回复：124楼
他当年才19岁啊
想我19的时候在干嘛来着

有关小普的伤病~偶又忍不住去搜出来这个~
1楼
原文: Elena Vaitskehovskaya, Sport Express Newspaper，2005/8/30,
http://www.velena.ru/skating/plushenko05.htm
日语译文: Arte, Atsu，http://www.interq.or.jp/mars/siozaki/articles/183PreSeason.htm
英语译文: Shanti，http://www.kingonice.com/interview37.htm
中文翻译: Jessica
(本文译自日语译文，部分参照英语译文，谢绝转载)
НОВЫЙ ПЛЮЩЕНКО (新普鲁申科)
如果没有这次采访，我们大概不会去想 ”手术成功了” 这句枯燥的套话意味着什么。手术后4个月，当看到在冰上露出安详幸福神态的普鲁申科时，我 终于明白: 现在他不痛了。
我正和他的妈妈塔提阿娜一起观看这位3次世界冠军得主的练习，她忽然开口了，”我们到了德国的医院，对医生讲了zhenya是从什么时候起开始带 伤滑冰，以及为了参加世锦赛注射了什么药品。他们显得有些不可置信，说要看看药品的包装。他们说，在德国这种注射只在让动物安静时才用。所以我觉得注射后 出现的过敏，恶心，高烧等合并症状可能与这药物有关。Zhenya说他记不清是怎么滑完的。后来到了Free Program 之前，状况就更不好了。
到德国以后，我稍微放心了一点。因为我们知道Mushavek大夫已经做过1000次同样的手术。Zhenya从手术室回来只2小时，医生就上他 从床上起来了。说是如果还想继续做跳跃动作的话，他就必须尽量活动，走动。”
”你知道”，一阵沉默之后，塔提阿娜又说道: ”我并没有想让孩子当运动员。只是觉得学了花样滑冰，zhenya会更健康，如此而已。谁会想到竟 要付出这么大的代价。。。”
-------------------- 结婚？结婚！--------------------
　我在Питер(彼得堡的爱称)呆了整整一天。普鲁申科的采访原是定在上午他的训练结束以后。但叶普根尼为接受治疗耽误了时间，于是采访被延期 到了傍晚。”别担心，他马上就来” 米希林说。”必要的话，可以把舞蹈厅练习的时间推后一点。他来之前，我在这儿听你吩咐。”
Q. 为什么从这个春天和夏初你们一直避免与媒体接触？
Mishin: 因为赛季结束的情形与往年不同。状态不好时也总能取胜的选手不得不在世锦赛上弃权。这对他来说是很大的精神压力。依那时的普鲁申 科的健康状态而言，下个赛季的计划是谈不上的。我们也不知道到底会怎么样。
Q. 听到自己的选手需要立即做2次手术，你有没有感到震惊?
Mishin: 如果说感到了什么，那应该是”好苗头”。我们在到德国之前，连要接受什么样的治疗，治疗什么地方心里都没有底。俄罗斯医生们在诊 断上出现了很大的分歧。所以，当Mushavek大夫告诉我们，这是典型的腹股沟环扩张(inguinal rings distention)时，我十 分高兴。因为我知道这一类手术通常会成功，并且不会危及他的冰上生涯。Mushavek大夫也说，做这种手术她一次也没有失败过。在与我们谈话时，她简直 像是在炫耀自己医院高水平的医疗技术。就像这样: ”明天进行左侧的手术，后天做右侧。再在医院里休息一晚，然后你就可以去踢球了！”
Q. 那么实际的恢复情况呢？
Mishin: 我们马上就看到了zhenya的恢复。开始时伤口有少量的出血。不过1周后便消失了。但我知道这段时间对普鲁申科来说仍是十分痛 苦的。有生以来第一次要上手术台，在接受治疗前还要自己签署各类免责文件(德国医院的规定)。比如在发生合并症时，责任由自己承担等等。这些都足以构成精 神负担。
Q. 普鲁申科有加入可以负担这些费用的医疗保险吗？
Mishin: 没有。手术费由zhenya和我各分担一半。俄罗斯花样滑冰联盟答应将这笔费用补贴给我们。这笔钱已经被批下来了。只是还没有发 到我们手上。
Q. 这次治疗花了多少钱？
Mishin: 手术费共是7500欧元。外加交通费和住院费。金额并不成问题，即使花得再多，我们也是有支付的准备的。
Q. 能讲一下你听到自己的弟子决定结婚时的情形吗？
Mishin: 他打电话过来，这样问我: ”阿里克谢.尼古拉维奇，你现在是站着还是坐着？” 不管怎么说，我是第一个听到这条新闻的人。
  


没想到最近翻出这么多历史故事。。。。

对于偶们这些新人来说~有必要知道小普的这些惨痛经历啊~

我可能记串了? 肺炎是04年的事? 不过02奥运会后发烧发到40度以上是肯定的.
还有那啥, 俄罗斯那时候医疗的水平还真是.....我怀疑Abt就是没普运气好, 找到好医生之前就被整残了|||

伟大并不是比较出来的，他们是伟大的选手，是源于自身的伟大。
---------------顶123L这一句

回复：131楼
这话应该挂在熊吧的门楣上, 现在他们简直就是靠比较活着~

回复：132楼
因为熊曝光率比较低现在
他们只能从普身上找回忆
不断的从普身上挑刺来证明熊是最好的
然后怕大家把熊忘记了
看着郁闷就别去了

回复：123楼
鼓掌~

回复：133楼
是啊~~~俺上次去也是在百度搜索~撞进去的~结果~~
希望大家心里都少点阴霾~多点善良和宽容吧~呵呵~
话说~小普不是说有次手术后做了三个月的轮椅~那又是怎么一回事呢？？？
很想知道原委啊？？？？？？盼高人前辈解析啊`


你们的年龄都和我的学生一样大，汗

回复：136楼

我去年开始可以给研究生上课，就是一堆87年的~0~

所以我决定再也不和那个熊粉mm掐架了，瀑布汗

120楼
普那个个性么，在有所了解之后，还是理解为啥大病的
不过他性情着实有点特别啊。。。幸运的是仍然在正常人范围内，没有真的像尼金斯基。
-----
小普是真性情，但我觉得尼金斯基那个不是性情的问题了，估计是家里有精神病史，不然那么容易疯阿？