回复：【成都地铁】10号线这个翻译怎么肥事？儒林路→Rulinlu_地铁吧

地铁吧关注：66,893贴子：1,354,859

那就说明，这不是一条路，所以没用road

IP属地:刚果民主共和国

来自iPhone客户端32楼2019-12-29 21:01

收起回复

这个他不是路名，而是个站名。所以这么写是对的。

IP属地:辽宁

来自Android客户端34楼2019-12-30 01:58

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

广州地铁不也是这样的嘛，新线路用Road翻译，老线路还是用原来的拼音lu翻译

IP属地:广东

来自Android客户端35楼2025-05-30 10:14

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴