我就觉得七武海，四皇都是照搬，也没见说什么翻译啊，飞六胞照搬就是垃圾翻译，还不是先入为主先知道了词不达意的凌空六子，我看鼠绘翻译连飞六胞是个啥都不知道，尾田要表达的意思也是一点都没有。

肯花钱的人，自然会继续花钱，有门路的人自然会去看日文，只剩下没办法选择的可怜虫了。

很多人不知道凌空六子其实是当时鼠绘看着英文版二翻出来的，那时他们根本不知道原版写着飞六胞，吹鼠绘对飞六胞有什么什么解释可以说非常尬了

还好懂点日文，我宁愿每周去下载原版看

正版的翻译真是个辣鸡