一个圆柱形设备——它看起来像一个胡乱拼凑的外壳，电线和导体随意伸出。末端有一个螺旋状的钻头，像是某种奇怪的钻孔机。
当清嗓子没能引起工程师全神贯注的注意时，德雷克斯勒就开始说话了。毕竟，他是一个为紧急情况做准备的大忙人。
一个很近的大嗓门把全神贯注的工程师从沉思中惊醒。在用慌乱的手势示意上尉安静下来后，迈巴赫小声解释说，他正在检查他认为是一种炸弹的东西。该装置在附近的码头被发现，并被带到车间。这激起了他的好奇心，因为他从未见过这样的装置。
破坏者似乎对制造炸弹有着不同寻常的了解。装置的某些部分很巧妙，而其他部分看起来又很粗糙。德雷克斯勒上尉没有弹药方面的专业知识，但炸弹摇摇欲坠的设计却有一种莫名的熟悉感

这看起来很像他见过的斯卡文鼠人使用的奇怪装置。他很快向迈巴赫解释了自己日益增长的恐惧。一提到斯卡文鼠人，迈巴赫就更加担心了。他慢慢地离开了那个装置。他听说过关于鼠人和他们以次元石为动力的战争机器的谣言。
突然，装置里黑火药的缺乏和充满的泛绿色的沙子让工程师越来越担心。以前看起来很奇怪的事现在看来是很危险的。如果这个装置是一个炸弹，而且它确实来自鼠人，那么最糟糕的事情要发生了，德雷克斯勒焦急地想：一个令人不安的想法掠过他的脑海。还有其他没被发现的炸弹吗？
上尉并不知道，但就在那一刻，一双奇怪的眼睛正盯着他。

装置还在不停的运作，次元石燃料使它成为了一个强大的挖掘机。拉特曼想，即使是人类也应该明白了这个装置现在的用途。他已经看够了。不一会儿，斯卡文鼠人就不见了。
与此同时，德雷克斯勒上尉匆匆离去。他需要警告大元帅埃尔克斯坦，并找到足够的人手在全城搜索这种像炸弹一样的装置。不久之后，克鲁普霍夫铸造厂的大门打开了。发出叮当声和呼哧呼哧的声音，蒸汽坦克“救世主号”向前滚动。按照黑塔队长的要求，冈瑟·迈巴赫正把这个铁甲巨兽带出去。他的新升级引擎刚刚预热到最大功率，嘶嘶作响的蒸汽，宛如一头咆哮的钢铁巨兽。
太阳正在落山。它垂死的光线无法穿透笼罩在努恩上空的黑暗，而是从背后照亮了翻滚的云层。在短暂的瞬间，城市沐浴在红色的光芒中，就像燃烧的余烬。很快，夜幕降临了。
然后，钟声开始敲响...

先是下水道有了异样。从北部地区开始整个努恩城都发生了。起初是稀稀拉拉的老鼠。他们从铁制栅栏中爬出来，或者从粪坑中升起。它们从下水道、涵洞和墙壁的裂缝中涌出。
零星的老鼠慢慢的汇聚成了源源不断的鼠潮。它们是普通的城市老鼠——灰色或黑色的害虫，它们油腻的皮毛被长长的蠕虫状尾巴所取代。
努恩的居民，尤其是在较贫困的地区，对老鼠很熟悉。观察力敏锐的人可以在黄昏时发现它们，但看到它们在户外活动是不寻常的。许多人觉得新奇，其他人被吓到尖叫。更多的老鼠来了。数以万计，溪流变成了激流——— 一条老鼠肆虐的洪流。努恩市民很快就没有了之前的好奇心。聚集在酒馆的饮酒者们看着一个醉汉跺着老鼠大笑。这是一只疯狂的人，每只沉重的靴子都踢碎了一把奔跑的生物。伴随着欢呼声，每一次完美的落地都会挤压出一圈圈粉红色的内脏。

随着老鼠越来越多，它们变得越来越大胆，爬上来咬裸露的肉。他们先去柔软的地方——眼睛、张开的嘴或手指。有太多的战斗。这个兴高采烈的醉汉被鼠群拉在地上，被几十颗、几百颗、几千颗小牙齿咬死。
人们逃了进去，砰地关上身后的门。楼上的人打开百叶窗，凝视着席卷街道的鼠潮。看不到一块鹅卵石，只有一大堆滚烫的老鼠。整个城市都响起了警报声。
这不过是的地下生物发出的预告。事实上，他们只是在真正的入侵到来之前赶快逃命。

在成群结队的老鼠后面是斯卡文鼠人，他们带着仇恨而来。顷刻间，努恩北半部的数十个地方遭到袭击。从艾维河沿岸的沙姆达克，大量斯卡文鼠人从排水管中涌出。格伦普拉茨河的中部出现了一个天坑，然后又有数千鼠人部队涌出。从愚昧街区的棚户区到莫尔山的地下墓穴，鼠人们浮出水面。这些瘦削的、眼神狂野的鼠人杀死了任何移动的东西。一些鼠人立即停下，蹲在屁股上吞吃倒下的人。他们狼吞虎咽地吃掉了人。马，猫或狗-无论他们能捕捉到什么。这些饥饿的部落没有什么安全可言。
特里克斯塔布·格里布诺德——弗尔特金氏族的大军阀，领导了对城市北半部的进攻。是川奎罗给了他这份荣誉，甚至是立下条约，弗尔特金氏族享有第一位在努恩的掠夺权。为了让他的奴隶军团做好准备，特里克斯塔布故意让他们挨饿。他们翻腾的新陈代谢所带来的越来越疯狂的痛苦已经将这些骨瘦如柴的生物推向了疯狂的境地。

黑色的饥饿开始吞噬他们，让他们愤怒。奴隶们被释放后，被驱赶向上。它那非自然的生命力赋予了斯卡文鼠人超乎任何有理智的人想象的凶残，这种凶残来自那些虚弱、饥饿的形体。他们激动得咬碎木门，为了砍倒和吞食任何移动的东西。
奴隶鼠后面无尽的队列是氏族鼠。他们的盾牌上刻有符文，旗帜上有堕落的符号和冷酷的战利品。他们的队伍中还有武器小组。
史库里氏族大力支持这次入侵——弗尔特金是他们最喜欢的军阀氏族之一，装备着最好的史库里氏族武器小组。鼠特林在成排的木结构房屋上划出一道道火线，而次元喷火器则喷出黑色火焰，夹杂着诡异的绿光。当建筑物着火时，红色的火舌向上刺向各处，在被笼罩的城市中像火种一样燃烧。
在努恩的高墙上，守军还没有收到任何消息。虽然他们的高度可以看到远处，但是夜晚和烟雾笼罩了一切。然而他们知道灾难正在发生。他们听到了警铃的铿锵声，也认出了远处集合的号角。沿着墙的某些部分，士兵们可以分辨出猎犬的尖叫和吠声。
他们听到了数百万只老鼠发出的不自然的吱吱声。
火焰窜过整个城市。很明显，他们的门外没有敌军。没有火把的迹象，也没有任何沿路移动的迹象，也没有外面错落有致的田野。然而在城内，听起来敌人已经越过城墙，蹂躏着市民。
在卫戍区，下班的士兵正疯狂地穿上盔甲。随着报道的传入，军官们正在听着不同的汇报，一支手枪队带着消息从黑塔赶来。老鼠和鼠人都是从下水道里爬出来的。他们袭击并烧毁了这座城市。这座城市北部的大部分地区已经挤满了入侵者。德雷克斯勒上尉的黑塔军队，正穿过努恩大桥向北部行进，在行进中，他把警卫和民兵都编进了他的军队。

也就在那时，斯卡文人拿出了他们最残忍的武器。
一个斜坡从地道口被匆忙地修建起来，这样巨大的四轮车就可以从地下隧道中被推出来。木制平台由扭曲的艾草和废弃的木料建成，支撑着一个简陋的脚手架框架。这是从堕落文明和被洗劫的矮人手中抢救回来的木梁和石头建筑的错配。魔法物品和符文装饰着摇摇欲坠的塔，看起来还算是壮观，祭坛上摇摆的东西吸引了所有人的注意力。一座由青铜和次元石合金铸造的大钟（尖啸丧钟）悬挂在那里。发出暗淡的微光。在它宽阔的腰上是用烽火雕刻的力量符文。他们似乎会自动扭动，他们的气场让眼睛冒泡，并在观众的脑海中留下令人作呕的图像。然而，尽管景象令人不安，但与声音相比，这根本算不了什么...

D000000000000000M！
强大的钟声响彻整个努恩。对男人来说，这无异于一次听觉上的攻击——一波毁灭和厄运的音调。这是一个不和谐的杂音，即使从远处看，发出的声音碎片，使防御者的耳朵和大脑出血。那是令人尖叫的疼痛。
相反，对斯卡文鼠人来说，刺耳和不和谐的声音冲击着他们黑色的内心深处。这声音激起了他们对毁灭和绝望之神的敬畏和虔诚。每一次钟声都激发他们更大的热情。斯卡文军队从城市的四周聚集。听到钟声。一大群老鼠聚集在尖啸丧钟底部，推着它前进。钟声和它的大量追随者朝北走上皇家大街，这是从大桥一直到老城区内部堡垒的主要大道。
Doooooommmmmmmm！
钟声又响了，这次更响了。在它之前，木梁颤抖，墙壁开裂。前一次响声引起的共鸣还没有停止，这进一步的钟声只是增加了不和谐的声音。
在大街的尽头，皇家卫队在街对面列队。
他们是伊曼纽尔·冯·利布维茨伯爵夫人的私人保镖。他们是久经战阵的军队，曾经面对兽人的入侵甚至更糟的情况，但他们仍然感到不安。
这个敌人是什么？他们从哪里来？他们带了什么样的武器？
即使在几英里之外，钟声也在他们的灵魂上抓挠，扰乱他们的神智。
尽管斯卡文的入侵令人恐惧，但当努恩的士兵听到黑角号在他们后方的号角时，士气立刻高涨。
这意味着大元帅赶来了。