回复：如何评价视界专注被国服翻译搞废了【抗压背锅吧】

12月26日漏签0天

抗压背锅吧关注：5,916,798贴子：183,581,345

首页上一页 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
701回复贴，共19页
，跳到页

<返回抗压背锅吧

回复：如何评价视界专注被国服翻译搞废了

只看楼主收藏回复

草，那翻译属实nt

300楼2021-03-04 10:15

操才知道

IP属地:江苏

来自iPhone客户端301楼2021-03-04 10:21

不感兴趣

开通SVIP免广告

可以理解成冥火吗，只要距离够700码

IP属地:广东

来自Android客户端302楼2021-03-04 11:29

那个绿色的小天赋，减速敌人给队友回血的，翻译错误也是过了很多版本才改。之前上单一直带这个，屁用没有

来自Android客户端303楼2021-03-04 11:48

我靠，我还以为必须750之外触发一次才有效果呢？***豹女，死歌，炸弹人，泽拉斯的神器吗，

IP属地:山东

来自Android客户端304楼2021-03-04 14:03

翻译很难不4000+

IP属地:山东

来自手机贴吧305楼2021-03-04 17:52

其实想想也不太会理解错因为根本就没750码以上没伤害还能定身的技能

IP属地:广东

来自iPhone客户端306楼2021-03-04 20:06

两根大棒2500块120法强，这个b装备加强之前3000块钱100法强10%增伤，亏死了

来自Android客户端307楼2021-03-05 00:59

不感兴趣

开通SVIP免广告

就是说定身不用700码是吧？比如拉克丝贴脸q到以后灌一套全都能享受10%伤害加成？

IP属地:浙江

来自Android客户端308楼2021-03-05 03:54

靠，这才明白什么意思，无限乱斗石头人出这个无敌啊

IP属地:广东

来自Android客户端309楼2021-03-05 10:01

**了，真***我想的那样啊？这翻译真恶心，我开始还在想这东西有个p用啊750码控制？谁有啊，哪有这么多英雄给你玩。是不是它出错了啊，原来是翻译错了

来自Android客户端311楼2021-03-06 08:21

别尬黑，这种翻译符合说唱艺术

IP属地:浙江

来自Android客户端312楼2021-03-30 12:40

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 13 14 15 16 17 18 19
701回复贴，共19页
，跳到页

<返回抗压背锅吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

回复：如何评价视界专注被国服翻译搞废了

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端