潇如风吧 关注:26贴子:758

回复:潇同学在某论坛的留言。

只看楼主收藏回复

Bonjour,
貌似就看懂这个了


16楼2009-08-12 15:27
回复
    哇,我就在成都.


    17楼2009-08-12 16:41
    回复
      2026-05-30 18:19:15
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      补充翻译下...
      2L貌似潇同学在给别人做他们学校l'INALCO 作介绍....
      哈哈哈...
      蛮热心的...


      18楼2009-08-12 16:45
      回复
        3L说的是...
        有个贴问是学武术好呢还是学空手道...
        潇同学义无反顾的和人家推荐起了功夫...
        以下全文大概翻译...
        Tora的意见是错的我应该和他说下。 功夫现在和空手道一样发展了,也有比赛了,所以,有时他会比其他的更像运动(另外,武术的动作还经常和体操、舞蹈结合在一起,这是你想要的) (啊, 是的,就像日本的军事艺术,他仍然有学校,而且保持了传统的风格)(我觉得看起来很好,只是不太吸引人…《什么话这么矛盾》) 就像他作为体育的一方面那样。 
        为什么要选武术?因为中国的军事艺术对身体有益(pratiqué correctement), 对身体要求很高, 总之就是可以锻炼身体: 柔韧性,协调性,忍耐力,等等…我觉得武术比其他的都要完善!
        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
        感谢潇同学对中国武术的支持~~~撒花~~~~


        19楼2009-08-12 17:02
        回复
          entre puristes et pro-kung fu aux JO 《潇哥太缩写了,不是很明白,大概是在奥运会上 纯粹的功夫还是职业功夫之类的,》
          这是一个永恒的争论。我个人觉得,如果说我练武术(现代的),也是因为我喜欢这种体操的形态《- -大概是这个意思》, 好看的动作 (对于一些人来说仅仅只有一点军事含义)同时必须知道的,大部分的东西《估计是讲跆拳道啊空手道之类的》最后的根源其实就是军事。
          ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
          轻功,武术里也有啊。


          20楼2009-08-12 17:15
          回复
            • 58.38.64.*
            欧买嘎的,不知道潇帅哥看到这个帖子作何感想…疯狂的粉丝们


            23楼2009-08-14 19:17
            回复
              哇~~~有tx有他的邮箱啊~~~~好羡慕啊~~··


              24楼2009-08-23 19:21
              回复
                潇同学太害羞了。不说话的。
                不用羡慕了…


                25楼2009-08-24 16:13
                回复
                  2026-05-30 18:13:15
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  哈哈,和我一样的``~


                  26楼2009-08-24 17:12
                  回复