炽热之火：龙魔法还是简单的巫术?
【著】加布里埃尔·贝内勒
昨晚，我坐在锚点酒吧的小房间，一边看着拉林捌石的“十一仪式”，一边品尝着朗姆酒，这时我安静的角落突然被一个高大的佣兵占领了。我问他能否站在其地方，因为挡住光线了。但是他回答说，一个英俊的女人不应该在读书时浪费月光，在桌子上放一个泡沫啤酒杯，在我旁边坐下了。
在我还没来得及提出抗议之前，他开始讲述自己的传奇，而他本人对这个话题充满热情。他是北海岸港口小镇法伦镇的人，他在那儿长大，并坚信自己注定要从事更大的事业。当他足够大时，他就离开了，前往高岩中部地区，在那里他与一位阿卡维尔武器训练师纠缠在一起，该教练教了他所谓的“龙骑士”的心法。到那时，他终于找到了自己真正使命，完善了龙骑士的武术——称之为“炽热之火”。
吹牛与否，一旦他提出了神秘奥术，就激起了我的兴趣。我请他告诉我更多有关该武学奥术，因为我不熟悉它，而他很乐意。他解释说，在烈火中，龙骑士可以放逐敌人，用燃烧的套索将他们吸引到他身边，用火焰披风缠绕自己，甚至像传说中的巨龙一样喷射火焰。他断言，这是因为一个第一个龙骑士使用了从惨烈战争中传下来的真实龙魔法，这些战士曾在第一纪元之前与龙作战并赢得过战争。
他真的在侮辱我了，难道他真的希望我，一位一流公会的法师，相信自己正在观赏巨龙施放法术吗？我相当专横地举起了一只手，令我惊讶的是（也许是他）他停止了说话。我告诉他，我对他的龙魔法已经听得足够多了，非常感谢。就我而言，这不过是我们标准火焰法术的一个变种，沙德·阿斯图拉课程将其归类为“毁灭魔法。”我希望他离开，并允许我继续阅读。
他呆滞了一会儿，但随后露出了谦卑的笑容，并说没有必要害怕，“小女人”，因为这条龙既温柔又凶猛。也许我不明白他的火焰有多热烈。
我警告他要走，但他嘲笑我并坚持。当他主动向我展示他的“熔岩鞭”时，我终于失去了耐心。真可惜，因为锚点的所有人告诉我，我不再在那里受到欢迎，我喜欢那个地方。
我想我本可以表现出更多的忍耐力，但每个人都有极限-除此之外，还有什么大不了的？头皮和胡须总是最终会长出来，即使已经被烧焦了。

粉碎，斜切，重击和刺伤
【著】武器大师格鲁苏格
人们问我：“我应该使用哪种武器？有这么多的选择！”为什么这样选择，是的，我那些不那么精打细算的小朋友们，是的！但是不用担心；不必只选择一个。实际上，如果像我一样，两个更好，你将获得更多乐趣！
甚至两个也很可能太少了，应该尝试一切武器来寻找真正适合的。你必须对自己的武器感到满意，并且它们必须适合你自己的风格。我知道有士兵和雇佣兵，他们一辈子只用一把剑，从未尝试过其他任何武器。好吧，当我第一次让他们举起锤子时，就像一个全新的世界。甚至更好的是，他们不必抛弃他们的那把剑，只需再买一个盾牌即可。当然的确，盾牌是恐惧和软弱的标志，你可以不必用它。
武器各有利弊，因此您应该对每种武器有所了解。斧头非常适合具蛮力的人，但是您必须小心，不要将尖锐的部分刺向你的脚趾。锤子对于结实的人来说是另一个不错的选择，它们可以击穿沉重的装甲击入敌人身体。但是，它们往往很重，可能会拖垮你的身躯。剑是初学者的典型选择，但要使剑保持良好状态还需要做一些前提，并且需要一些技巧。我并不经常用匕首，但是有类似的经验，它们可以帮助你快速的解决战斗。
对我来说，一直都是斧头和锤子常伴。用右手的斧头致死者，我可以对没有重甲的人进行有针对性的打击。面对更加有保护的敌人时，我的锤子碎颅者就派上了用场，用我的招牌碎颅斩将其击倒并挑飞他的头盔。然后继续用斧头斩首！
顺便说一句，一旦挑选出想要的武器，您肯定需要命名它。您可以喊出它的名字来恐吓敌人，这将帮助您在混乱战斗中享乐，并保持你们之间的默契！
现在，你需要花费大量的培训才能学习到专业知识，但是请不要担心。每一场战斗都是学习的新机会。因此，立刻出去冒险，抢一把武器，然后抢更多的。整个世界都在等待着您粉碎，侧切，猛击并刺杀，找寻其中的宝藏和荣耀！

调和大师的仪式
【著】利兰卓尔的阿里坦威
一些精灵不屑敬拜圣灵斯丹达尔，理由是他是人类的辩护者，因此不值得古精灵的孩子们崇拜。但是，如果这些狭隘之人向斯丹达尔的怜悯敞开心扉，他们就会明白，正义之神爱并珍惜保护所有凡人，甚至可能-尤其是那些在继承遗产方面不那么幸运的人。
出于这个原因，我们的调和大师宗派致力于使正义之光的仪式法术转变成所有人都可以使用的治疗法术，不包括兽族。我们的仪式和礼节复原术对于每个种族都同样有效。只要他们有学习能力，并可以使用它的意志和智慧来施法，无论种族造化，无论它们如何退化。
斯丹达尔以无限的怜悯之心使所有凡人都有运用他的魔法和能力，因此，调和大师们感到无比荣幸，这使得奈恩所有人民都不受阻碍地学习这些知识。没有什么比提高文明中所有人的福祉更加崇高了。

支持

血腥噬热症
【著】辛娜 驯术
吸血鬼病症不是一种疾病，而是很多种疾病的统称。整个纪元以来，由于种种未知原因，这些痛苦的疾病都统称为吸血鬼症，以不同的方式传播，并具有不同的特质。在此，我将尽我所能描述我们时代常见的吸血鬼病形式，即被称为血腥噬热症的吸血鬼，以更好地使读者识别这种类型的吸血鬼。
但是，首先，我应该发出警告。这本书绝不打算作为狩猎或面对吸血鬼的指南。在所有情况下，建议您避免任何怀疑有吸血鬼行为的人，并且一定不要与它们战斗。所有种类的吸血鬼都具有超自然的力量，除了最有经验的猎人——它们将很快击败所有种类吸血鬼。
顾名思义，关于这种病的患者，最重要的事情就是——他们并没有像其他吸血鬼一样被日光所削弱，甚至在夜间被增强了。
为何如此，人们对此知之甚少。更为狂野的理论之一是，这是海尔辛与莫拉格·巴尔之间某种形式的魔族交易结果，这种交易给了血腥噬热症的患者一种类似于狼人的月光赐福。
到了晚上，这些猎人拥有极强的毅力和强大的伤口恢复能力。
此外，在重度镇静下接受采访的的患者描述了他们第一次被咬和患上这种疾病以来的噩梦般的经历。他们中有些人描述进入一个仪式室，在那里他们被沐浴在黑血中。当然这些是真是假未知，是否涉及如此恐怖的仪式，或者仅仅是幻觉而已。
如果您被患病或携带者咬伤或相信被咬伤，请不要惊慌。如果您能够远离攻击者，请立即与阿尔凯的牧师会面。在没有先被吸血鬼放血然后接受其血液礼物的情况下，您不会感染整套的吸血鬼症。

支持

支持

瑞驰的氏族
【著】艾启莫
如果有人有机会（或不幸）与瑞驰的野蛮人打交道，那么您应该清楚了解在与那个部族打交道。有许多氏族与诺德的城市进行和平的贸易。然后，有些人将旅行者视为威胁，或作为抢劫目标。
在我的研究中，我确定了三个氏族，应该不惜一切代价避免它们。
塑骨者氏族：
塑骨者发展出了超凡的仪式，涉及到荆棘藤蔓和植株的魔法。氏族的名字源于他们通过祭祀残骸来供给或维持这些藤蔓植物的传统。这种植物似乎不是瑞驰的原生植物，但是它们能很好地栽培在这里。
在突袭或战斗中，他们使用这些藤蔓来制巨像，将植物塑造成粗糙的活尸怪物。其中一些仪式也利用死者，尽管宗族似乎禁止死灵法术。目前尚不清楚如何使用这些尸体，但看到其原始氏族符号的旅行者应该保持清醒。
怒爪氏族：
怒爪驯养了一种野蛮，随时待命的灰熊。这些熊从小就受过训练，并与特定的宗族或氏族有关联。她们是一个母系社会，这个氏族在许多方面都模仿他们的动物伴侣。而且她们非常爱护自己的孩子，而且我已经看到整个怒爪的家庭都会因为对子女最小的威胁而展开战斗。
氏族的一种特殊习性导致它们与其他瑞驰氏族发生摩擦：瑞驰会吸收其他的小氏族，将它们转化为自己的成员。
刚接触氏族的女性会发现自己拥有巨大的控制权和自由，并且很享受这一切。在一对一的战斗中，男战士能与成年的熊抗衡，通过迫使熊屈服而在部落中获得一席之地。对于不熟悉这些大型野兽的氏族来说，通常情况不妙。
石爪氏族：
最后，石爪氏族虽然不像上面的其他两个氏族那样具有外向的侵略性，但却表现出许多特殊的战斗的行为。与怒爪一样，石爪氏族是母系社会。但是，部落中的女性似乎很少。当他们被看见时，他们的女人似乎被鸟羽毛制成的沉重的斗篷所覆盖，好像他们都生病了一样。我相信他们正在为某种未知目的进行一系列试验。
无论如何，我遇到的每位氏族女性都是一个强大的施法者。因此，石爪氏族可能是未来最危险的氏族。

关于巨人
【著】漫游者博诺里恩
在探索了东境和裂谷的雪域之后，我有机会观察了天际人称为“巨人”的庞然大物。 这些原住民相当庞大，在旷野中漫游的巨人的体积是诺德人的平均颈粗，肩阔的的两倍（或更大！）。以下是一些记录，这些记录是为将来前往这个寒区域的旅行者而准备的：
巨人很高。
巨人似乎喜好和平，直到威胁到他们。然后他们挥舞着巨大的棍棒，并在田野和溪流上袭击魁梧的诺德人。这样的可怕袭击很难抵挡，即使是我的猜测。因为我从未能够采访过巨人袭击的幸存者。
可能威胁到大家伙的事情包括但不限于：
靠近他们。威胁他们的长毛象。
向他们射箭。
没有人见过女性巨人或小巨人。小巨人会比木精灵高吗？
女巨人会害羞吗？这需要进一步观察。
巨人在他们的营地附近岩石和树木上涂鸦。这种原始的艺术可能会诱使稀少的女性女巨人过来。或装饰标记领土——或巨人只是喜欢绘画，这需要进一步研究。
巨人是如何挤长毛象奶的呢？非常小心的...
（标注：诺德人觉得这个笑话非常有趣。尤其是经过几杯蜂蜜酒之后。）
我认识的诺德人从未有尝过长毛象奶酪的。他们似乎对此没有兴趣。
我不得不找到另一种方法来与这些大型生物之一交朋友。那是我想到的唯一可以品尝到这种美味奶酪的方法。
——————标注：博学多识的杰格，2E 571
木精灵博诺里恩被发现在靠近碎石摇篮地区的大丘陵底部。根据他的情况——每条骨头都骨折了，看来他无视了诺德人的建议。即使是最愚蠢的诺德孩童，也不会近距离接触巨人。巨人营地旁就是一个小型聚落，也就是这个人本可以在被巨人的大棒打飞前立刻逃离。我将他的日记保存下来，作为对未来的东境，裂谷和其他巨人居住地区探索者的警示。即使它的作者没有听从它的建议：也不要试图与一个巨人交朋友。

梦境行者
【记】哀伤之城学者，瑞纳德的
大多数人称他们为梦游者。一个简单的咒语就能进入另一个人的梦中。您最黑暗的欲望，您最离奇的幻想，您的真实自我，都像一本打开的书一样向这些梦游者揭示。您最珍贵的回忆都被洗劫一遍，就像昨晚的盛宴一样。
据说梦游的人通常向魔族大君瓦尔米娜臣服。为了能够进入她的“梦幻之旅”而出卖自己的灵魂。我不了解这种说法的真实性，但是梦游者的所作所为和瓦尔米娜的牧师所完成的成就之间具有不可思议的相似。
我可以确定的唯一区别他们的，是进入梦境的方式。瓦尔米娜的牧师需要滴一滴炼金药水，这是最聪明的炼金术士也需要精细验算的才能实现的。然而，梦游者不需要任何药水。他们会一种似乎是与生俱来的魔法，而不是通过某种遗传或继承下来的。他们是受到魔族亲王的祝福了吗？他们的父母在出生时是否进行了一些神圣的仪式来获得这种能力？我认识的人没有一个知道，甚至不了解这个仪式。
但是梦游者自己呢？他们利用这种力量来实现什么？想一想一个人可能因进入另一个人的梦而造成破坏。确实，这是一个令人恐惧的想法。
然而，我遇到的梦游者却很友善和温柔。他们利用自己的力量帮助他人。消除了痛苦的回忆。治疗即使最好的治疗师也无法治愈的精神疾病。他们只需触摸一个人的梦即可完成令人难以置信的事情。我知道他们，因为我亲眼所见。
我的妻子和孩子死于卡娜哈腾流感。这是一种可怕的疾病，缓慢而痛苦。他们死后，我的希望和生存念头也与他们一同死了。但是我遇到的梦游者，他怜悯我。他给了我一个缅怀我家人的机会，而忘记了失去家人的痛苦。变得振作起来，并像生病前一样纪念者他们，珍惜他们的爱。
梦游者进入了我的梦。当我醒来时，一种平静的感受充斥着我。一切都很好，我可以继续我的生活。我想感谢他，但他走了。我再也没见过他。无论梦游者是谁，无论他们最终服务于谁，我将永远欠他们一个回报。但是，这一事实并不能消除我心中徘徊的恐惧。消除痛苦是对的吗？但是不正是记忆使我们独一无二吗？我的记忆已经改变，我已经成为另一个人了吗？看来我已经用恐惧代替了痛苦，我不确定我更喜欢哪种方式。

天际的兽人
【著】索拉 远奔者
事实证明，没有害虫比兽人对天际更有威胁。 长着獠牙的怪人们声称我们的底盘属于他们，而他们可以追溯到伊斯格拉默穿越幽灵海之前。尽管当时还没有多少书面记载，但在战友团的记录中，同伴们甚至剿灭全部的雪精灵，也没有将兽人的据点连根拔起。
兽人据点防御非常完备，通常位于矿床附近。每一个都包含了十二个或更多屋宅和基础设施，四周都是围墙，可以抵挡最强大的军事力量。许多领主都在诗歌中被传颂，它们试图从自己的领地上根除这些兽人聚点，尽管徒劳。更糟糕的是，如果没有不断提供部队和补给，被摧毁的据点往往会在其被摧毁的一代人时间内重建。
很少的猪猡就可以消耗掉我们几年的防卫费用，因此兽人据点仍然是我们土地上的痤疮。这种要塞已经以这种方式持续了数百年甚至数千年。据说，尽管位于东境碎石摇篮附近的兽人据点从未被武力占领或被荒废过，尽管它所坐的矿脉已经完全耗尽。
天际的兽人力量达到顶峰时期，是在第二纪元初期的亚什纳格酋长功劳。随着布莱顿和红卫人联合部队对奥新纽姆的破坏，兽人散布在整个北部地区，四处流亡。从高岩流放的亚什纳格和他的人民逃到东部，夺回了他们认为很久之前属于他们的天际土地。西天际之王斯瓦尔特没能阻止在其统治期间困扰西境的兽人和瑞驰疯子。暴戾的兽人在西部的佛克瑞斯折腾了整整三十年，直到第二纪元的４６７年被哈克维德·亚什纳格·杀手烧毁。
当哈克维德·亚什纳格·杀手战场上杀死他的父亲时，他成为佛克瑞斯的新领主。年轻的领主继承的遗产不过是一个破碎的领土，大部分都被西方的兽人入侵者占领。据说，哈克维德通过决斗挑战亚什纳格和许多亚什纳格的兽人冠军。他依次击败了每个人。哈克维德如何得知这种晦涩的兽人仪式并不为人所知，但由于领导人的失败，亚什纳格的追随者抛弃了据点。
随着兽人军阀的毁灭，兽人更加分散到天际或重返了沃斯加尔山脉。来自亚什纳格人民的兽人氏族对天际之王有着强烈的仇恨。具有讽刺意味的是，尽管兽人自己与数百年前烧毁第一家园的西部泰姆瑞尔人民重新建立了联系，但对诺德人的仇恨却在增加。

天际的精魂
【著】学者伊斯蒂勒
各种各样的灵魂漫步在天际的无人地。有些凶猛可怕，对人们充满仇恨和嫉妒。而其他的只是狡猾的，充满顽皮的邪恶精灵，如果不完全了解正在发生的事情，则可能非常危险。有些可能是仁慈的，但如果不遵守适当的礼节和尊重，即使是它们也会变得敌对。这些灵魂从自由漫游的魔族到凡人尸体，再到自然的精魂，范围广泛，尽管如果您陷入困扰中，这种区分可能并不重要。如果骚扰您的精神是掠夺的魔族或乡民们的可怕鬼影，您应该怎么办呢？它可是微不足道的，还是非常危险的？
远在冬堡以南的幽魂深林一直是一个神秘和危险的地方。许多故事描述了闪闪发光的鬼火或窃窃私语如何诱使旅行者深入森林。即使是当地的农民和伐木者，也会当太阳高耸中或黑暗覆盖土地时发现的奇怪的声响音甚至是更奇怪的可怕景象。
这种景象据说是一种自然的精魂所在，如湖泊，山丘或森林小树林的守护者。守护精魂束缚在它所连接的区域，并且不能离开或仅可以徘徊在该位置的附近。守护者出现在凡人生物面前时可能会呈现凡人形态，但请不要误会：这些精神不是凡人，和魔族一样与凡人不同。他们可能会模仿凡人的行为，但他们并不清楚为何这样做，也无法发挥效果。
守护精魂会在厌烦本质工作时，对新生物进入其环境感到好奇。它甚至可能因凡人造访其境界而产生怒火。任何一种行为都可能引起这些精魂注意。或可能完全是其他因素吸引了他们。谁能说出是什么促使这些奇怪的实体出现呢？
与“幽魂深林”相关的精魂常常是好奇和调皮的，但很少对凡人产生直接的敌意。丢失物品，奇形怪状和嬉戏的玩笑之类故事比比皆是，但是很少有关于森林进攻凡人的记载。目前，对于这种精魂，人们正在尝试建立某种联系。或者，也许这只是一种误解。也许这种幽灵生物只是试图诱使人们放松警惕，然后就会飞扑过来欺凌我们。

新的大佬已经出现

支持ESO书籍翻译