回复：【McFly】[同人小说翻译]Here With Me（By Lindsay）

第十五章 Sausages and Lamp Posts
Danny视角
Dougie问我现在该怎么做。我总是能回答得上Dougie的问题，但是他这次真的难倒我了。我想去看看她，但我知道她应该是对我没兴趣。我并不是太想和她讲话，只是想去看看她而已。至少…她现在在想我吗？她对离开这里后悔了吗？
沉思中，我九点十五分从卧室慢慢地走到客厅。我闻到了早餐的香味，期望是Harry站在厨房里，但，不对，那是Tom。他手上拿着铁铲，向我挥了挥手，然后又去煎他的香肠去了。我只穿了一条红色加黑色的四角裤，坐在餐椅上等我的早餐。
“你应该给她打电话呀，伙计。”Tom坦率地说。
我摇了摇头，把手指插到我的卷发里，“你也早。”语气有点儿粗暴。
他无视我的话，把烤炉打开。“你至少要知道她为什么走吧。”
Tom总是能给我好的建议。但今天，我觉得他的建议级别就和Dougie的差不多。“我就算了。”
Tom把六只小香肠放到纸巾上，然后移到盘子里，“当你女朋友走时你不是打电话给她们了么。我知道她很特别，但是喂，这不是你的作风哟。”
我拿起装香肠的纸巾，把香肠放进嘴里，“不重要吧。我知道她不想和我说话，她甚至不会接电话的吧。”
Tom耸了耸肩，“别装的像个失败主义者一样。你不会知道她怎么想的。”他转身打开冰箱，拿出一瓶橙汁，递给了我，“如果你真的认为她不会接电话，那你为什么不去看看她呢？我们有她的地址，你知道的。”
我对他的建议表示鄙视。如果她不接我电话，那为什么她可以让我进她家门？我喝了一大口橙汁，然后用手臂抹了抹嘴巴，“是呀是呀，可我不想。”
Tom翻了个白眼，“哇，在和那么多的女孩子交往过后，终于有个特别的让你怕了哈。”他笑了笑，把更多的香肠放在纸巾上。
我对他翻了个白眼，啪地一下把橙汁盒子摔在桌子上，“下次Gio过来，我就让她了解一下你上次是怎么和灯柱子接吻的。”我站起来然后走向卧室。
“你敢！”Tom在我背后发牢骚，我知道他在朝我的方向挥舞着铁铲，“Danny，Danny！”
我无视了他，又一次把自己关在房间里。


第十七章 The Little Brown Box
Addie视角
我用带香味的纸巾用力擦了擦鼻子。我对那群傻呆呆的垃圾做了个鬼脸，然后把纸巾丢在咖啡桌上。我拿起DVD的遥控器，换到主菜单。今天看第二季的DVD，我给自己找了另一集看。
这是我第一次能够安心坐下来在家里悠闲地看DVD。我没病，但因为过多的眼泪流失导致我的鼻子已经开始出现了问题。我老是鼻塞，当你也鼻塞的时候你就会觉得好像你病了一样。
就在DVD开始播放的时候，我听到了很大声的杂音。奇怪，我往周围看了看，想知道是从哪儿发出来的。在几秒钟后，我意识到我前门的对讲机正在闪光。我立即从沙发上站了起来，走到对讲机那边。
我原来从没有用过这个对讲机，所以我用了一会儿时间去摸透它是怎么工作的。终于，我按下了“回答”键，然后一个声音从对讲机中传了出来。
“Addie？”
我一直按着那个按键，盯着对讲机，觉得奇怪。“呃，是的，我是Addie。你是？”
对讲机又出现了一堆杂音，然后才有人回答我。“Danny。”
我的手指离开了按键，双手抱着肩。我知道他为什么来，但我不知道我该怎么做。
我可以不理他，不帮他开前门。那他就会郁闷，可能还会做些疯狂的事情好可以进来。当让，我也会感觉很不舒服，但是让他进来也不是会很糟吗？如果他进来了，他就会一直赖着不走，直到把他想要知道的问题弄清楚。我知道他会这么做的，因为他就是这种性格。我盯着那个对讲机好一会儿，知道它发出了杂音。
我又一次按下了“回答”键，“干嘛。”我冷冷地说道。
“我带了汤来给你。”他的声音在对讲机里断断续续，但尽管如此，我还是听得到他的声音是如此地温柔。
可恶。下地狱去吧你。
我叹了一口气，按下了“开锁”键


第十九章 Fetter Your Thoughts
Addie视角
   
我在床上醒来，发现自己被毛毯包得就像个墨西哥卷。我掀开被子，捏着我的鼻子，因为它又开始流鼻涕了。我摸索着我放在床头柜上的纸巾。房间里很暗，当我终于清醒了点儿并转头过去看时间时，发现现在是凌晨四点四十九分。我抓到了我的纸巾盒，开始回想昨天晚上我们干嘛了。
当我把鼻涕擤出来后我觉得好点儿了，从床上跳起来。然后我就着凉了，鸡皮疙瘩遍布全身。我奇怪居然有冷风吹进来，因为我总把空调温度调得很高。我跳到我的衣柜前，拿了一双短袜套在脚上，然后出了房间。
我走进客厅，发现电视机还开着，音量很小。我走到电视机前，一下把电视机关掉了。
我转头，差点叫出声来。Danny在我的白色沙发上蜷缩着，打着瞌睡。他戴上了他的针织帽子，一条手臂垂了下来。他还居然在流口水，让我非常不满意。
我翻了个白眼，把手放到屁股后面，决定让他自己睡会儿。至少他让我自己一个人睡在我自己的房间里不是嘛。
我踮着脚尖走到厨房，拿到空调遥控器，把温度调到最高。我站在那儿，盯着遥控器发呆，然后意识到现在自己实在是太清醒，不想回到床上去了。我本是想坐在沙发上看会豪斯医生的，但是Danny无意识地阻止了我这么做。所以，我决定现在开始做早餐。
我打开冰箱，看看有什么东西能当早餐吃。最终，我找到了奶酪，墨西哥玉米饼，还有一节花菜。我先把火炉加热，想做几个奶酪玉米饼吃。
奶酪刚融化到玉米饼上，我就闻到了弥漫整个厨房的香味。这种东西在我饿的时候真的闻起来非常地美味。我把玉米饼盛到盘子里，然后感觉到有一双冰冷的手抱住了我的腰。
我吓得跳了起来，把小铲子一不小心扔到了玉米饼上。
“抱歉，我手很冰的。”他厚脸皮地笑着，开始把手放到我的背上摩擦。“Tom说我的热度流通太差了…”
“手拿开。”我说着，用两只手去抵抗他。
他退后了几步，依然笑着，但是眉毛拧在一起，“你屁（和谐）股上那个是什么？”他单纯地问着。
“你干嘛不回家？”我问他，忍住想揍他的冲动。我听到奶酪开始嗞嗞地响了，我就打开了火炉。
Danny把手插到他的卷发里，“我留在这儿确认你没事儿。”他露出而笑，“这不是男朋友应该做的是吗？”
他说的话让我感觉好像被人打了一拳一样，“等一下，男朋友？”我重复道。
他点点头，天真地看着我，“你不是应该这么叫和你交往的男生么？除非咯，你有想到其他更好的昵称…”
“Danny，谁说我们正在交往的？”我问着，虽然这好像是一个反问句一样。
他依然笑着，不情愿承认他输了，“你知道的，Ads。”
我看着Danny的那双充满希望和真诚的眼睛，他的眉毛挑着，等着我的回答。他笑着把我歪到一边的头扳正。
“你还真是很奇怪。”我温柔地咕哝着。
我玩笑式的语气立即使他把我扯进他的怀里。在散发着奶酪味的厨房里，我又一次吻了他。


第二十章 “Has Danny Done It Again?”
Danny视角
当我听到Fletch在外边儿跺脚的声音后，我立马躲进了卫生间。
“Danny！”他愤怒地在外面大喊着，“他死去哪里了？”Fletch郁闷地向正坐在客厅里玩Her’ knickers and Diss’her 游戏的三人组问道。
“卫生间。”Harry回答道。这个叛徒！
现在我的藏身处被暴露了，就没理由留在这儿了。“哎哟，Fletch，干嘛啦。”
“这些该死的都是什么，Jones？”Fletch立马冲向我，把手上的三本杂志摔到我脸上。
每一本杂志的封面，都是我自己和Addie几天前一起在星巴克的照片。我们站得很近，我挽着她的腰。我轻轻地微笑，而Addie是在张着嘴巴大笑。每一本杂志的标题都不一样。
“Danny又开始玩女生了？这看起来就像是Danny又有了新的玩具”
“Danny Jones的怀里又出现了一只伦敦小鸟！”
“That Girl;只有DropPOP！杂志才拥有Danny的新女朋友的独家报导！”
我知道这对Addie来说可能是个麻烦，但这个消息很快就会传开，我也没有办法。
“Fletch，我能解释的。”我从Fletch手里拿过那些杂志。
Fletch猛地摇了摇头，“不需要。这到底是，什么，第三次了吧？”
我打开DropPOP！杂志开始寻找关于我们的消息。“她很特别。”
“她是你们的管家！”他愤怒地咆哮着。
Tom从沙发上站了起来，“事实上，已经不是了。她几天前不干了。”
Fletch翻了个白眼，把目光从Tom转向我，“让我猜猜，你就是起因？”
“应该是这样的。”我咕哝着，开始查看写我女朋友的文章。我倒是不知道她只比Dougie小一个月，或者她是她们家乡的游泳冠军。
Fletch看到我开始分心，受不了了，“知道吗？好吧，和你的管家约会去吧，我不关心这个。你只要明白你别再过会儿去找另外的女的就行了！”他用手指着我唠叨好久，然后走向门口。
“知道啦。”我心不在焉地说着，“拜，Fletchster。”
我听到他在经过玄关时哼哼了一声，然后关上门闪了。我能感觉到伙计们的目光都我望向我，我都无视了。
“你们知道Addie最喜欢的动物是小鸡吗？”我天真地问着，好像刚才什么事儿也没有一样。


好吧我承认我懒，直接放下载了...有中文版和原版（就是英文版...）。十章以前有一些是用了LZ和泠泠的...一共有九十一章童鞋们慢慢看...
最近正在翻译其他两篇同人...嗬嗬嗬嗬
好吧...下不了的童鞋们在这里发帖找我要...