网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
抗压背锅吧 关注：5,916,798贴子：183,581,345

回复：如何评价视界专注被国服翻译搞废了

只看楼主收藏回复

蜘蛛可以出
IP属地:广东来自Android客户端152楼2021-03-03 06:17
回复
    石头人能出吧
    IP属地:湖北来自Android客户端153楼2021-03-03 06:28
    回复
      2025-12-26 11:30:22
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这什么低能翻译啊，真有你的tx
      IP属地:辽宁来自Android客户端154楼2021-03-03 06:34
      回复
        😅现在才拿出来吐槽吗，都过多久了
        IP属地:广东来自iPhone客户端155楼2021-03-03 07:08
        回复
          这玩意我一直看的是远距离控制。。。所以根本不带看的
          IP属地:浙江来自Android客户端156楼2021-03-03 07:26
          回复
            我最开始玩泽拉斯也以为要750码以外的控才触发 觉得真的鸡肋就没出后面看王继超直播的时候才发现国服翻译错了
            来自Android客户端157楼2021-03-03 07:31
            回复
              …一看帖子里都是不经常玩法师的 ，只要是频繁触发控制的法师 或者最基础的连招是以控制起手的英雄我都出 比如阿里 辛德拉 之前100法强就很厉害 现在115 更强的没边
              来自iPhone客户端158楼2021-03-03 07:46
              回复
                泽拉斯法穿棒加这个，伤害直接起飞
                IP属地:浙江来自Android客户端159楼2021-03-03 07:48
                回复
                  2025-12-26 11:24:22
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  各种吸血的翻译也是乱七八糟。都没统一
                  IP属地:广西来自Android客户端161楼2021-03-03 07:53
                  回复
                    这个翻译也没问题啊，我反正一直出这个，我觉得就是过度到帽子的神器
                    IP属地:湖北来自iPhone客户端163楼2021-03-03 08:11
                    回复
                      小法e艾克w之类的能触发吗
                      IP属地:广东来自Android客户端164楼2021-03-03 08:18
                      回复
                        这翻译确实有歧义，第一遍看完的感觉就是定身也得用七百码开外的技能。
                        IP属地:江苏来自Android客户端165楼2021-03-03 08:28
                        回复
                          翻译傻卵罢了
                          IP属地:浙江来自Android客户端166楼2021-03-03 08:29
                          回复
                            讲道理除了佐伊泽拉斯，其他人不如第二件大天使，蓝量打对线更强，两件套200＋法强，后面补法穿或者防装，最后帽子比较合理
                            IP属地:澳大利亚来自Android客户端167楼2021-03-03 08:35
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示