回复：【爱模无处不在】【新闻】MOMO跟张G又被拿来比较了~[待翻]

F大又搜到新的新闻了

坐等翻译~~~~~~~~~~~~~~~

翻译大人啊翻译大人，快点来吧！

现存的超级‘大卫像’是谁？
演艺界的超级美男被称为‘雕刻美男’。过去，长得既东方又乖巧的被认为是美男，
随着西欧化的美男,美女的增长，很男人的线条分明的明星们开始备受瞩目，雕刻
一样的美男正在盛行。
张东健
说到雕刻美男必定要提演员张东健。1994年凭MBC电视剧‘最后的胜负’一举成名，
以青少年明星的身份走红。足足有将近15年的时间，占据着演艺界美男之首的位置。
张东健不只脸蛋长得好看，还以有着像‘雕刻’一样完美的性格而出名。
即使是top star，也一直展现着有礼貌、真实、积极正面的面貌。受到了人们的尊重。
最近即使被暴露和亲密的朋友top star演员高素英热恋2年，也受到了粉丝们的支持。
吴志浩
凭电视剧‘梦幻情侣’，‘贤内助女王’受到国民喜爱而获得新生的演员吴志浩。
其实，得到‘活着的大卫’这个称号的演员的始祖就是吴志浩。有着显著的五官，
长手臂，长腿。彷如西方人雕刻一样的外貌。受到了人们的喜爱。
如果你认为吴志浩是仅仅以外貌获得高人气的话，那你就错了。不但外貌完美，
通过扮演刻苦努力形象的喜剧角色，更加受到喜爱。
朱镇模
演员朱镇模通过在1999年的电影‘Happy Ending’中与全度妍对戏的角色，
初次登台就受到瞩目。很大的眼神魅力，高大的鼻子，浓眉大眼，长得很男人
的好看的外貌。通过出演的电影‘娃妮与俊河’，电视剧‘打女’等获得了很高的人气。
最近以电影‘霜花店’和电视剧‘梦想’亮相的朱镇模，以有着比谁都多样的表演力，
以及对电影悟性，受到了观众们源源不断的喜爱而出名。
那么，这些演艺界‘大卫’们有着怎样的共同点呢。整形外科专家
金镇成院长（BK东方整形外科）评价说：“雕刻美男都有着从额头落下的直而高的
大鼻子，形成完美的T形线条，这就形成像西方人一样立体的脸，给人以线条分明
的印象深刻的形象”。最近，在‘花男’受到很高人气的同时，希望通过整形雕刻
成像雕刻美男一样的脸的男性们正增长起来。
演艺界的美男，美女比比皆是，但是真正的雕刻美男，只长得好看是不足的。
现在，获得最高人气的雕刻美男都应该有着出色的演技和谦逊的人品，
因为这比任何长得好看的外貌更闪耀。期待以后出现新的‘大卫像’。
韩京dot com新闻 金民奎记者 minkyu@bntnews.co.kr


谢谢素花~~~

朱镇模
演员朱镇模通过在1999年的电影‘Happy Ending’中与全度妍对戏的角色，
初次登台就受到瞩目。很大的眼神魅力，高大的鼻子，浓眉大眼，长得很男人
的好看的外貌。通过出演的电影‘娃妮与俊河’，电视剧‘打女’等获得了很高的人气。
最近以电影‘霜花店’和电视剧‘梦想’亮相的朱镇模，以有着比谁都多样的表演力，
以及对电影悟性，受到了观众们源源不断的喜爱而出名。
....................................
俺模是完美的雕刻美男~~

谢谢素花亲~~~~~~~这么晚还在努力工作呢~~~~~~~~~~