原著艾琳(优雅地笑):说来话长了,我结婚后随着丈夫到乡下居住过一段时间,在乡下居住的那段时光我不但获得了新鲜空气和田园风光,也从乡野村言中了解到了一些我以前从来不知道的事情……
原著福:什么事情?
原著艾琳(意味深长的眼神):福尔摩斯先生,你相信魔法吗?
原著福:实际上我一般管他叫迷信。
原著艾琳:那么你现在体验着的,穿越了不同世界的这种经历改怎解释呢?
原著福(不以为意):科学上也已经有人提出了多次元世界的说法,也许我们现在不过是在见证这一理论的正确性而已。
原著华(|||):我越来越感觉我们的处境微妙了……
电影福:理论什么的是那些科学院里的老学究们研究的事情,要是他们知道我们的经历会把221号B的大门挤爆吧。
电影华:我想我们是怎么穿越的事情后面可以慢慢理清楚,反正这个作者本人就是个顾首不顾尾的家伙。
电影福(点头):同意……
原著艾琳:既然你们的观念如此,那么你们一定不知道“格林”家族的事情……
原著福(?):洛林家族?
原著艾琳:在乡下人中间留传着这样的传说:在很久很久以前,我生活的那个村镇曾经属于一个名叫“洛林”的庞大家族。这个家族曾经是都铎王朝自七世开始就存在的的豪门贵族,靠亨利八世宗教改革分地而显赫一时。可惜的是随着圈地运动催生的新的经济体系的开始这个家族的辉煌也渐渐走到了尽头。
电影福:一个时代的悲剧,不过这个和你所说的魔法有什么关系呢?
原著艾琳(望):你们或许会认为是无稽之谈,传说中这个家族世代研习黑魔法。
电影福(囧):我已经不想再想起布莱克伍德了……
原著艾琳:传说这个家族精通黑魔法,他们不但在城堡里搞神秘的仪式,还有一片不允许任何家族以外的人进入的森林。更奇怪的是他们的财富,合法的和非法的,多到可以威胁国王的地步,可是没有人知道他们将那些财宝藏在了什么地方,就连感到可疑前来搜查的国王也没有查出他们家族财富的下落。 有人说,他们能打开另一个世界的入口,将财富藏在那个世界,绝对安全。
原著福(脸色变得感兴趣了):这可真有意思,你的意思难道是……
原著艾琳(微笑):我说完了。
电影福:就这些?你不打算将你的观点说出来?
原著艾琳(微笑):我只是想告诉你们这个故事而已。
电影福(摊手):你和我那个世界的艾琳一样调皮……
原著华(惊讶的表情):难道这个家族的故事和我们的事情有关?
电影华(……):夫人你告诉我们这个故事应该还有其他的想法吧……
原著艾琳:至于怎么去理解这些传说是你你们的事情了,福尔摩斯先生,华生医生,还有……另一对侦探和医生……
原著福(囧):我怎么觉得这样的艾琳更加可怕……
电影华(不满):一对?我们又不是一双鞋子!(英语里一双和一对都是“a pair of”)
电影福:(心里有点暗爽)
原著艾琳(起身):抱歉深夜打扰你们,我想是时候回去了,我的丈夫还在那边的世界等我呢。
原著福:你的异次元姐妹也在吧……
原著艾琳(站起来要走的时候,忽然露出了神秘的笑容):我想我走之前还是再告诉你们一句吧,相传这个家族的覆灭并不是因为封建制度的瓦解,而是他们自己带给自己的灾难。
原著福(?):灾难?
原著艾琳(靠近):传说这个家族覆灭的真正原因,正是他们世代依靠维持家族繁荣的黑魔法,太靠近魔鬼的人总是危险的,最终没有驾驭住这些黑暗的力量,导致了巨大的灾难,彻底毁灭了自己的家族……
原著福:……
原著艾琳(意味深长的眼神):也许这对你们还是我都是一个警戒,千万,不要玩得过火,把自己玩死了……
(房间里的气温骤降)
原著华(寒颤):……
电影福:……
电影华:……
原著艾琳(微笑):我要说的都说完了,那么,再见了各位。
(原著艾琳离开)
(房间里寂静无声,所有人似乎都或多或少地受了艾琳这些话的影响……)
原著华(找话题):那个……福尔摩斯和华生医生,能告诉我你们怎么受的伤吗?
电影华:(想起来就来气)
原著福(|||):我们被另外一个不同危险形式的艾琳给整了,结果和酒吧里的混混打了一架而已。
电影福(有些生气):这么说华生会受伤都是在你的带领之下?
原著福:当时的状况相当混乱……
电影华(挖鼻):无所谓,反正那些个地痞流氓也并没有浪费我多少力气。
原著福(看电影华):无论如何这次真的得感谢华生医生,要是没有他在身边的话我不知道我现在还能不能像现在这样仅仅是小伤地跑回来。
电影华(不以为意的微笑):不客气,反正是我非要跟着你过去的。
(两个人散发出愉快的气场)
原著华:……
电影福(|||):咳咳,说起来,你们的伤口还没有处理吧。
原著华(想起来了):啊对!我差点忘了。(过去拿药水)我帮你们擦点药,即使是小伤口也被不能随便。
电影福:身上没有伤口吗?我有时候打完拳击回来上都在衣服下面,所以华生……(你难道想看人家脱了衣服的样子?)
电影华(瞪):谢谢,不需要你的关心!今天去打“拳击”的是我而不是跑去欣赏高雅歌剧的家伙!
电影福:……
原著华(用棉花蘸了药):来,福尔摩斯,我给你处理一下。
原著福(心里小花盛开):谢谢,我的好华生……
电影华(不爽):我自己来就好了,身为医生的我可不需要某个一个星期不洗一次澡的家伙帮忙!(瞟电影福)
电影福:……(你怎么知道我想找机会给你擦药的?)
(大家这么闹着,暂时忘记了艾琳说的那些耐人寻味的话。不过,房间里已经开始蔓延一种气氛,每个人在心里都渐渐有了一种预感:事情会朝着更加复杂的方向发展……)
其实……这个还没完……
(被殴打致死)
咳咳,下一期的故事里面,可能会出现一些让人胡思乱想的场面,对于这些有些河蟹的场景,大家就咳嗽一下过去了吧,像这样……咳咳……