老友记的两句话，有点懵。
My birthday's not for another month 。
这句话怎么翻译成 我的生日在一个月后呢， 不是应该My birthday's for another month 。 怎么理解的？
he wondered if one person would be enough to get a take on the trip。
这个get a take on the trip 怎么理解？