自从他们为了阻止被邪亮靠近而进行了魔法决斗之后，史兰们只能懒洋洋地吐舌头。来感受越来越强烈的紧迫感。焦躁不安的灵蜥祭司们守护着这些强大的法师。他们竭尽所能唤醒领导人，但无济于事。
提托埃科与塔拉克斯兰的蜥人将领Ax cha以及每一座金字塔寺庙保持联系，灵蜥信使源源不断地涌向这里。在那里史兰瘫痪了困在扭曲的梦想中。他们都没有带来好消息。
多山的塔拉克斯科尔神庙及其周围的四座苏泰克血神庙占据了塔拉克斯特兰的中心。到目前为止，这片广袤的土地还未被敌人触及。等级森严的神殿守卫封锁了通往中心区的每一条通道，保护了埋葬在这座城市神圣中心的史兰和埋葬在其中的古老的神秘力量。在整个被摧毁的大都市中，分散的防御者正慢慢地向那些几英里宽的广场撤退。如果史兰们中的任何一个能苏醒，蜥蜴人仍然可以击退入侵者。即使没有他惯常的预知未来的能力，但提托埃科知道这是他们现在唯一的希望。

尽管史兰们仍然无法行动，但也无法迅速从其他寺庙城市获得消息。已经派出了信使，但无法判断他们是否到达了目的地。其他城市也可能受到袭击，或已被月震的一些毁灭性影响所摧毁，而且没有办法知道。随着时间的推移，情况每况愈下。翡翠之冠守护者队伍（神殿守卫）把持着遥远天空的拱门，直到每一只蜥蜴倒下。他们战斗到了最后，受伤的士兵匍匐前进，用鳄鱼的牙齿咬住身边的任何瘟疫僧。即使在蜥蜴战士的头被砍掉之后，他们依然死死的咬住敌人。尽管他们做出了英勇的牺牲，但蜥蜴的成就微乎其微，也只是减缓了鼠人的进攻。
渐渐地，提托埃科逐渐意识到，拯救城市和拯救史兰现在是相互排斥的，他根本不可能同时实现这两个目标。凭借机械般的精准，提托埃科的思维在优先事项和协议中呼啸而过。在没有感情或偏见的情况下，这位灵蜥祭司权衡了他的选择。由于缺乏预知能力，逻辑和概率必须发挥作用。他得出了唯一一个可能取得成功的结论：他必须把沉睡的史兰集中起来，蜥蜴人必须撤退。

就在提托埃科宣布自己的命令，派遣灵蜥信使小队从塔拉克斯兰中心逃出时，又有几个遭受重创的蜥人大队被压垮了。斯卡文的潮水断断续续地向前涌动。他们终于到达了最东端的金字塔神庙，即乔特克神庙。数以百计的斯卡文人聚集在巨大的金字塔上，但里面所有的大门都被封闭了，所以只有地面的入口保持开放。在那里，神殿守卫排成纵队，他们是凶猛的捍卫者，他们会献出自己的生命来保护在里面休息的脆弱法师。
眼看时间不多了，提托埃科伸手进入了巨大的魔法之风中，在天空中寻找他敏捷的头脑所能锁定的任何物质。这位灵蜥法师用一种他不懂的语言吟诵着仪式的诗句，在宇宙中漫步，直到找到了他想要的东西。提托埃科单靠魔法的力量就诱捕了彗星。发挥他的全部意志力。脆弱的法师改变了铁心岩石的方向；从几千英里之外，他把彗星拉向他。施完咒语后，提托埃科的头脑又回到了不和谐的当下。由于缺乏了预知未来的能力，他不知道陨石是否会及时到达以帮助他的计划，或者仅仅是为他的失败复仇。

瘦骨嶙峋的奴隶鼠摇摇晃晃地走着，已经口吐白沫了。九步、十步。那些可怜的家伙向前走了十一步，然后瘫倒在地上，浑身颤抖。
“你们谁能解释一下为什么红痘还没有完全发挥效力？”最新的瘟疫领主格里洛克问道。他怒视着聚集在一起的瘟疫祭司 ，他们站在一桶冒着气泡的紫色液体前。没有一个瘟疫祭司回答，甚至不敢面对格里洛克指责的目光。从他们黑色的斗篷下面，他们可以辨认出他们的头目弯曲的尾巴，它在不祥的骚动中挥舞。
“十一步？十一步！？'格里洛克嘘道这就是红痘一种使人屈服的疾病。在这批货真正达到顶峰之前，不要再叫我批准。你们所有人都应该降级回去做门徒。yes yes
格里洛克披上一件破烂的斗篷离开了，他的随行人员紧随其后。在他身后，他留下了一片令人震惊的沉默，只有被毒死奴隶的死亡呻吟和最后的抽搐打破。格里洛克去检查下一个洞穴，尝试下一批。自从司库克把他提升为瘟疫领主，他还没过几天。格里洛克是瘟疫议会的第六名成员，该职位被称为瘟疫之王，是传染秘密议会的统治者。他的职责是监督氏族瘟疫武器库中主要武器的生产。

当要走的时候，他身后的人清了清嗓子，格里洛克早就知道了。”“哦，伟大的尊贵的大祭司，”裹着厚厚绷带的大祭司Driblech开始说道，每一句话都充满了恶意，“你知道吗？你知道十一步是一种很有效的红痘吗？”格里洛克一直在等待的正是这种对他的权威的挑战，他放慢了快速的步伐，转身面对。格里洛克露出了尖牙，这是公开挑衅：“邪亮这么圆，我们必须做得更好。我预计新的红痘不会让人走超过六步，或者你，想告诉司库克领主，在你看来，那些劣质的一批也同样有效？”
就在大祭司鞠躬承认自己的错误时，格里洛克看着他的其他侍从。还会有人试图削弱他的权威，破坏他的计划。他们都听说战争进展顺利，但很快就轮到他们了————是时候让瘟疫议会释放出“千疫巨釜”里的东西了。
格里洛克知道，如果这次失败那将是他的最后一次失败。

于是到达和离开从塔拉克斯大神庙的信使太多了，已经排起了长队。而面对敌人的进攻撤退是一个艰难的策略，但奥德布拉德·阿克什·查（Oldblood Ax cha）指挥的蜥蜴战士无与伦比的纪律给了提托埃科希望。然而，事实证明，更困难的是从每个金字塔中把史兰带走。把史兰带出他们受保护的房间里是违反礼节的，这需要一位史兰魔祭司的命令。由于所有点史兰都已经沉睡，提托埃科知道他最大的希望在于说服那些负责保护史兰的人。他们必须明白抛弃塔拉克斯兰的必要性。只有逃到丛林中，他们才能逃脱。斧叉可以设置有效的后防线，即使敌人超过了他们，他们也会为史兰赢得更多的觉醒时间。
忠诚的神殿守卫很容易被说服。他们全心全意的致力于自己的任务，也随时听从通过适当的指挥系统下达的命令。由于没有史兰魔祭司，塔拉克斯兰的领导权掌握在提托埃科手中。事实证明，说服那些讨好史兰魔祭司们的灵蜥才是困难的。由于官僚主义和自身的重要性，许多灵蜥侍从造成了不必要的延误。一些人要求进一步的信息，希望自己能找到自己的路线，而另一些人则要收拾史兰所喜欢的东西。考虑到这些困难，接下来发生的事情是不可避免的。

在乔特克神庙，撤退太慢了。在那里，斯卡文鼠人的进攻压倒了最后一批蜥人战士，冲进了神圣的金字塔。许多鼠辈在那些地下墓穴里与灵蜥的最后一次战斗中丧生，但鼠人可以承受这样的损失。瘟疫氏族中衣衫褴褛的瘟疫僧没有被吓倒，他们在神庙金字塔中搜寻，直到找到他们真正的猎物。在最上面的房间里发现了一对史兰。它们被数以百计的利爪从散发着烟雾的云床上抓起来，拖着走到白天的阳光下。一群念诵着咒语的鼠人祭司从金字塔中走了出来，史兰懒散地，不省人事，史兰们的四肢无力地挥舞着，他们被高高举起，高高举起，得意洋洋。这一景象像是缴获的光荣战利品——映入眼帘的是不和谐的锣声和刺耳的啾啾声，这一声音传遍了整个塔拉斯特兰。当这些史兰被鼠人撕碎时，噪音达到尖锐的程度。

提托埃科看着远处的景象，沮丧地低下头。两个世界上最古老、最神秘的生物刚刚变成了血块，他们的肉体被卑微、堕落的混沌生物玷污了。损失是无法估量的。提托埃科知道，如果他不迅速采取行动，还会发生更多这样的暴行。他发出了信号。那些能够逃出来的人如果在推迟下去也肯定会死的。由三角龙和甲龙组成先头部队，而提托埃克则率领蜥人战士殿后。
提托埃科一直希望敌人不要发动进攻。塔拉克斯兰是一座富庶的城市，中心区拥有最宝贵的财富。许多高耸的寺庙都装饰着金条，宝石马赛克或镶嵌红宝石的小径随处可见。他想象着那些具有明显神秘属性的手工艺品，比如飘荡的林间空地上的漂浮植物群，不断移动的石头齿轮，乔特克日晷或永恒喷泉中炽热的翡翠——会吸引贪婪的入侵者的注意。他希望敌人能在洗劫塔拉克斯兰的财富分心时，可以把他们各个击破。在这方面，提托埃科是大错特错了。

希望大家能多多点赞。也让我有更新的动力呀

只有一些较小的军阀氏族。或是十三议会指派的氏族，他们停止了抢劫。还有一些人为了满足他们的饥饿感而放弃了进攻，他们狼吞虎咽地吃着倒下的人，狼吞虎咽地吃着巨大野兽的外壳。然而，绝大多数斯卡文人要么是虔诚的瘟疫僧，要么太害怕他们，不容易被转移。横扫斯卡文的特拉克斯兰主要由疫病兄弟会的成员氏族组成，它们不是贪金的劫掠者，也不是寻找神秘装置的袭击者。事实上，这个朴素的僧侣兄弟会对战利品毫不关心，因为他们狂热地致力于自己的事业——瘟疫的传播和宗族的统治。当蜥蜴人的军队试图从塔拉克斯科尔大庙撤离时，一大群斯卡文鼠人继续进攻着。并不是所有的蜥蜴人都逃出去参加撤退。尽管鼠人们花了一段时间才砍倒了他们的神殿守卫，但又有三名史兰被从金字塔中拖出来，遭受残酷的结局。他们的随从推迟了出发时间，因为他们对物品的担忧而牺牲了他们的安全。史兰法师伊克西·特恩奇被活活吃掉了，因为他尊贵的看护人推迟了撤离时间，以便能多装一些这位史兰最喜欢的粉状幼虫。
蜥蜴人的后卫试图阻挡进一步的追击，他们击退了一次又一次的鼠人进攻。阿克什•查把他的精英队伍推向了前排，他们原来是用来保护史兰的。这些士兵都是精力充沛，瘟疫僧无法突破他们的防线，进入撤退的纵队。然而，一步一步地这些鼠人也放弃了进攻。

瘟疫领主克里吉克斯意识到胜利就在眼前，他排出来所以的预备队。斯卡文鼠人的新浪潮冲进了这座破败的城市。被称为“掠夺者”的克里吉克斯是大瘟疫领主纳格里奇领主手下最年轻、最具侵略性的副手。现在，他自己也加入了这场战斗——在这场活生生的浪潮的浪尖上怒气冲冲，这将是最后的攻击，致命的打击。克雷吉克斯身上有一个三头的瘟疫香炉，它的烟雾让他和周围的人陷入疯狂。瘟疫肆虐的分遣队咬着门牙，嘴里拖着一条条泡沫，一头扎进了蜥蜴人的防线。
在他们的领袖的鼓舞下，在克雷吉克斯周围浓雾的煽动下，瘟疫僧们以加倍的强度进行了战斗。由于不断的腐败，他们的皮肤变得像皮革一样厚实，当狂躁的能量在他们身上流动时，瘟疫僧们对致命的打击不屑一顾，因此即使被刺伤、致残或剖腹，他们也不会减缓他们的狂暴攻击。

当蜥蜴人的后防线被克雷吉克斯的再次攻击击伤时，撤退的先头部队取得了进展。很快，提托埃科的纵队就从这座被摧毁的城市中挣脱出来，进入了远处的丛林。烟雾弥漫的塔拉克斯兰在他们身后，而天空因即将到来的雷雨而变得阴暗。虽然厚云层遮住了这座城市的战斗人员的视线，但提托埃科不需要看到彗星就能感受到它的存在。有如此多的能量可以用来施咒，以至于古老的灵蜥祭司没有意识到他召唤的一堆金属和岩石有多大。现在，提托埃科在心里感受到了越来越近的冲击力，他意识到自己应该早点离开这座城市。然而，没有时间细说他缺乏远见了。
往下，往下陨石划过了。像闪电一样撕裂世界的大气层。提托埃科现在已经无能为力了。在他的命令下，蜥蜴人的纵队马上趴在地上，天空变成了一道耀眼的闪光，在雷霆声淹没了他头脑中所有其他的事情之前，古老的灵蜥祭司的感官被调解到足以辨别冲击波是否过去。冲击波把丛林夷为平地只需几秒钟。地面发生了弯曲，有一段时间，所有的东西都在轰鸣的爆炸声中失去了。提托埃科的轿子在它的保护光环内剧烈摇晃，热浪威胁要把他活活烧死。有些蜥蜴人，从活泼的灵蜥到笨重的三角龙都被剧烈地震的巨大力量抛向空中。狂风暴雨般的火焰在头顶呼啸而过，大火吞噬了他们肺部的空气。过了很长时间，那些没有立即被烧死的人才能再次呼吸。烧焦的空气中已经充满了尸体被烧焦的味道了。
在撤离纵队的最前沿，提托埃科距离陨石的震中有好几英里远。即便如此，仍有不到三分之一的逃亡者在被熏黑和冒烟的荒地中存活了下来。大多数幸存者都是那些离古圣护盾最近的人——那些万能的保护屏障包围了史兰魔祭司们。向后看去，幸存者们可以看到一团尘云高耸在数英里的高空，高高地升起在火山口之上，火山口是塔拉克斯蜥蜴人第四大神殿都市仅存的部分。
史兰阿多希·特加，这座现在已被摧毁的城市中最古老的一位史兰。他吓了一跳，开始在他的轿子上摇晃起来。提托埃科想，他醒过来已经太晚了，救不了塔拉克斯兰，可是现在还来得及拯救露丝契亚吗？

兄弟们，现在开始伊塔扎战役。尽管没有多少人看，但是我依然想坚持把这本书翻译完，希望大家给给予支持。

@黯精灵夜风 希望能得到史兰的支持