henry吧 关注：304,442贴子：2,645,916
不感兴趣
开通SVIP免广告
回复：818楼 (translation)
henry
虽然是韩庚的饭 但是我以及我身边的庚饭和别的人都非常喜欢你
1212南京的时候 我那么认真的为了呐喊着都忘了韩庚了 想让你听到一片支持的声音
我身边的庚饭也都会为你加油 你听到了么 我们看到你的认真你的努力了
我喜欢你 喜欢你唱的"安静” 像听到了你的心一样 感受到你的用心了
henry，你一定要相信，在这里，在中国，在你的家乡 most of us 是支持你的
让那些狭隘的恶毒的人自生自灭吧
我们和你一起努力
总有一天 你站在舞台 所有的人 都齐声为你呼喊 因为他们都深爱你
加油！henry！
------------
ps ，我写中文，能看懂么，有人翻译下就好了~
---
Henry
Though I am a fan of Han Geng, but I, as well as the other Geng fans around me, and a lot of other people, all really like you.
During the Nanjing show on the 12th of December I was so intent on
screaming for you that I forgot about (screaming for) Han Geng, all because we
wanted to let you hear a whole mass of supportive cheers for you.
The Geng fans near me were also cheering you on. Did you hear them?
We saw how serious you were, how hard you were trying.
I really like you, like the way you sang 'An Jing'. It was like listening to your heart. I felt the effort that you put into singing it.
Henry, you must believe that here, in China, in your hometown, most of us do
support you.
Let those evil, devious people run their own course.
We will strive with you.
Someday you will stand on a stage and everybody's voice will be screaming for you.Because they all love you.
Fighting! Henry!
------------
P.S., I wrote in Chinese, will you be able to understand? I wish there were
somebody to translate~
henry
虽然是韩庚的饭 但是我以及我身边的庚饭和别的人都非常喜欢你
1212南京的时候 我那么认真的为了呐喊着都忘了韩庚了 想让你听到一片支持的声音
我身边的庚饭也都会为你加油 你听到了么 我们看到你的认真你的努力了
我喜欢你 喜欢你唱的"安静” 像听到了你的心一样 感受到你的用心了
henry，你一定要相信，在这里，在中国，在你的家乡 most of us 是支持你的
让那些狭隘的恶毒的人自生自灭吧
我们和你一起努力
总有一天 你站在舞台 所有的人 都齐声为你呼喊 因为他们都深爱你
加油！henry！
------------
ps ，我写中文，能看懂么，有人翻译下就好了~
---
Henry
Though I am a fan of Han Geng, but I, as well as the other Geng fans around me, and a lot of other people, all really like you.
During the Nanjing show on the 12th of December I was so intent on
screaming for you that I forgot about (screaming for) Han Geng, all because we
wanted to let you hear a whole mass of supportive cheers for you.
The Geng fans near me were also cheering you on. Did you hear them?
We saw how serious you were, how hard you were trying.
I really like you, like the way you sang 'An Jing'. It was like listening to your heart. I felt the effort that you put into singing it.
Henry, you must believe that here, in China, in your hometown, most of us do
support you.
Let those evil, devious people run their own course.
We will strive with you.
Someday you will stand on a stage and everybody's voice will be screaming for you.Because they all love you.
Fighting! Henry!
------------
P.S., I wrote in Chinese, will you be able to understand? I wish there were
somebody to translate~
回复：894楼 (translation)
henry 每个人都会面临一些风雨 就当是对你的考验吧
千万别气馁 别灰心 那只是少部分nc所为 但爱你的人却是越来越多了哇 我不是琴弦 可
我现在就越来越爱你了
ps：在路过看到的 就奔来了 登录不上 原谅我吧
---
Henry
Everybody will meet ups and downs. Just treat it as a test for you.
Please don't be disheartened, don't lose hope. Those NCs are but a minority. But
the numbers of those who love you are only growing and growing. I'm not a
Strings, but -
I'm beginning to like you more and more now.
PS: I saw this while passing by, so I came a-running. If this can't be posted, please forgive me.
henry 每个人都会面临一些风雨 就当是对你的考验吧
千万别气馁 别灰心 那只是少部分nc所为 但爱你的人却是越来越多了哇 我不是琴弦 可
我现在就越来越爱你了
ps：在路过看到的 就奔来了 登录不上 原谅我吧
---
Henry
Everybody will meet ups and downs. Just treat it as a test for you.
Please don't be disheartened, don't lose hope. Those NCs are but a minority. But
the numbers of those who love you are only growing and growing. I'm not a
Strings, but -
I'm beginning to like you more and more now.
PS: I saw this while passing by, so I came a-running. If this can't be posted, please forgive me.
回复：902楼 (translation)
Henry，我英语不好，就用中文发言吧
Henry，你要坚信，有梦想，肯努力，就一定会成功！！
不要管别人怎么看怎么说，勇敢做自己！！
小妖们一直都是这么NC的！！要是太在意她们的话，是个人都会疯掉的
反正我家的那位也是这么被骂过来的……
真羡慕你，不开心的时候可以和琴弦谈心，好温暖……
---
Henry, my English isn't good, so I'll just use Chinese.
Henry, your faith and confidence must remain steadfast; when you have
dreams and are willing to work for them, you will definitely succeed!!
Don't be bothered by what others have to say, just courageously be
yourself!!
The little demons (Xiaoyao) have always been so NC!! You'll go crazy if
you let their words get to you.
It's really like the one in my home, she yells at me this way too...
I envy you, when you're unhappy you can talk to your Strings about it.
How heartwarming...
Henry，我英语不好，就用中文发言吧
Henry，你要坚信，有梦想，肯努力，就一定会成功！！
不要管别人怎么看怎么说，勇敢做自己！！
小妖们一直都是这么NC的！！要是太在意她们的话，是个人都会疯掉的
反正我家的那位也是这么被骂过来的……
真羡慕你，不开心的时候可以和琴弦谈心，好温暖……
---
Henry, my English isn't good, so I'll just use Chinese.
Henry, your faith and confidence must remain steadfast; when you have
dreams and are willing to work for them, you will definitely succeed!!
Don't be bothered by what others have to say, just courageously be
yourself!!
The little demons (Xiaoyao) have always been so NC!! You'll go crazy if
you let their words get to you.
It's really like the one in my home, she yells at me this way too...
I envy you, when you're unhappy you can talk to your Strings about it.
How heartwarming...
回复：907楼 (translation)
哼，知道吗？你不孤单！作为琴弦从SJ二辑陪你一直走到现在！经历了很多！说服了很多纯妖的朋友！你的一切让我继续选择支持你！虽然纯妖对我的态度一直很不好！但是，我义无反顾的选择陪着你！你就是你！你往前走吧！身后会有很多琴弦陪着！同为国人，他们的行为让我无法相信这是国人所言！哼，加油！不论发生什么，我会一直陪着你走下去！不离不弃！-琴弦晴思
---
Henry, do you know? You are not alone! All the Strings who have walked with you since SJ's second album! We've been through a lot! We've
convinced so many purist demons (yao)! I will continue to support you
and everything you do! Even though the purist demons have a really bad
attitude toward me! But I will continue to support you without ever
having a change of heart! You are you! Go forth! There will be a lot of
Strings supporting you from behind! They are my countrymen, but their
(yaojing) actions really leave me in disbelief that such words were
uttered by my fellow countrymen! Henry, fighting! No matter what
happens, I will walk with you till the end! I will not abandon you!
- Strings Qing Si
(translator's note: sorry, I think the translation got a bit out of hand right
around 'go forth'. xD)
哼，知道吗？你不孤单！作为琴弦从SJ二辑陪你一直走到现在！经历了很多！说服了很多纯妖的朋友！你的一切让我继续选择支持你！虽然纯妖对我的态度一直很不好！但是，我义无反顾的选择陪着你！你就是你！你往前走吧！身后会有很多琴弦陪着！同为国人，他们的行为让我无法相信这是国人所言！哼，加油！不论发生什么，我会一直陪着你走下去！不离不弃！-琴弦晴思
---
Henry, do you know? You are not alone! All the Strings who have walked with you since SJ's second album! We've been through a lot! We've
convinced so many purist demons (yao)! I will continue to support you
and everything you do! Even though the purist demons have a really bad
attitude toward me! But I will continue to support you without ever
having a change of heart! You are you! Go forth! There will be a lot of
Strings supporting you from behind! They are my countrymen, but their
(yaojing) actions really leave me in disbelief that such words were
uttered by my fellow countrymen! Henry, fighting! No matter what
happens, I will walk with you till the end! I will not abandon you!
- Strings Qing Si
(translator's note: sorry, I think the translation got a bit out of hand right
around 'go forth'. xD)
不感兴趣
开通SVIP免广告
回复：934楼 (translation)
看完你的留言,
我哭了!
上海场让你伤心了 ..
我知道!
别难过了好吗?
还记得你在台湾场的solo ..
真的很棒 !!
我们台湾都以你为荣!!!
请在难过不开心时,
想想我们 ..
你不孤单的!
还有远在台湾的fans ,
爱护你 , 守护你 !!!
---
After reading your message,
I cried!
The Shanghai concert really hurt your feelings..
I know that!
Please don't be sad any more?
I remember the solo you did in Taiwan..
It was really awesome!!
Taiwan is really proud of you and feel honoured by you!!!
When you're sad or unhappy,
Please think of us..
You are not alone!
There's still us fans in faraway Taiwan,
Who are loving you, watching over you!!!
看完你的留言,
我哭了!
上海场让你伤心了 ..
我知道!
别难过了好吗?
还记得你在台湾场的solo ..
真的很棒 !!
我们台湾都以你为荣!!!
请在难过不开心时,
想想我们 ..
你不孤单的!
还有远在台湾的fans ,
爱护你 , 守护你 !!!
---
After reading your message,
I cried!
The Shanghai concert really hurt your feelings..
I know that!
Please don't be sad any more?
I remember the solo you did in Taiwan..
It was really awesome!!
Taiwan is really proud of you and feel honoured by you!!!
When you're sad or unhappy,
Please think of us..
You are not alone!
There's still us fans in faraway Taiwan,
Who are loving you, watching over you!!!
回复：973楼 (translation)
Fighting! It's not easy to type pinyin on my mobile, so I'm just going to use
the characters. If you can't read them let your Zhou Mi-ge explain it to you.
Because these words are for him as well. Let the past lie; life is but a
sequence of problems one after another. Those who don't know how to
respect you are simply undeserving of your sadness, they are simply
undeserving of anything, far less the right to idolise an idol! They have no
right! The next time I attend an SJ concert I will bring a lit sign for you!
I went to the Beijing concert, and my heart really broke when I saw the
awkward expressions on you and Zhou Mi's faces during 'Blue Tomorrow'.
You both have as much right as the SJ members to be on stage, you are
both indispensable. You are the love of Strings and Honeys, and we
Yaojing also respect you, please don't be sad over those people, we love
you and Zhou Mi! We appreciate your talent, and next time we will
properly prepare to support you during concerts. Please take care of
yourselves in Korea, and when you're upset just think of all the people
who love you! One day you and Zhou Mi will get to spread your wings!
Fighting! HENRY! Fighting! MiMi!
PS: I'm 8 months older than you, why don't you call me noona~ haha
Fighting! It's not easy to type pinyin on my mobile, so I'm just going to use
the characters. If you can't read them let your Zhou Mi-ge explain it to you.
Because these words are for him as well. Let the past lie; life is but a
sequence of problems one after another. Those who don't know how to
respect you are simply undeserving of your sadness, they are simply
undeserving of anything, far less the right to idolise an idol! They have no
right! The next time I attend an SJ concert I will bring a lit sign for you!
I went to the Beijing concert, and my heart really broke when I saw the
awkward expressions on you and Zhou Mi's faces during 'Blue Tomorrow'.
You both have as much right as the SJ members to be on stage, you are
both indispensable. You are the love of Strings and Honeys, and we
Yaojing also respect you, please don't be sad over those people, we love
you and Zhou Mi! We appreciate your talent, and next time we will
properly prepare to support you during concerts. Please take care of
yourselves in Korea, and when you're upset just think of all the people
who love you! One day you and Zhou Mi will get to spread your wings!
Fighting! HENRY! Fighting! MiMi!
PS: I'm 8 months older than you, why don't you call me noona~ haha
Uh, I really don't understand most of what everyone's saying, but what I piece together is that those Only13 beleivers are JERKS! I just know that one day you and Zhou Mi will be added to Super Junior regardless of people's stupid beliefs. Please keep your head up, keep fighting, and keep doing your best. I don't know how I managed to stumble onto this site, but your American fans have your back! :D
HENRY FIGHTING!!!!
HENRY FIGHTING!!!!
不感兴趣
开通SVIP免广告
