听见花开吧 关注:228贴子:44,565

回复:萝卜到此一游o(∩_∩)o

只看楼主收藏回复

saga,试试你们用的这些个。看看效果。我连现在用的这个都是别人推荐的呢。


6373楼2012-03-04 17:29
回复
    晚饭那贴不能改标题真是很遗憾
    以前还专门去爆吧的论坛上问了那些对贴吧很了解的人,他们也都说没办法。


    6374楼2012-03-04 17:45
    回复
      2026-03-18 18:25:32
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      铃兰抱,可是我还是好火肿摸半。。。每天看它在那各种刷各种刺眼。。
      我们的回复那死孩子死活看不到。。。


      IP属地:广西6375楼2012-03-04 19:08
      回复
        我也是原来nico被墙掉之后同学推荐的><


        IP属地:日本6376楼2012-03-04 20:35
        回复
          话说你们觉得卖萌禁止、理解不能、行动力缺乏这样的表达正确么?是因为受日语动词后置语法的影响觉得这样的表达很自然,还是说中文里本来就有这样的表达呢?
          


          6377楼2012-03-04 22:42
          回复
            告诉吧主,这得算恶意刷帖
            77,我觉得不怎么规范吧,中文貌似是要动宾结构吧


            6378楼2012-03-04 22:47
            回复
              你让整天用音译的日语说话的人情何以堪
              so ga,呆胶布,啊啦,dou si dei - -!


              6379楼2012-03-04 22:50
              回复
                看动漫看多了,一些简单的句子真是印象深刻
                那天看个英文电影,声音小了点,看字幕上打“谢谢”,我都自动脑补成“啊里嘎多”了


                6380楼2012-03-04 23:01
                回复
                  2026-03-18 18:19:32
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  比如有通行禁止有这样的标志。不过书面还是口头似乎都没见过呢。


                  6381楼2012-03-04 23:02
                  回复
                    婉儿好了,冰冰V587~嘿嘿


                    IP属地:广西6382楼2012-03-04 23:36
                    回复
                      恩,我有时候觉得不太习惯,但是有时候又觉得很正常。。。


                      IP属地:广东6383楼2012-03-04 23:55
                      回复
                        “通行禁止”,你确定这是中文标志不是日语标志?
                        话说我知道的比较好玩的日语标志要属“天地无用”,就是指箱子装的物品不可以倒过来放的标志。。。


                        IP属地:广东6384楼2012-03-04 23:58
                        回复
                          看到饮冰和那孩子说的,以后那情况应该不会出现了 ^_^


                          来自掌上百度6385楼2012-03-05 08:10
                          回复
                            在中文里肯定不对啊…我们是因为动漫看多了,所以习惯了吧…
                            刚刚特地找了个不看动漫的同学,给她看“理解不能”这四个字,结果她盯了半天,说:“反了吧…”


                            来自掌上百度6386楼2012-03-05 08:14
                            回复
                              2026-03-18 18:13:32
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              我也是诶!!我连在英语考试的时候都会想到日语 = =


                              来自掌上百度6387楼2012-03-05 08:15
                              回复