网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
03月07日
漏签
0
天
恶魔城吧
关注:
69,553
贴子:
1,804,334
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
首页
上一页
1
2
3
4
5
下一页
尾页
66
回复贴,共
5
页
,跳到
页
确定
<返回恶魔城吧
>0< 加载中...
回复:A少什么时候把他的枪给埃里克哒?
只看楼主
收藏
回复
ジュスト
舞踏胧馆
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
审判确实胜利了。
16楼
2009-12-18 20:46
回复
收起回复
有须hideki
忘却庭院
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
其实么,在MD那作里这把枪叫“Alcarde Spear”,但据说由于日版片假名的拼法问题,以讹传讹成了“Alucard之枪”。后来,官方也就将错就错,称此枪为“Alucard之枪”。
貌似在《废墟的肖像》中,美版就注明Alucard之枪了,但我没美版,于是不能证明真实性
IP属地:上海
17楼
2009-12-18 20:51
回复
收起回复
2026-03-07 22:12:52
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
★血の泪
天井水脉
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
枪.. 貌似苍真和A少的长枪的武器不多啊...
貌似晓月只有3个... 宽幅枪. 放雷枪.圣枪...
18楼
2009-12-18 20:56
回复
收起回复
亡灵之雨
地下墓地
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回复:13楼
我日语不算好 不过我怎么觉得那剑名字应该翻译成 可以看到母亲样子的剑
IP属地:广西
19楼
2009-12-18 21:15
回复
收起回复
天天都开心
舞踏胧馆
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
当初偶把它叫成“母之形见之剑…”
IP属地:江苏
20楼
2009-12-18 21:18
回复
收起回复
★血の泪
天井水脉
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我记得我在一个视频里见得翻译是:“可以看到母亲的样子”
21楼
2009-12-18 21:19
回复
收起回复
上古小白
幻梦魔宫
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
以为是传说中的阿鲁基斯魔枪~两回事啊~
IP属地:湖南
22楼
2009-12-18 21:22
回复
收起回复
有须hideki
忘却庭院
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回亡灵,所以说这是那个汉化组臆断的杯具
这个词在日语里是纪念物、遗物的意思,我查过字典,不信的话可以用字典或在线翻译验证(“见”一定要打繁体的)
IP属地:上海
23楼
2009-12-18 21:58
回复
收起回复
2026-03-07 22:06:52
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
亡灵之雨
地下墓地
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
=O= 我明白了 果然学日语是不能用汉语的思维去套啊
IP属地:广西
24楼
2009-12-18 22:10
回复
收起回复
恶魔城剧情狂
恶魔书阁
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
官方将错就错啦
另外审判里你用A和E打有那对话这个树的图就能证明了
我以前一直YY是不是ERIC是MARIA的后人?
里卡德和雷纳德发音有点像…………
是YY……真是YY……我真的很少YY………………
25楼
2009-12-18 22:55
回复
收起回复
Darnias
狂乱花园
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
话说……如果审判不算正史的话……那那段E和A的对话岂不是也……
说到汉化,当初的汉化者就算日语不灵乃至根本不会,查下辞典总是可以的吧……那又不是什么不好查的生僻词……还是说真是太想当然、亦或是为了尽早完成而不在乎那么多了……
IP属地:北京
26楼
2009-12-18 23:04
回复
收起回复
恶魔城剧情狂
恶魔书阁
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
审判是个独立的剧情,虽然不算正史但也不能全部否认啊
里面的人物背景设定全是引用过去CV的包括SIMON和T哥见面,SIMON和古蓝特见面那些
都不是乱说话。在剧情对话上除了AEON外,其他人没什么创新这和是否正史么什么关系吧= =。
28楼
2009-12-18 23:09
回复
收起回复
Darnias
狂乱花园
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我倒不是说想全部否认,只是有人会彻底否定非正史的剧情。届时拿那里的对话做依据只怕会有争端……
不过审判啊暗社啊刻印啥的定位本来就有些暧昧……程度不同而已……
IP属地:北京
29楼
2009-12-18 23:14
回复
收起回复
125.34.51.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
那把破枪和索尼亚一比算得了什么?
总之没有被列入正式的剧情全都靠边站就是了
30楼
2009-12-18 23:18
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
JDG击碎WBG,京碧再聚首
2638290
2
想输就输,奶油被曝逢输必演
2391311
3
身价不敌彩礼,租借女友洗白
2206204
4
炫神力挺清雨,毁号没毛病
1861623
5
智斗假赛狗!郭皓设局擒奶油
1756196
6
私修野史,男麻史官惨遭切割
1267775
7
鸟界残酷凶案!吧友道破真凶
1135224
8
假赛嫌疑拉满!TES开团奶油
1072099
9
尬飞,369护犊翻车自嘲小丑
828146
10
企鹅女管搞版权:二创得掏钱
759759
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示