第十三章 意外的访客
天刚蒙蒙亮,空气中飘着细碎的雨丝。沿塞纳河的摄政王大街上,已经有人影从四面八方涌来,仿佛是春天里苏醒的虫蚁一样从各自藏身的洞穴里爬出来。
云层很厚,大约八点钟的时候天色还非常阴暗。沿街的店铺并没有像往常一样陆陆续续打扫并开始一天的生意,反倒是闭门锁户,像是多年无人居住的老宅。然而在那紧闭的房门后,一双双惶恐不安的或是别有所图的眼睛却从门缝里望向外面的大街。
一开始,只是乞丐、流民和一些无业者远远地站着看,接着工厂工人和店铺伙计们开始在街头聚集,工头、老板、船员、农民以及各色市民从四面八方汇集过来,甚至有一些衣冠楚楚的绅士和有钱人、教士们也加入进来。
这一天,议会要通过一项提高税率的议案。
有人站在临时搭建的台子上慷慨激昂,引起围在他周围的年轻听众们一阵狮吼一样的响应。响应很快变成一条愤怒的河流,这条河流带着怒吼的波涛向前涌动。
快到中午的时候,风吹散了雨丝,空气变得更加闷热,人们的呼吸加上汗臭味使得焦躁的情绪迅速蔓延开来。就在人们快要压抑不住要赶往议会或是皇宫里时,一阵铃声传来,伴随着三级会议代表歇斯底里的吼声:
“他们通过了议案!”
不满的声音立即变成了滔天巨浪,夹杂着失控的、理智的人们向着摄政王街那头刚出现的甲胄鲜明的仪仗队扑去,在街的拐角处甚至出现了早已明令禁止的投石车。
中午的钟声远远地从教堂的钟楼传来,被淹没在人们的怒吼和战马嘶鸣的声音里。
在滚滚的“河水”以及四处砰溅的浪花中,顺着人流缓缓向前的人向下拉了拉帽檐,遮住那几乎看不清的脸孔,低下头快步消失在一条岔路上。他的唇边过掠一抹笑意,偷偷地松了一口气。
“阿路贝里希先生。”一个带着笑意的声音伴随着一个仆人打扮的人突然出现在他的面前。
笑意消失在唇角,他急忙向旁边闪身,以防撞到那人身上。
“阿路贝里希先生,”那人很有礼貌地欠欠身,眼睛里满是快乐的笑意,“我是巴尔安·拜尔维涅。”
阿路贝里希不快地皱了皱眉,这个看上去有三十岁的年轻男人并没有在他脑海里有任何印象。这种脱离他掌控的感觉让他很不舒服。“我们见过吗,先生?”他欠身回礼。
“这不重要,先生。”巴尔安依然满含笑意地说:“我的主人让我来转告您,他想见您的主人。”
“您的主人?要见我的主人?”阿路贝里希冷冷地说:“我的主人并不在这里,所以冒昧问一下,尊大人是哪位?等我的主人来巴黎时……”
“这也不重要,先生。”巴尔安打断他,“我的主人只是让我来告诉您一声。事实上,此时他大概已经去拜访您的主人米诺斯·凡·海辛爵士了。”
天刚蒙蒙亮,空气中飘着细碎的雨丝。沿塞纳河的摄政王大街上,已经有人影从四面八方涌来,仿佛是春天里苏醒的虫蚁一样从各自藏身的洞穴里爬出来。
云层很厚,大约八点钟的时候天色还非常阴暗。沿街的店铺并没有像往常一样陆陆续续打扫并开始一天的生意,反倒是闭门锁户,像是多年无人居住的老宅。然而在那紧闭的房门后,一双双惶恐不安的或是别有所图的眼睛却从门缝里望向外面的大街。
一开始,只是乞丐、流民和一些无业者远远地站着看,接着工厂工人和店铺伙计们开始在街头聚集,工头、老板、船员、农民以及各色市民从四面八方汇集过来,甚至有一些衣冠楚楚的绅士和有钱人、教士们也加入进来。
这一天,议会要通过一项提高税率的议案。
有人站在临时搭建的台子上慷慨激昂,引起围在他周围的年轻听众们一阵狮吼一样的响应。响应很快变成一条愤怒的河流,这条河流带着怒吼的波涛向前涌动。
快到中午的时候,风吹散了雨丝,空气变得更加闷热,人们的呼吸加上汗臭味使得焦躁的情绪迅速蔓延开来。就在人们快要压抑不住要赶往议会或是皇宫里时,一阵铃声传来,伴随着三级会议代表歇斯底里的吼声:
“他们通过了议案!”
不满的声音立即变成了滔天巨浪,夹杂着失控的、理智的人们向着摄政王街那头刚出现的甲胄鲜明的仪仗队扑去,在街的拐角处甚至出现了早已明令禁止的投石车。
中午的钟声远远地从教堂的钟楼传来,被淹没在人们的怒吼和战马嘶鸣的声音里。
在滚滚的“河水”以及四处砰溅的浪花中,顺着人流缓缓向前的人向下拉了拉帽檐,遮住那几乎看不清的脸孔,低下头快步消失在一条岔路上。他的唇边过掠一抹笑意,偷偷地松了一口气。
“阿路贝里希先生。”一个带着笑意的声音伴随着一个仆人打扮的人突然出现在他的面前。
笑意消失在唇角,他急忙向旁边闪身,以防撞到那人身上。
“阿路贝里希先生,”那人很有礼貌地欠欠身,眼睛里满是快乐的笑意,“我是巴尔安·拜尔维涅。”
阿路贝里希不快地皱了皱眉,这个看上去有三十岁的年轻男人并没有在他脑海里有任何印象。这种脱离他掌控的感觉让他很不舒服。“我们见过吗,先生?”他欠身回礼。
“这不重要,先生。”巴尔安依然满含笑意地说:“我的主人让我来转告您,他想见您的主人。”
“您的主人?要见我的主人?”阿路贝里希冷冷地说:“我的主人并不在这里,所以冒昧问一下,尊大人是哪位?等我的主人来巴黎时……”
“这也不重要,先生。”巴尔安打断他,“我的主人只是让我来告诉您一声。事实上,此时他大概已经去拜访您的主人米诺斯·凡·海辛爵士了。”















