我在乎你你在乎我我在在乎你的在乎我的在乎你的我的春哥的在乎你在乎我在乎曾哥的春哥的我啊你啊你啊我啊都在乎啊

16楼L了，正解帝

如果第一个单词是I 并且最后一个单词是me 还要把if换成wether 并且在结尾加上or not6楼的翻译就对了
还有 你女友的英文好烂 这句话从语法到逻辑都不对

你跟你女朋友都有病 鉴定完毕

我想起百度的广告：我知道你知道我知道你不知道

19L。。。

me (who cares you) care [if who (i care) cares who (cares you) ]大概这样断吧。。。
我很焦虑，因为另一个我在意的人现在他也很在意我。

回复：19楼
我女朋友是英语专业的...应该没错 if 可以等价于 wether(whether) ... or not.
她说如果我不翻译出来晚上就不和我约会了，   急啊。。

我爱你，但那是不可能的。

楼上wether这样写的whether

也许是。。。
在意你的我，关心你是不是在意我

回复：23楼
啊? 这个意思啊, 难道她想另寻新欢了啊...

我一朋友也这样和你一样的情况, 他被甩了.

联系实际情况看你if怎么理解