gkd

Hello, and welcome back to another Dev Diary for Battle for the Bosporus. We are coming up on the home stretch, and this week we are going to talk about the art, music and achievements for Battle for the Bosporus and the free update 1.10 Collie.
大家好，欢迎回到为Bosporus而战的另一篇开发日志。我们即将进入最后阶段，本周我们将讨论为Bosporus而战和免费更新1.10 Collie的艺术、音乐和成就。

Art
In my personal and entirely unbiased opinion, the art department has really outdone themselves in this expansion. See for yourself:
艺术
在我个人的完全无偏见的观点中，这次艺术部门在这一个Expansion中确实超过了自己。你来亲眼看看吧：

National Spirit Icons:
国家精神图标

Design Companies:
设计公司

Focus Icons:
国策图标：

After some feedback in last week's diary, we also changed some of the focus icons we have shown off for Yugoslavia:
在得到上周的日志的一些反馈后，我们还改变了一些我们为南斯拉夫展示的国策图标：

Portraits
肖像

新的妹子，lsp狂喜

Some absolutely spectacular beards on display here.
有些有着超级壮观胡须的人在这里展示了。
As part of the free update, Edwin Barclay, President of Liberia, now has his own portrait:
作为免费更新的一部分，Edwin Barclay，伊比利亚的总统（译注，西非那个国旗像美国的），现在有了他自己的肖像：

Game finally literally playable.
游戏终于可以玩了。
The DLC also comes with a set of tech icons for the three new nations, plus some 3d art to go along with it. I quite like the Battlecruiser, the ex-German SMS Moltke, which will be a unique model for Turkey.
DLC还为这三个新国家配备了一套科技图标，外加一些3D艺术。我很喜欢战列巡洋舰，前德国的SMS Moltke，这将是土耳其独一无二的模型。

And finally, we have the addition of Camels to our long lineup of tools with which to wage war. While we showed off Camelry as a unit for Turkey, it is also available for a number of other countries that historically operated Camel units during the game’s timeframe, such as the British garrison in Somalia or the French colonial forces.
最后，我们增加了骆驼，这加在了我们发动战争的长长的阵容中。虽然我们展示了骆驼兵作为土耳其的一个单位，但其他一些在游戏时间框架内历史上操作骆驼部队的国家也同样可以使用，例如驻索马里的英国驻军或法国殖民部队。

Turns out NATO doesn’t seem to have a proper counter for Camelry (an oversight on our part, I’m sure), so we made our own.
事实证明，北约似乎没有一个适当的对策来对付骆驼兵(我敢肯定，这是我们的疏忽)，所以我们自己做了一个。