附录A 参考文献附录B 术语汇编
执行能力(abilitytoperform)——(见共同特点)
验收准则(acceptancecriteria)——为了被用户、顾客或其它指定实体接收,一个系统
或成分必须满足的准则。IIEEE-STD610I
验收测试(accePtancetesting)——为确定一个系统是否满足其验收准则和为使得用户
能确定是否接收该系统而进行的正式测试。(IEEE -STD-610)
活动(activtity)——任何~个为实现某个目的而采取的步骤或所执行的功能,既可是
脑力的,也可是体力的。活动包括经理和技术人员为完成项目和组织的作业所进行的全部工
作。(对照参看作业)
执行的活动(activitiesperformed)——(见共同特点)
行动项(actionitem)——(1)已安排给某个个人或小组处理的事务清单中的一个单元。
(2)一项已被采纳的行动建议。
行动建议(action①ProPOsal)——作为缺陷预防活动的结果,一项已文档化的对过程
或过程一有关项的更改建议,它将预防将来再出现已识别出的缺陷。(也可参看软件过强改
进建议)
分配需求(allocatedrequirements)——(见分配给软件的系统需求)。
应用领域(applicationdomain)——一组有界限的相关系统(即处理一个特定类型问题
的那些系统)。在一个应用领域内的开发和维护工作通常要求专门的技能和(或)资源。例
如工资和人员系统、指挥和控制系统、编译程序和专家系统。
评估(assessment)——(见软件过程评估)
审计(andit)——对一个成一组工作产品所作的独立的考察,评估它们与规格说明、标
准、合同协议或其它判据的符合性。DEEE-STD-610〕
塞线(baseline)——已经过正式评审和认可,作为以后进一步开发的基础,并且只有通
过正式的更改控制规程才能进行更改的规格说明或产品。【IEEE-STD-610〕
基线配置管理(baselineconfigurationmagement)——建立经正式评审和认可并作为进
一步开发工作的基础的基线。某些诸如软件设计和代码这样的软件工作产品应该有在预
先确
定点上建立的基线,并且对这些项应该施加严格的更改控制过程。当与顾客打交道时,
这些
基线提供控制和稳定性。(也可参看基线管理。)
基线管理(baselinemanagement)——在配置管理中,运用技术上的和行政上的管理去
指
定一些文档和对这些文档的更改,这些文档在一个配置项的生存期内的某些特定时刻,
正式
标识出和建立起基线。DEEE-STW610〕
测定基准( benchmark)——一项标准,对照它能进行测量或比较。【IEEE-STD-610〕
①译注:measurement 的翻译有两种,当与“软件”或“质量”相这时用度量,与“硬
件”或“过程”相这时用测量.
投标者(bidder)——一个个人、合作伙伴、公司或协会,他已提交一项提议,并且是
待签署的设计、开发和(或)制造一个或多个产品的合同的候选人。
能力成熟度技型(capabilitymaturitymodel)——对软件组织进化阶段的描述,随着软件
组织定义、实施、测量、控制和改进其软件过程,它们经过这些阶段逐步前进。该模型使得
确定当前过程能力的工作和识别对软件质量和过程改进最关键的问题变得容易,从而对选择
过程改进战略提供指导。
原因分析(causalanalysis)——为确定缺陷的根源所作的缺陷分析。
原因分析会议(causalanalysismeeting)——在完成一特定任务后为分析任务完成期间所
暴露的缺陷而举行的会议。
CMM——能力成熟度模型的首字母缩略词。
约定(commitment)——自由地接受的、可视的、期待各方遵守的协议。
执行约定(commitmenttoperform)——(见共同特点。)
缺陷的一段原因(commoncanse(ofadefect))——一种缺陷原因,这种缺陷原因是一个
执行能力(abilitytoperform)——(见共同特点)
验收准则(acceptancecriteria)——为了被用户、顾客或其它指定实体接收,一个系统
或成分必须满足的准则。IIEEE-STD610I
验收测试(accePtancetesting)——为确定一个系统是否满足其验收准则和为使得用户
能确定是否接收该系统而进行的正式测试。(IEEE -STD-610)
活动(activtity)——任何~个为实现某个目的而采取的步骤或所执行的功能,既可是
脑力的,也可是体力的。活动包括经理和技术人员为完成项目和组织的作业所进行的全部工
作。(对照参看作业)
执行的活动(activitiesperformed)——(见共同特点)
行动项(actionitem)——(1)已安排给某个个人或小组处理的事务清单中的一个单元。
(2)一项已被采纳的行动建议。
行动建议(action①ProPOsal)——作为缺陷预防活动的结果,一项已文档化的对过程
或过程一有关项的更改建议,它将预防将来再出现已识别出的缺陷。(也可参看软件过强改
进建议)
分配需求(allocatedrequirements)——(见分配给软件的系统需求)。
应用领域(applicationdomain)——一组有界限的相关系统(即处理一个特定类型问题
的那些系统)。在一个应用领域内的开发和维护工作通常要求专门的技能和(或)资源。例
如工资和人员系统、指挥和控制系统、编译程序和专家系统。
评估(assessment)——(见软件过程评估)
审计(andit)——对一个成一组工作产品所作的独立的考察,评估它们与规格说明、标
准、合同协议或其它判据的符合性。DEEE-STD-610〕
塞线(baseline)——已经过正式评审和认可,作为以后进一步开发的基础,并且只有通
过正式的更改控制规程才能进行更改的规格说明或产品。【IEEE-STD-610〕
基线配置管理(baselineconfigurationmagement)——建立经正式评审和认可并作为进
一步开发工作的基础的基线。某些诸如软件设计和代码这样的软件工作产品应该有在预
先确
定点上建立的基线,并且对这些项应该施加严格的更改控制过程。当与顾客打交道时,
这些
基线提供控制和稳定性。(也可参看基线管理。)
基线管理(baselinemanagement)——在配置管理中,运用技术上的和行政上的管理去
指
定一些文档和对这些文档的更改,这些文档在一个配置项的生存期内的某些特定时刻,
正式
标识出和建立起基线。DEEE-STW610〕
测定基准( benchmark)——一项标准,对照它能进行测量或比较。【IEEE-STD-610〕
①译注:measurement 的翻译有两种,当与“软件”或“质量”相这时用度量,与“硬
件”或“过程”相这时用测量.
投标者(bidder)——一个个人、合作伙伴、公司或协会,他已提交一项提议,并且是
待签署的设计、开发和(或)制造一个或多个产品的合同的候选人。
能力成熟度技型(capabilitymaturitymodel)——对软件组织进化阶段的描述,随着软件
组织定义、实施、测量、控制和改进其软件过程,它们经过这些阶段逐步前进。该模型使得
确定当前过程能力的工作和识别对软件质量和过程改进最关键的问题变得容易,从而对选择
过程改进战略提供指导。
原因分析(causalanalysis)——为确定缺陷的根源所作的缺陷分析。
原因分析会议(causalanalysismeeting)——在完成一特定任务后为分析任务完成期间所
暴露的缺陷而举行的会议。
CMM——能力成熟度模型的首字母缩略词。
约定(commitment)——自由地接受的、可视的、期待各方遵守的协议。
执行约定(commitmenttoperform)——(见共同特点。)
缺陷的一段原因(commoncanse(ofadefect))——一种缺陷原因,这种缺陷原因是一个