愿你手拥幸福吧 关注:21,834贴子:86,812

(机翻)第四百十七話『学问和教義』

只看楼主收藏回复

(机翻)第四百十七話『学问和教義』


IP属地:内蒙古来自Android客户端1楼2019-12-15 23:18回复
    黑线在天空中划过。接着,战斧以拼尽全力的气势,撕开了人的下颚和头盖骨。在潮湿的空气中,腥臭的脑浆四处飞散。
    但是,这一次粉碎并没有使战斧停下。长长的斧柄被挥舞着划出了一个圆圈,操纵者随心所欲地收割着反叛者的肉体,鲜血到处飞溅起来
    城市菲洛斯训练场。本来,这里应该到处都是士兵们活跃的声音,那些反对现任统治者拉尔格•安的人在这里喧闹地踏着土地,但现在这里却出现了令人惊讶的寂静。
    元凶是唯一的钢铁公主。
    薇斯塔里努丶盖尔亚一边挥舞着战斧往敌人的铁甲上涂抹着鲜血,一边发出声音。铁一般的阴冷色调,使得那声音听起来更加冰冷。
    “……我很失望,我的心如铁一般冰冷。我讨厌违反规定。这难不成……是为了那些人而做的吗?”
    细长的眼眸从头盔里透露出耀眼的光芒。没人对那句话有所反应。周围的纹章教兵们达到了动摇的顶点,跟随薇斯塔里努的佣兵们也知道自己的主人很不高兴,因而实在不想插嘴。
    因此,被鲜血浸湿的训练场就像是薇斯塔里努的个人舞台。
    “所以,想要挥舞旗帜,挥舞利刃的人还在吗?如果是因胆怯被逼到这一步,那也没关系,因为这并不是明智的选择。”
    在薇斯塔里努的眼前,仍有十几名手持矛和剑等武器的士兵,他们就是刚才被她撕裂了下巴和脑浆的部队队长所带领的叛乱兵们。
    但是,在薇斯塔里努挑衅的声音面前,没有人想要更进一步。
    就在不久前,他还用力地叫嚣着,现在却脸色惨白,手指颤抖着。应该只要拿起武器的力量了吧。
    他们为了他们所相信的正义和智慧,鼓起勇气,举起了剑。那应该是毫无疑问的真相。
    但无论何时,让正义和智慧屈服的都是那名为不合理的铜墙铁壁。如果不超过那个的话,就不可能抓住理想。
    薇斯塔里努挥动战斧,将长柄搭在肩上。然后慢悠悠地站在那里,轻轻拍打着盔甲,挡在他们面前。
    在平时的她看来,这是令人难以置信的粗野行为。一如既往的铁一般的冷静是看不见的。
    那只是因为她的不高兴和焦躁。
    也就是说,因为薇斯塔里努感到自己心中的愧疚。
    ——在我去菲洛斯的时候就交给你留守这里吧。
    这就是授予薇斯塔里努的任务。但是现在,我却打破了命令,留在了菲洛斯。这变成了一种愧疚感,刺痛了薇斯塔里努的心。明知道这没有办法的事情,也必须无可奈何的接受。
    正因为如此,才想早点回去。因为指挥官说他要来迎接我们。就在薇斯塔里努毫不掩饰自己的焦躁,举起战斧的同时。
    贯穿训练场的响亮的声音响起。
    “停下来吧,我绝不会让你们流血的,绝不。”
    自然而然地,士兵和雇佣兵的注意力被声音吸引,看向一处。
    很多人都知道那个声音是谁的。如果是纹章教的人,没有不认识她的。
    身材矮小,但举止大方,声音洪亮的拉尔格丶安踏入了训练场。
    那个身姿没有穿着像往常一样让人觉得轻浮的装束,而是穿着作为纹章教徒的正装的神服。
    本来是只用于仪式上使用的东西,为什么安会身着这套装束呢?但即便如此,也起到了让在场所有人瞬间沉默的效果。在安的旁边,布鲁达和薇斯塔里努眯起了眼睛。
    安平滑地张开嘴唇,说了起来。举起反旗的士兵自不必多说,处于动摇之中的士兵也像受到了安慰一样。
    “你们不会就此罢休。你们也有理由,我表示理解。”
    安继续说着,“请听。”然后问道。这样的行动方式真的正确吗?
    即使思想和语言有很多不同,马上拿起剑刺向对方的怀中,这就是纹章教徒应有的姿态吗?不是使用语言和才智,而是诉诸于武力?
    应该不对。应该不是这样的。推崇智慧和理性,以登上至高台阶为目标的我们,不可能把一切都交给暴力。
    虽说对立是不可避免的,但至少应该可以进行交谈。是的,安用清澈的声音说着。声音很好的在耳朵里回响,在大脑里回荡。


    IP属地:内蒙古来自Android客户端2楼2019-12-15 23:19
    回复
      2025-07-29 22:11:25
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这正是安的才华所在。从肢体动作、声调到表情的细节都能用来倾倒人心。谈判最重要的是,哪怕只是一瞬间也要动摇对方的心。
      既不像鲁吉斯那样兴奋,也不像玛蒂亚那样吸引人。安认为那不是自己擅长的地方。
      但是,让别人停下脚步的本领,安自信自己是不会输给任何人的。安发出严肃的声音接着说着:
      “作为菲洛斯的统治者,现在我要去与萨雷尼奥殿下进行会谈。你们担任先行者。难道纹章教的信徒要提出异议吗?”
      那是对安来说是非常罕见的不容置疑的语言。但是,也没有人当面反驳。
      这里的很多人都是虔诚的纹章教徒。将纹章教的教义作为盾牌,很难发出异语。而且在武力方面,薇斯塔里努和雇佣兵们也在虎视眈眈,所以根本不可能摇头。
      一名叛乱兵像下定决心一样开口说话。他的眼睛剧烈地摇晃着。
      “拉尔格先生,我只想问您一个问题。那么您是打算告知我们您不会惩罚我们的同胞吗?”
      安反射性地抬起眼角说着。眉梢微微颤抖。
      “……嗯。当然。如果和萨雷尼奥殿下的会谈一切顺利的话,就没有这个必要了。”
      安的脸上浮现出淡淡的笑容。还是渗透出了某种庄严的气氛,这与她平时的举止大不相同。
      但是,这也起到了让人相信的效果。叛乱兵们点了点头,走上前去要求去当安的先锋。
      看到这一幕,安的脑海中浮现出一个情景。并不是亲眼所见,只是听过而已。
      在过去伽罗亚玛利亚的攻防战中,鲁吉斯用一句话就能让贫民窟的居民们振奋起来,使他们狂热起来,然后他们手里拿着各自的武器奔赴战场。
      那时,他心里装的是什么?是兴奋,是陶醉,还是别的什么?
      安直到现在才想到那一定是和现在的自己一样的心情吧。
      ——虽然为了自己而利用别人会带来愉悦,但心里还是会留下刺。
      不,他是个意外的好人。或许他内心的负罪感更多。如果是这样,那就很好笑了。因为比起被称为大恶的人,我的本性更恶毒啊。
      布鲁德用周围听不到的声音对安耳语。
      “你是认真的吗?到这里来竟然是讨论和平的话题。这也许是纹章教的教义吧!”
      安有点奇怪地笑了。然后小声说。
      “布鲁达先生,学问和教义——不管怎么说,都是我们使用的工具,不是我们所侍奉的对象。”
      这样的人都是为了侍奉某人才行动的。是的,安继续说着。(魔人篇完)


      IP属地:内蒙古来自Android客户端3楼2019-12-15 23:20
      回复
        抢个前排
        魔人篇完 n b


        IP属地:天津来自Android客户端4楼2019-12-15 23:23
        回复
          都说了实际魔人篇早弄完了,实际就是不想往出放罢了,原因很简单,因为有人觉得我弄得不行。这个我承认我确实不行,开始弄的时候我就说了我不行,偏偏指出来的人一个个说着不行,自己也不愿意亲自下场弄,就搞的我很烦,本来后边还有十几章的,想了想我开始的目标就是把魔人篇弄完,后边的就不放了,反正也是垃圾,放出来再惹人骂也是给自己找不痛快


          IP属地:内蒙古来自Android客户端5楼2019-12-15 23:25
          收起回复
            楼主,弄得已经挺好了,比我自己看机翻强太多了!


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2019-12-15 23:50
            回复
              哪个不长眼的说这翻译不行的?不会是私聊吧!


              IP属地:广西来自Android客户端7楼2019-12-16 00:28
              回复
                来了来了,赞美大佬


                IP属地:江苏来自Android客户端8楼2019-12-16 00:40
                回复
                  2025-07-29 22:05:25
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  不用在意他们,就是一帮柠檬精。


                  IP属地:江西来自Android客户端9楼2019-12-16 00:40
                  回复
                    身在福中不知福,这些不长眼的,我自己看机翻看的要累死,大佬这么好还挑刺


                    IP属地:上海来自Android客户端10楼2019-12-16 01:12
                    回复
                      非常感谢大佬这么长时间以来的付出【鞠躬】
                      面对那些不满意的人,额……其实我不是很放在眼里。如果他们指出问题后在评论里附上修改过的原文,我还能敬他们是来学术交流或者同样是为爱发电的,但是享受了资源后只会找茬的,呵,乐色


                      IP属地:上海来自Android客户端11楼2019-12-16 02:04
                      回复
                        感谢大佬的付出


                        IP属地:广西来自Android客户端12楼2019-12-16 02:04
                        回复
                          一如既往感谢大佬


                          13楼2019-12-16 02:44
                          回复
                            感谢感谢


                            IP属地:四川来自Android客户端14楼2019-12-16 07:39
                            回复
                              2025-07-29 21:59:25
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              不要灰心啊,大佬已经做的很好了


                              IP属地:广西来自Android客户端15楼2019-12-16 07:53
                              回复