网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
02月18日
漏签
0
天
客家话吧
关注:
18,705
贴子:
230,572
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
首页
上一页
1
2
3
4
下一页
尾页
49
回复贴,共
4
页
,跳到
页
确定
<返回客家话吧
>0< 加载中...
回复:请问客家人怎麼看待"学老"这2个字??
只看楼主
收藏
回复
心水岸0e
客语萌新
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
也谢谢8楼的回复!
我再跟大家确认一下..当你们说出"学老"这2个字的时候,是不是一个贬义词??或是一个蔑称???
16楼
2010-01-25 23:35
回复
收起回复
篤目睡
围龙守护
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回复:15楼
的确值得探讨。但是会否是口音问题,因为泉州口音的入声调是阴入高,阳入低,有别于其他口音的闽语。
17楼
2010-01-26 02:47
回复
收起回复
2026-02-18 21:20:42
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
59.38.239.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回复:16楼
不是的.
就像跟好朋友们在一起,说起自己的的花名这样.
18楼
2010-01-26 13:22
回复
收起回复
211.138.124.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我的乳名就是“大学老”啦,没什么贬义,也没什么褒义。我家那不少孩子都喜欢用“学老”来安名。学老不是闽南人才有的称呼了。
19楼
2010-01-26 14:14
回复
收起回复
心水岸0e
客语萌新
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回复:17楼
泉州人不会自称自己为"福老人",你想太远了..谢谢
20楼
2010-01-26 14:28
回复
收起回复
113.108.133.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
正宗的词源就是“福佬”,闽南语发音,客家话直接借入保留原来发音,误写作“学佬”或者“鹤佬”。“学老”更是乱七八糟的错别字。
21楼
2010-01-26 16:37
回复
收起回复
113.108.133.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“xx佬”的词在闽、粤、客语言中一大堆。
“鬼佬”、“北佬”、“美国佬”,潮汕人福建人都是“福佬(hok lo)”。
这个词一般是中性词,就跟“美国佬”差不多,不过也可以贬义,如“北佬”,视情况而定。
22楼
2010-01-26 16:43
回复
收起回复
心水岸0e
客语萌新
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回复:21楼
请问你是客家人吗??
据我所知,闽南话并没有"福佬"这一词,或者说不会说自己是"福佬人".既然闽南人并不会用"福佬"这个词,你又怎麼说"福佬"是来自闽南语呢?
23楼
2010-01-26 16:51
回复
收起回复
2026-02-18 21:14:42
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
心水岸0e
客语萌新
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回复:21楼
我就是"学老人",我的母语是学老话.,"学"和福"除了声调不同外,其读音也大相径庭.所以对不起,我想你弄错了..我不是要讨论你口中的那个"福佬"..
"学老"非"福佬".
24楼
2010-01-26 16:56
回复
收起回复
113.108.133.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
美国人也不会称自己“美国佬”,北方人也不会称自己“北佬”。
“xx佬”是他称。
“xx佬”中的“xx”可以是地域名称、群体名称,也可以是模仿或借用被称呼这语言的某个特征词地发音。比如广西、广东西部的客家人,很多没有“客家”的概念,第一人称是“ngai”,于是被其他混居的人或邻近的人称为“ngai佬”,这跟“hok佬”的来源方式可以说是一模一样的。“hok佬”的“hok”就是闽南话的“福”的发音。
25楼
2010-01-26 17:05
回复
收起回复
113.108.133.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
潮汕人本来就是闽南人,潮汕人原来没有“hok佬”自称的。
“hok佬”是客家人对闽南人的称呼,是他称词,后来慢慢被潮汕人接受甚至转为自称词,就跟“客家”这个称呼一样,原来也不是客家人的自称,而是粤语人群创造的他称词,后来被称呼者慢慢接受了这个词并逐渐转变成自称。
26楼
2010-01-26 17:10
回复
收起回复
心水岸0e
客语萌新
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回复:22楼
你弄错了..你口中的什麼什麼"佬"是"人"的意思.但是"学老"和"福佬"的"老"是没有独立意思的(这也是我说是"学老"而不是"学佬"的原因)
比如,我举个例吧..如果我们说我们自己的话,一定会说"我是学老人".而不是说"我是学老"(你看我ID就知道了,一定要加"人")..我也听过"伏佬人(福老人)"的`自我介绍,他也是说他是"伏佬人"..而不是说"大家好,我是来的某某地区的伏佬(福佬)".
这下你应该清楚了吧????"学老"或"伏佬"的"老"(或"佬")并不是"人的意思.
27楼
2010-01-26 17:11
回复
收起回复
113.108.133.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回复:27楼
都说了这个词是客家人创造出来用来称呼闽南人的,在客家话里面“hok佬”后面是不会加“人”字的。
潮汕人听见客家人用“hok佬”称呼自己,不明所以,听得多了就慢慢接受并当作自称,他们不知道原来“hok佬”在客家话中就是“福建人”的意思,还以为是什么“学到老”的“简称”(胡说八道,糊弄潮汕人的说法),不知道“老”原来是“佬”本身有“人”的意思,于是才会在潮汕话中有加上“人”字当自称的用法。
28楼
2010-01-26 17:16
回复
收起回复
心水岸0e
客语萌新
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回复:26楼
你又错了,,潮汕人从来不会以"学老"或"伏佬"自称..在广东,会以"学老"自称的只有我们学老人.还有一类人自称"伏佬",而不是"福佬"
29楼
2010-01-26 17:28
回复
收起回复
2026-02-18 21:08:42
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
心水岸0e
客语萌新
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回复:28楼
你的谬论相当有趣,呵呵,,请问你用来自称的名字是你家人自己给你取的??还是因为你的仇人那样叫你,所以你才拿来当作自己的名字啊???
30楼
2010-01-26 17:37
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
冬奥首金落袋!苏翊鸣生日夺金
1758900
2
岛国纯幻想!国产科技已杀疯
1692904
3
钓鱼佬立功,吧友勇救轻生女孩
1457204
4
机器人变印度造,三哥真敢吹
1103085
5
papi酱反讽某晚视频遭下架
1088984
6
B站弹幕假?新年快乐被404
859475
7
AI大战:鹅厂阿里双双出局
741624
8
公共呼吸权,香水味先下车
701040
9
春节档开分,不吹不黑客观评
592658
10
宇树弯道超车,老前辈还在画饼
427833
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示