谢谢大佬

楼主有没有QQ群啊 你翻译的很好

顶顶，太强了

9比企谷八幡，思索着知之与不知
仰望着冬日里地晴空，单轨电车在头顶飞驰而过。
视线追逐着电车的身影，我叹了一口气。拖出薄薄的白色气体，不一会就被风儿吹散了。
思考着今天要做的事，不管怎么样心情都有些郁闷，深深地叹着气。
应该是不会仅仅就今天会这样。
大概今后也会有这么的一天吧。
我知道“下次”还会出现。
不知道算不算是约定，暂且将其视为约定吧。问题是要什么时候，在哪儿，以什么方式说出口呢？缺乏人际交往经验的人这时候还真是手足无措。大家一起出去玩的时候，都是怎么邀请别人的呢？
算了，这事还是以后再说吧。
总之先应付过今天。
昨天，新年参拜回来后，由比滨发来邮件商量买礼物的事情。
碰面地点选在千叶站的大屏幕前，没有比这更明智的，走出站口马上就能发现我，而我也能轻易找到她。想着想着，吐出白色的频率也更高了。
很快，由比滨从检票口走出来了，发现我后就使劲地挥着手。
{呀哈喽！}
{哦哦}
{抱歉，来晚了点！}
由比滨匆忙地朝我们走来，米白色地外套在风中飘动，靴子不断发出啪嗒啪嗒地声音。衣服上下飘动的期间，我隐约看到里面的长款针织衫和牛仔裙裤。
{那我们要去哪里呢？}
{四处看看有没有什么好去处吧。}
{嘛，就交给你了....}
给女生的礼物要买什么比较好我不是很清楚。只能拜托给知道的人了。
买点心就去点心店，在蛇道上才有蛇，也能说凯撒大帝的东西就该回到凯撒大帝身边，最后那个好像有些不对啊....。
总之，拜托由比滨的品味准没错，因此我老实地跟着由比滨的后面走着。
千叶可是购物天堂。
说到高中生购物必去的地方，那肯定是PARCO百货了。
千叶市年轻人的最重要伙伴非PARCO百货莫属了。千叶那些时髦的年轻人买衣服肯定还分PARCO教和RARAPO教，其中PARCO教还分为千叶PARCO派和津田沼PARCO派，然后互相争得你死我活。
住手！大家要和睦相处！都是千叶市民嘛！虽然津田沼是习志野市的！而且千叶PARCO派已经消失了哦！斗争已经结束了！大家要是想要时尚的衣服的话直接去东京就好了！因为千叶可没有时尚的东西啊！
这样的，我在心中高声地发表反战宣言地时候，由比滨指着前面。

{啊，那我们先从C.one逛起吧}
C.one，这我知道，就是那个，里面由一兰拉面地地方对吧。
因为一兰拉面的吧台位都是单独隔开的，给顾客提供了一个能够专心用餐的“味集中system”,我非常喜欢那里。顺便说下，他家的“味集中system”已经申请专利了。照这么说，那孤僻着也拥有“人生集中system”了。快点，要快点申请专利才行。
这样的我一边抑制偏离的心情，一边快步朝C.one移动。
刚走进去，就能看到商城内到处挂着新年的装饰品，里面的店铺鳞次栉比。建筑地处高架下面，大楼如同很长的通道。由于正月清仓促销的缘故，里面比平时热闹很多。
购物中的由比滨尤其精神饱满，一边和店员交谈着一边挑选着衣服，关于时尚的话题好不热闹。
男孩子就不方便介入了，我只好站在离她两三步远的位置，好想赶紧撒腿走人啊。
{阿企，你看，这个超可爱呀！}
{啊，挺不错的}
不管怎么样都.....这后面的话我没有说出口。
{这样春天应该也能穿吧}
由比滨拿着衣服在那讲个不停。能不能跨季节穿无所谓吧，我们是来给雪之下买礼物的啊，不是给买自己买礼物啊。
由比滨穿着带毛领的风衣在镜子前面转着圈，忙着乐此不疲。
男生就算只是站在这样的店里面也会别扭，我决定远远地观摩她。
看到她这样的姿态还真的是完完全全的女孩子啊。是和雪之下完全不同的印象。
当初我和小町和雪之下三人一起去买由比滨的生日礼物的时候，雪之下完全不像是当下的女子高中生，让我惊讶了一番。
.....嘛，我不是能说别人的啊。
比起那些，把我和雪之下相提并论有些失礼了。
至少雪之下知道什么适合自己，而且也不是对时尚毫不关心。尽管如此，她在给由比滨挑生日礼物的时候还是陷入了苦战，也许是不擅长给别人选礼物而已吧。
那副笨拙而较真的样子，真的很有雪之下的作风。

现在的问题是这个笨拙的雪之下收到礼物会是什么反应呢？
{我也去那边看看}
我离开了由比滨，决定到附近逛逛。有实物作为参考的话，多少会有点灵感的吧。
送给雪之下的礼物....
什么好呢....
笨拙的雪之下，简称笨之下，很伤脑筋啊，笨小雪乃。除了自己喜欢的东西外，她是喜欢实用东西的人，话说她喜欢的东西也就是那个吧。跟书相关的她都有了，既然是一个人生活，那跟生活相关的物品还有厨房用具什么的肯定也都备齐了，她自己身上也装备着砧板。
到底买什么好呢.....。
闲逛之余，有家专卖迪兹尼周边的店出现在了眼前。
不过，熊猫的话，那家伙可比我了解的详尽得多，还是算了。
猫呢....那家伙有没养猫....没有养啊。可以养一只的啊。雪之下的公寓禁止养宠物吗？还有送她类似猫咪写真集的东西也不好，她肯定已经有很多了.....
而且，去那个饰品店里买也不合适.....
我一边嘀咕，一边在附近转悠，走着走着又回到了原来的店铺里。
{啊，阿企！为什么擅自离开啊....}
由比滨发现了我后，大幅度地招手。
{因为真的很难待啊....}
{为什么？}
由比滨完全搞不懂原因地歪了歪脖子。
{为什么....会觉得难为情啊....}
{难为情？为什么？}
为什么，为什么，为什么，你现在是黑色饼干时间吗，那种东西只有大叔才知道啊。
但是，我自己也没有能很好地说明理由的话语，只能传达心理层面的氛围感。
{因为啊，你看，那个...就是那个啦，两个人在这种地方的那个吧.....}
{哈？不用在意那.....}
由比滨的话就在那戛然而止，刚刚还在歪头皱眉的表情，转眼间就染上了红色。
{总，总觉得我好像也变得在意起来了....}
{对吧？}
不愧是比滨同学。读空气的能力真的很强。就算是我暧昧模糊的表达也能理会其中的意思。
尽管那样，现在理解了俩个人独处的状况，变得更加难为情真的很难处理。
由比滨抱着头，小声地嘟囔道。
{果然还是邀请小町一起比较好....}
{那很难啊....}
那家伙很古灵精怪，要是不管她的话马上就会擅自消失.....。以前，和雪之下一起去rarapo的时候也一转眼就消失了，那家伙这种时候靠不住的。
{这样啊...小町酱，是中考生啊}

不是，应该不是那个的理由，我刚想这么补充的时候，由比滨在那之前抬起脸来。然后，握紧拳头，暗自发力。
{嗯，我要加油！}
{什么东西...}
那样问道，，由比滨好像没有听到，在思考着什么。在那之间像是想到了答案，理了理手里的衣服，再次歪着头盯着我。
{我有点纠结啊...。阿企可以帮我出出主意吗？}
{如果你不介意我的评价没有参考价值的话。}
{嗯！...我还是希望有点参考价值的。}
{尽力而为}
说完，由比滨朝着店里的镜子前走去，我也跟着走了进去。
{毛衣和对襟毛衣可以穿在衬衫外面，在学校也能穿吧....}
由比滨一边说着，一边脱去外套，接着又脱下了里面的针织衫。
接下来的不方便观赏，我马上把头扭到一边。麻烦你到更衣室去换啊....是那个吗？因为里面穿了衬衫就不在乎吗？我可是会在意的,请不要这样啊！
店里明明放在音乐，衣服的摩擦声听起来格外清晰，由比滨的喘息声也断断续续地传入我地耳边。
{你看看...怎么样？}
听到由比滨的话声，我终于能回头。
那是一件厚实到看上去很暖和的毛衣。
{就算你这么问....嗯，还不错....}
还挺不错的，很合适。
非要挑点毛病的话，那就是，如果这件衣服不是由比滨穿，而是给雪之下当礼物的话就不合适了。雪之下穿上毛衣应该会松松垮垮的....嗯，那个，具体哪个部位我就不方便说了。
{但是，你没考虑雪之下的尺码吗？}
买衣服最基本的是要选对尺码，当然衣服的款式版型也很重要，等等。这些都是从小町那里学来的。顺便说下，我今天穿着也是拜小町导师的时尚点评所赐。而我自己选的的衣服则是受到了“好像踩几脚”的超级差评。哎呀。这才是p子嘛，欸？还是说，是杉吗？算了，随便哪个啦。
{尺码....}
由比滨一边念叨，一边捏着自己队长周围的肉。
{会不会大了呢....}
由比滨露出了绝望的神情，放在肚子上的手又移到了手臂上，表情变得更加黯淡了。没事的！一点也不大！虽然很大，不过也不大啦！或者说也不小啦！
{哎呀，那个，没事的，应该说，刚刚好啊，那个....}
我没有安慰她，只是尽力打圆场。但是，可能是我的举止很不自然，由比滨狐疑的眼神看着我。啊，真的是，要我怎么回答才好嘛。
{反正很适合你啊，我觉得这样不错啊}
我绞尽脑汁想出了这两句话。
{嘿嘿，谢谢}
由比滨终于露出了笑容。她把毛衣脱下，慢慢叠好。我也不方便看她，只好难为情地把脸别到了一边。我意识到一件事情。

{但是，雪之下通常是很遵守校规地，她在学校里不会这么穿吧？}
我们学校是有校规地，虽然形同虚设。当然，对服饰着装方面也有规定。毛衣和对襟毛衣也有指定款式。虽然遵守地人不多，也不用太在意。不过，像雪之下那样一本正经地学生还是会一板一眼地遵守的。
{这样啊，也是啊，这么一来....}
她思考了一会，把毛衣夹在腋下，朝着挂围巾和手套等小件服饰的货架走去。
由比滨物色一番，小声地叫了一声。
{好可爱，用这个和萨布雷玩应该会很有趣}
由比滨拿起了一只猫爪手套。接着，又拿起一只小狗模样地手套。
猫爪手套看起来很像真的猫爪，小狗手套正面是小狗地脸，上面又两只耳朵，大拇指下面是下巴。由比滨试着戴了进去，动了动手指头。
{好像很难拿东西....}
{连指手套就是这样的嘛}
由比滨想了一会，好像又想起了什么，猛地抬起头来，突然张开手指。
{嘿，我咬}
接着，小狗手套咬住了我的手。
{....开，开个玩笑啦}
由比滨敷衍似地说道，脸立刻红到了脖子根。既然知道不好意思，就别这样嘛。我也很难为情地。我把手轻轻地从手套里抽出来，对着脸扇了扇风。店里的空调温度开太高了吧。
{没什么啦。她应该不会戴这样的手套出门吧}
{也是啊...}
由比滨点了点头。其实，稍加注意雪之下平时的着装就能知道，她从不会戴这种可爱系的东西。就算送给她也不会用的吧....不对，不好说。如果是由比滨送的，说不定会表面很冷静地收下，内心其实非常想戴上。
{只能继续找别的吗....}
由比滨把玩着猫爪手套，思考再三，决定继续物色。
{啊，这个感觉不错啊}
她从货架上拿下一只很像猫爪的袜子。
{袜子吗，穿上这个就很难穿鞋子去吧}
{这个是居家袜，不可能穿到外面去}
照你这么说，刚刚那个手套也绝对不能戴出去咯....不过，话说回来，袜子内侧有一个像是肉球的粉色橡胶，好像还有防滑的功能。
{如果是居家穿的话，就不必在意别人的眼光了....怎么样？}
{她会很开心的吧}
说不定，只要是由比滨送的，不管什么雪之下都会很开心。送什么不重要，关键的是谁送的。就像说什么不重要，问题在于是谁说的。
{好嘞，那就选这个吧}
由比滨赶紧整理一下手上的物品，朝着收银台走去。里面还包括刚刚试穿的那件毛衣还有猫爪手套。猫爪手套也要送她吗....
不过，送猫爪和猫脚吗....
这里卖不卖猫尾巴啊？
X X X X X

好了，我也要选个礼物了。刚刚那个店又不卖猫尾巴。
于是，我们来到了这里-SENSITY-sogo千叶店。从名字就能看出对流行很敏感的样子。话说不该是SENSITY，而是sensitive（敏感）吧。
不过，我对女孩子的用品并不熟悉，只有麻烦由比滨帮忙参考了。
由比滨去的都是既卖服装又卖各种小饰品的店。
{多看几家参考一下，如何？比如手套，饰品，围巾之类的...还有杂货什么的....}
听完由比滨的建议，我也走紧店里物色起来。
有由比滨在旁边帮我推荐，面前还没有店员来警告我，也没有保安来回巡视。如果我一个人走进店里，店员肯定会非常紧张地问我“您要找什么吗”，收银台的店员也会向我投来狐疑的目光。以前靠近女生物品店的时候就是这样。我知道男生独自进到这种店里很少见，但是警惕性能不能别这么高呢....
我一边注意店员的眼神，一边在各个货架之间。由比滨突然停下脚步，货架上写着eyewear的字样。
Eyewear是什么啊！直接些眼镜就行了啊，眼镜！什么都写片假名，难道你是高意识系？还有hanger直接写成衣架就行啊。非要把meat sauce写成bolognese，把spaghetti（意大利面条）写出pasta，真受不了...不对，meat sauce和spaghetti也是英文，日文叫什么来着....
正当我还在纠结无关紧要的事，由比滨拍了拍我的肩膀。
我回过头，不知为何由比演正得意洋洋地戴着一副眼镜。
{哼哼，不觉得我看起来有点聪明吗？}
{眼镜=聪明，有这种想法就已经很笨啦……}
{闭嘴，笨蛋。}
由比滨不满地说道，接着又拿起了好几副眼镜，在那挑着款式。我也跟着拿起来看了看。
嘿，什么样的都有呢。
不只是款式漂亮，还有其他的功能呢。比如防过敏、防蓝光，等等，都有详细标注。可能是不用于矫正视力的眼镜比较普遍，价格也非常便宜。
挑选了一段时间，由比滨拿起一副递到我的面前。
{啊，看，阿企戴上看看。}
{欸……}
戴起来绝对非常的傻……正当我犹豫不决的时候，由比滨催促似的把眼镜塞到我的手里。
{喂，快点。}
豁出去了，我已经做好戴上这副眼镜的心理准备了。PER，SONA……顺便说下，比起第四作，我更喜欢第三作，召唤之时必须要用枪对着自己脑袋来一发。
（注：PERSOMA出自游戏《女神异闻录》，在第四作中，退官冒险时需要戴眼镜，而第三作里召唤则需要对着脑袋开枪。）
{原来是这种感觉啊!}
我犹豫地做上了眼镜，用食指扶了扶镜框。由比演突然大声喊道；
{不适合你啊!}
{吵死了……}
都说了我不喜欢戴……我厌烦地摘下眼镜，由比滨又兴冲冲地塞给我一副其他款式的眼镜。

{那接下来……试试这一副。}
{我不要。}
{没什么嘛，来。}
由比滨说完就硬要给我戴上。好烦……我把搭在耳朵上的松垮垮的眼镜戴好，转过身来准备朝由比滨发句牢骚。
由比滨一直张着嘴巴呆呆地看着我。
{.......}
{哎呀，别不说话嘛。}
明明是你要我戴的，现在一句话都不说……好歹说句话吧，我用眼神催促着她，由比滨突然回过神来，连忙摆摆手。
{啊，嗯，没什么。意外地很合适呢。}
{真是谢谢了……}
被你这么一夸，我都不知道该怎么回应了。
但是，真的……很意外吗?
很多事自以为很了解，其实却什么都不知道。就如这次而言，平日不戴眼镜的由比滨选的眼镜戴起眼镜来意外地合适。
曾经，雪之下后悔不已地说过“她完全不了解由比滨”。
我也是一样的。
也许以前的我根本就没有想过去了解吧。
也许，不只是对雪之下的事，由比滨也是一样。
但是，现在至少稍微了解一点了。虽然还谈不上相互理解，距离理想的关系状态也很遥远。但我们三人共同度过的时光是货真价实的。尽管半年多的时间不算漫长，但如今的我比那时候更加了解她了。
我所知道的雪之下雪乃……
招架不住由比滨的苦苦哀求，喜欢猫咪，休息日还会抱着熊猫抱枕，在电脑上看猫咪视频。
知道得意外的多呢。
既然由比滨送她居家猫猫袜，那我也送份在家里能用到的东西吧。
希望她一个人度过的时光也是温暖安心的。
X X X X X

购物完毕，由于逛了太久，我们决定到咖啡店小憩片刻。
露天的星巴克是个不错的选择，但现在这个季节外面实在太冷，再说我们也不熟悉莱单。最后决定去一家常去的店。
{这里可以吗?}
{嗯。}
获得由比滨的同意之后，我们朝咖啡厅里走去。可能是所处的地段比较幽深，咖啡厅里没有很多人，气氛相当平静。
{两位。}
告诉店员就餐人数，我们被带到了靠窗的四人位，刚好可以一览千叶站。由比滨坐在了靠里面的位置，我则眺望起她背后的千叶站。
单轨电车不断地飞驰，不禁感叹千叶的发展超快。干时简直是未来都市啊。
我的目光追逐着飞驰的电车，然后就撞上了对面座位投来的目光。
{哎呀，是比企谷啊。}
那个人背靠窗户，坐在沙发上面。
带有饰边的白色衬衫前面，垂着金锁吊坠。明明外表就如室外阳光一般明朗闪耀，不知为何，她微笑的双眸却比阴天的乌云还要暗沉，而为了掩盖那巨大的反差，她重新披上鲜红的披肩。雪之下阳乃喊了我。听到有人叫我，由比滨也转过头，惊讶地喊出她的名字。
{阳乃姐……}
接着，由比滨的目光移向前方。那里坐着的是穿着灰色针织衫、外面套配黑色夹克的男生，近乎棕色的淡金色发下有双略带惊讶的眼睛。尽管如此，他依旧面带微笑。他是叶山隼人。
{是隼人啊。}
{呀……}
叶山简短地问候一下，扬起手的瞬间，手腕上闪闪发光的银色手表正好跃入眼中。
看到二人的姿态，突然在脑子里一闪而过。
一年之计在于春。
应该会度过有风波的一年，那不祥的预想我真切的感受到了。

10雪之下阳乃正在策划着什么
咖啡店里的轻声爵士音乐感觉能很清晰地听到。平时的话明明是不会注意到的音量才对。
但是，因为和方才还在耳边回响的正月音乐有很大差距的原因，怎么也会在意，就算是坐到椅子上还是无法镇静。
我无法冷静的视线在桌子上游离着。在四人位中我的对面坐的是浮现出困惑微笑的由比滨。
那困惑的理由就在由比滨的旁边。
正是与由比滨那变僵的微笑相反的兴高采烈笑着的雪之下阳乃。
阳乃小姐和我们偶遇之后，随意的几句新年寒暄，就和我们坐在一个地方了。
{好像好久没遇见比企谷君和小比滨了啊}
{啊，是啊！真是意想不到的巧遇啊！}
{对啊}
{是呢！}
两个人看上和和气气的微笑着，却好似藏着多少不得了的东西。听着那样的对话，冷汗都流出来了。
为什么会变成现在这种情况啊.....，一边提心吊胆地想着一边向斜对面送去谨慎的视线。
眼神相遇，阳乃有深意地用鼻子笑了笑，缓缓地把眼睛眯成一条缝。
那个眼神就像是确定猎物的野兽一般，就算是在很温暖的店里我还是在打冷颤。
视线从由比滨和阳乃小姐那边悄悄移开，在旁边的是和我一样带着困惑笑容的叶山隼人。叶山一边面对俩位女性的会话没有缺点地应和着，一边快速地点好单。讨厌...,心细的男生好棒啊.....。
我也随便做点什么打发时间就好吧！我在心里感叹道。总之，就先用湿毛巾做个鹤或小兔子来打发时间吧....,正当我专心致志地开始摆弄起湿毛巾的时候，听到了前方传来的危险会话。
{约会啊，关系还是一样的好呢。小雪没有一起吗？}
阳乃小姐用胳膊肘捅了捅苦笑着的由比滨的身体。
{啊，我们今天是出来给小雪乃买礼物的....}
{啊—，马上就是那孩子的生日了啊……这样啊，原来如此。}
阳乃小姐心领神会地点着头听着由比滨的话，突然掏出手机开始给某人打电话。
看到那个样子的叶山小小地微笑着，谨慎地开口道。
{...她不会出来吧?她说过不会来了啊}
{嘛，还不确定呢？说不定会改变呢}
阳乃小姐把手机放在耳边，眼睛眯成一条缝。那瞳孔的深处有着什么虽然我没法读懂，但能看到出来在享受着什么。
{嗯，还以为打电话过去就会来的呢....还是不出来呢....姐姐我好伤心啊}
虽然是一边扮演着哭泣一边发牢骚似的说道，但阳乃小姐好像还没放弃的样子。仔细端详了一下手机，又一次重新振作，开始拨打。

由比滨用看上不可思议的表情看着那一幕。像是察觉到了那个表情的意思，叶山小声地开口道。
{每年，我们年初的时候会到处去拜年，那之后，我家和阳乃小姐她们会一起吃饭的，现在正好是在等父母中}
{欸~这样啊，总觉得到处拜年应该会很累吧}
{已经习惯了，也没什么哦}
面对有些佩服的由比滨，叶山轻轻地点头。实际上考虑到叶山那很强的交流能力和很好的解决问题的能力，他应该是真的习惯了吧。虽然和本人对人的技巧有关，但也会被实际临场的次数所左右。再思考到叶山本人在学校生活的位置或是他父母工作关系的立场，那样能站在人前的机会应该也不会少。
我和他完全不一样。
我在学校生活，被晾在一边的情况很多，从不会得到积极站在人前的机会，提到父母关系网的话，我就连亲戚都不怎么打招呼。
因为有那样的原因，叶山刚刚说的{在等父母}的话语让我在意起来。
{那个...}
该怎么叫叶山呢，短暂的烦恼后，我还是没法叫出名字，用手指敲击着桌子，向叶山搭话。然后，叶山看向我这边，没有发出声音，只用视线催促我后面的话。
{要是那样的话，我们就去其他地方吧，总觉得，那个啊，会打扰你们}
{....啊，是啊}
我还未说完就理解了的由比滨就点头肯定。然而叶山轻轻摇头，想要让我们安心似的浮现出笑容。
{不用在意啦，不如说能有打发时间的对象，我觉得阳乃小姐应该也是很开心的}
叶山一边说着，一边瞥向阳乃小姐那边。虽然阳乃小姐还在把手机挂在耳边，但好像听到了我们对话的内容，静静地点了点头。接收到那个信号，叶山重新面对我。
{懂了吧？太在意是没有用的哦}
虽然叶山在向我寻求同意，但我却无法点头。
{不是，那个啊，突然遇见你的父母会很尴尬的吧}
本来就是偶遇到了才会待在一起，就这样突然和你父母见面有些困扰啊，那样会有些紧张的，请等到我们的关系更进一步再见父母好吗？对不起。像这样用一色的方式说道。斜对面坐着的阳乃小姐放下手机，表情变得呆然若失。
{明明不需要那么在意的}
{不是，会在意的吧....}
明明和叶山的关系没有怎么亲密，要和他父母见面那是什么惩罚游戏啊....
回答完，阳乃小姐眼睛眯成一条缝看着我。
{呼~}
阳乃小姐用觉得很无聊的声音说完，像是突然想到什么似的，又开始拨打电话。不用猜对象一定是雪之下吧。

安静的店内能听见轻微的拨号声漏出。
就算如此雪之下那边好像也没有接电话的迹象，每每到留守电话的服务，阳乃小姐就重新拨打。
喂，喂，还在打吗......。这个人是平塚老师吗？不要啊好可怕。难道从恩师那继承了这种不得了的东西了吗。要是打给我的话，我一定会直接关机的。
用十分受不了的视线看着阳乃小姐的期间，她又拨打了二，三回。
{....哦？}
好像是终于打通了，阳乃发出小声的惊讶声。嘴角带着一丝意外，嘴唇微张。
电话的那头传来了好像彻底厌烦的声音。
{摩西摩西....}
相对于雪之下完全没有兴致的声音，阳乃的声音十分轻快。
{啊，小雪吗？我是姐姐，现在能出来吗？}
{我要挂了。}
好快，挂电话速度何等的快，由比滨和叶山都露出了苦笑。
阳乃小姐怕是早就习惯妹妹的反应了，带着调侃的语气继续说道。
{欸？就这么挂了真的好吗?}
{干吗?}
阳乃小姐坏笑了一声。
{其实，我现在跟比企谷君在一起哟。}
{麻烦你不要开无聊的玩笑……}
{给，比企谷君。}
说完，阳乃小姐把手机塞给了我。
{等等，欸?}
我瞧着强塞过来的手机，又看向阳乃小姐，阳乃小姐把手放到背后，装作若无其事的样子，完全没有拿回手机的打算。电话那面还在传来雪之下的通话声，没办法，只能接了……
{啊，喂……}
我不知道该说点什么，总之应付一下。电话那头的雪之下顿时语塞了。
沉默了一会儿后，雪之下叹了一口气。
{哈，真受不了……你为什么会在那里？}
我也想知道，我只是去买东西而已……
{没有，我就是偶尔出来逛逛，结果被她给抓到了。}
我瞪了一眼那个元凶，向雪之下辩解道。雪之下又叹了一口气，打断了我的话。
{好吧，我马上过去，你把电话给姐姐。}
{好的，对不起。}
不知为何我道歉了。
我用毛巾擦拭过了屏幕，把手机递还给阳乃小姐。阳乃小姐和雪之下说了几句，告诉了她地址就挂断了。
{小雪说会来的。}
阳乃小姐一脸满意着笑着说道。然而，我和由比滨只得苦笑。这人还真是强硬啊...。不，我早就知道阳乃一向如此，不过再次亲眼看到，果然还是会觉得有些可怕。
只有叶山隼人一个人觉得理所当然，伴随着些许受不了叹着气。
恐怕，只有叶山一人理解雪之下阳乃这样的秉性，并且习惯了吧。不，说不定是早已放弃了吧。叶山那伴随着些许痛苦的微笑可不是一朝一夕能形成的东西啊。

{对了，你们都买了什么礼物?}
阳乃小姐一边说着一边收起电话，向坐在同一沙发上的由比滨那边靠了过去。由比滨本能地往里侧缩了缩，拿出了购物的袋子。
{那个……我买的是居家袜……}
{嘿，这个季节的木地板很冷呢。}
{就是啊，前段时间去小雪家的时候，就觉得那木地板好冷。}
{我也很怕冷的，我懂。}
俩人继续着女生气氛的话题。相比之下，我和叶山就没什么可聊的，只好听着她们聊天。
但是，叶山有点闲不住了，也开始嘀咕起来。
{生日礼物吗……}
然后，叶山看向了我。
{你买了什么?}
{啊，也没什么。}
{这样啊。}
他没有继续追问，只是把视线别到了一边。
叶山继续听着阳乃小姐和由比滨的聊天内容，偶尔也附和几句。他手里握着茶杯，手腕上的钟表指针在缓缓地移动。
我的眼睛只追逐着那个。
秒针按照固定的频率移动，不快不慢，只是循规蹈矩地运行。转完一圈、两圈，又回到了原地，回到原来的样子。尽管如此，也不可能跟之前一样。即便秒针的位置没变，周围的指针却都不在原处了。
阳乃小姐不经意间瞟了一眼礼物盒子，开口说道：
{我很久没送礼物了，也买点什么吧?}
接着，她把视线移向了另一个人。
{对吧，隼人?}
{呃……也是啊。}
叶山耸了耸肩，扭头望向了窗外。视线的另一头似乎是街灯。
我瞧着窗户上叶山的影子，突然有点好奇，他以前送过雪之下什么呢？
X X X X X