原文译文是：
当No9感到后悔和放弃手机所赋予的权力时，巨大的社会舆论压力和谩骂随之而来
而我理解翻译出来的是：
应该是巨大的社会舆论的谩骂 使他感到后悔放弃了手机赋予的权力
那个时间就是可能就是 No9 决定放弃这个游戏和juiz通话的时间。
看了也还是觉得蛮心酸的。