2.黑魔王崛起-2
　　【桌子周围爆发出一片讥笑声。许多人探身向前，互相交换着愉快的目光，有几个还用拳头擂起了桌子。巨蛇不喜欢这样的骚动，气呼呼地张大嘴巴，发出咝咝的声音。可是食死徒们没有听见，贝拉特里克斯和马尔福一家受到羞辱，令他们太开心了。贝拉特里克斯刚才还幸福得满脸通红，可此刻脸上红一块、白一块的，难看极了。
“主人，她不是我们的外甥女，”她在闹哄哄的欢笑声中大声喊道，“自从我们的妹妹嫁给那个】
赫敏停了下来。大家都知道了那是什么词——一个有史以来最恶劣地辱**种巫师的词。
　　“你用不着读那个词。”罗恩说。
　　赫敏笑了一下。
【……（泥巴种）之后，我们——纳西莎和我——从来都没有正眼瞧过她。那个孩子，还有她嫁的那个**，都跟我们没有任何关系。”
“德拉科，你说呢？”伏地魔问，他的声音虽然很轻，却清晰地盖过了尖叫声和嘲笑声，“你会去照料那些小狼崽子吗？”】
莫名其妙地，哈利甚至开始同情德拉科了。
　　他望了一眼，发现卢平还低着头。
【场面更热闹了。德拉科·马尔福惊恐地望着父亲，他的父亲低头盯着自己的膝盖，接着他碰到了母亲的目光。他的母亲几乎不易察觉地摇摇头，然后又面无表情地盯着对面的墙壁。
“够了，”伏地魔抚摸着生气的巨蛇，说道，“够了。”
笑声立刻平息了。
“长期以来，我们的许多最古老的家族变得有点病态了。”他说。贝拉特里克斯屏住呼吸，恳切地盯着他。“你们必须修剪枝叶，让它保持健康，不是吗？砍掉那些威胁到整体健康的部分。”
“是的，主人，”贝拉特里克斯小声说，眼里又盈满了感激的泪水，“只要有机会！”】
哈利想起贝拉特里克斯用钻心咒折磨纳威父母的事情，心里又是一阵阵恶心。在场的两位布莱克家的人都保持了沉默。
【“会有机会的，”伏地魔说，“在你们家族里，在整个世界上……我们都要剜去那些侵害我们的烂疮，直到只剩下血统纯正的巫师……”
伏地魔举起卢修斯·马尔福的魔杖，对准悬在桌子上方微微旋转的人体，轻轻一挥。那人呻吟着醒了过来，开始拼命挣脱那些看不见的绳索。
“你认得出我们的客人吗，西弗勒斯？”伏地魔问。
斯内普抬起眼睛望着那张颠倒的脸。此刻，所有的食死徒都抬头看着这个被俘的人，好像他们得到批准，可以表现出他们的好奇心了。那女人旋转着面对炉火时，用沙哑而恐惧的声音说：“西弗勒斯！救救我！”
“噢，认出来了。”斯内普说，犯人又缓缓地转过去了。】
“你就这么说？”赫敏停下来，有史以来第一次质问魔药学教授，“她向你求救，而你就说一句‘认出来了’？”
　　斯内普冷漠地回应：“我应该扑上去哭着说我爱她请放了她吗？那毫无用处，格兰杰小姐。”
【“你呢，德拉科？”伏地魔用那只没拿魔杖的手抚摸着巨蛇的鼻子，问道。德拉科猛地摇了一下脑袋。现在这女人醒了，他倒似乎不敢再看她了。
“不过你大概没有上过她的课，”伏地魔说，“有些人可能不认识她，我来告诉你们吧，今晚光临我们这里的是凯瑞迪·布巴吉，她此前一直在霍格沃茨魔法学校教书。”】
赫敏自己震惊地停了下来，望着信纸上的字：“怎么会……”
　　是啊，怎么会？大家都在想同一个问题。邓布利多怎么会容许伏地魔这样对待自己的老师？伏地魔怎么敢在邓布利多的眼皮底下做出这样的行为？
　　邓布利多的蓝眼睛转动了一下。
　　“这是一年后的事情，”他说，“鉴于此，我有一个不十分乐观的猜想。”
　　“你死了。”格林德沃说。这不是一个问句，而是一个陈述句，所以邓布利多没有点头。
　　“Well,”黑巫师扬了扬眉，“这真是我本年度听到的最好消息。”
　　其他人就没有他那么轻松了，大家都被恐惧摄住了。
　　哈利无法想象，邓布利多……那么智慧和勇敢的存在……
　　他第一次如此强烈的希望这不过是本胡编乱造的小说罢了。
　　赫敏见没人说话，继续往下读道：
【桌子周围发出轻轻的、恍然大悟的声音。一个宽肩膀、驼背、牙齿尖尖的女人咯咯地笑了起来。
“对……布巴吉教授教巫师们的孩子学习关于麻瓜的各种知识……说麻瓜和我们并没有多少差别……”
一个食死徒朝地下吐了口唾沫。凯瑞迪·布巴吉又转过来面对着斯内普。
“西弗勒斯……求求你……求求你……”
“安静。”伏地魔说着又轻轻一抖马尔福的魔杖，凯瑞迪像被堵住了嘴，立即不做声了，“布巴吉教授不满足于腐蚀毒化巫师孩子的头脑，上个星期还在《预言家日报》上写了篇文章，慷慨激昂地为泥巴种辩护。她说，巫师必须容忍那些人盗窃他们的知识和魔法。布巴吉教授说，纯血统巫师人数的减少是一种极为可喜的现象……她希望我们都跟麻瓜……毫无疑问，还有狼人……通婚…

这次没有人笑。毫无疑问，伏地魔的声音里透着愤怒和轻蔑。凯瑞迪·布巴吉第三次转过来面对着斯内普。泪水从她的眼睛里涌出，流进了头发里。斯内普一脸冷漠地望着她，慢慢地，她又转了过去。
“阿瓦达索命。”
一道绿光照亮了房间的每个角落。轰隆一声，凯瑞迪落到桌面上，震得桌子颤抖着发出嘎吱声。几个食死徒惊得缩进椅子里。德拉科从座位滑到了地板上。
“用餐吧，纳吉尼。”伏地魔轻声说，巨蛇晃晃悠悠地离开了他的肩头，慢慢爬向光滑的木头桌面。】
赫敏一口气读完了信，她翻过最后一页，如释重负地推开了它。哈利看到她的眼眶红红的。
　　“我三年级时上过她的课，她挺好的……”
　　一片沉默。
　　格林德沃出人意料地开了口，显然他的关注点与众不同：“纳吉尼？”他问邓布利多，“她跟了他？”
　　也许是为了转移话题，邓布利多少见地回答了格林德沃：“有很长一段时间了。”
　　“她那时还是个好女孩呢。”格林德沃随意的话一出，瞬间成功地带偏了所有人的注意力。
　　“什么？她？”罗恩问，“纳吉尼是个女的？”
　　格林德沃一耸肩，完全没有为人解惑的意思。

【TBC】

dd

3.回忆
　　“所以，我们读完了吗？”想到之前信里说的阅读任务，哈利忍不住问。
　　他话音刚落，桌子中央的邮箱就又传来一声巨响。
　　“看来是没有。”金妮无奈地说。
　　赫敏明显心情不好，不适合继续读书。于是卢平拿过了信封。跟上次一样的白色大信封，只是这次没有意外，卢平顺利地打开了它。
　　除了又一沓信纸之外，里面还掉出了一张明信片。
　　卢平拿起它，大声读道：
　　“亲爱的：
　　《苏菲的世界》里说，这世界就像魔法师从他的帽子里拉出的一只白兔。只是这白兔的体积极其庞大，因此这场戏法要数十亿年才变得出来。所有的生物都出生于这只兔子的细毛顶端，他们刚开始对这场令人不可置信的戏法都感到惊奇。然而当他们年纪愈长，也就愈深入兔子的毛皮，并且待了下来。他们在那儿觉得非常安适，因此不愿再冒险爬回脆弱的兔毛顶端。唯有哲学家才会踏上此一危险的旅程，迈向语言与存在所能达到的顶峰。
　　E”
这张明信片的内容晦涩难懂，哈利听得云里雾里的，有一种“虽然听不懂但好高深”的感觉。
　　“《苏菲的世界》是什么？”雷古勒斯问。
　　“听起来是本书。”卢平困惑地盯着手中的纸。
　　哈利和罗恩听了这话一起去看赫敏，她竟然也是疑惑的表情。天哪，哈利想，居然还会有赫敏没看过的书。
　　“唯有哲学家才会踏上此一危险的旅程……”邓布利多若有所思地重复道，“第一封信里是不是提到过‘我们的阅读更像是一趟旅程’？”
　　大家都默默思考着邓布利多话里的丰富含义。
　　卢平望了大家一眼，开始朗读：

【第2章回忆】
【哈利在流血。】
　　卢平读道，部分人的脸上露出担忧的神色。
【他左手捏住右手，嘴里不出声地骂着，用肩膀推开卧室的门。脚下突然发出瓷器碎裂的嘎吱声：一杯凉茶放在他卧室门外的地上，他一脚踩了上去。
　　“怎么——？”
　　哈利四下张望，女贞路4号的楼梯平台上空无一人。这杯茶大概是达力自作聪明，想给他搞个恶作剧吧。哈利高举着流血的手，用另一只手捡起茶杯的碎片，扔进卧室门后那个已经满满当当的垃圾箱里。然后他穿过房间走进浴室，把手指放在水龙头下冲洗。
　　还有四天不能使用魔法，这真是愚蠢，毫无道理，令人恼火……】
卢平停住了，他缓慢地摇着头。
　　“哈利，你太暴躁了。”他说。
　　哈利满脸通红：“我不知道……我不会那么想……”
　　“这是一年后的事情，不能算在哈利身上。我们连这是不是真的都不知道。”金妮突然为哈利辩解。
【但他不得不承认，手指上这个深深的伤口肯定使他不能得心应手。他从来没学会怎样修复创伤，现在想来——特别是想到他的下一步计划——这似乎是他魔法教育中的一个严重缺陷。他一边暗自决定下次向赫敏请教这个问题，一边拿一大团手纸尽量擦去地板上的茶渍，然后回到卧室，重重地关上了房门。
　　早上，哈利彻底清空了他上学用的箱子，这是他六年前装箱以来的第一次。以前每次开学，他都是把箱子上面四分之三的东西替换、更新一下，箱底一直留着一层乱七八糟的杂物——旧的羽毛笔，枯干的甲虫眼睛，早已穿不下的配不成对的袜子。几分钟前，哈利把手伸进这层杂物，右手的无名指突然一阵钻心的剧痛，抽出来一看，已经血流如注。
　　现在他的动作比较谨慎了。他重新跪在箱子旁边，在箱底小心摸索着，掏出一个破旧的徽章，上面交替闪烁着支持塞德里克•迪戈里和波特臭大粪的淡淡字样；】
　　“你怎么还留着这个？”罗恩惊异地问。
　　【接着他又掏出一个破旧开裂的窥镜和一个金挂坠盒，盒里藏着一张签名为R.A.B.的字条，（雷古勒斯莫名其妙地看着哈利）最后发现了划伤他手指的利刃。】
“噢，天哪。”卢平停了下来，飞快地望了一眼小天狼星，又缓慢地读了下去。

【他立刻认了出来，那是……（卢平停顿了一下）已故教父小天狼星送给他的魔镜碎片，有两英寸长。】
“你说什么？！”哈利马上反应过来，激动地喊了出来。
　　卢平拿着信纸的手微微颤抖，他看向斜对面一脸震惊的小天狼星。雷古勒斯重重地向后一靠，直盯着他坐在对面的长兄；赫敏捂住了嘴；邓布利多摇着头发出轻轻的叹息。
　　“不，小天狼星你不能死！”哈利控制不住自己，他的教父转过来，看着他的眼睛安慰他：“没事的，哈利，我还在这儿呢。”
　　哈利感觉喉咙被堵住了，什么话也说不出来。
　　“我不会死的，哈利，”他有着杂乱头发的教父安慰他，“我保证。”
　　哈利险些要哭：他的教父，他最好的长辈，怎么会这么离开呢？过去对死亡的恐惧难得又袭上他的心头。
　　一道绿光，他想象着，然后又坚决地摇了摇头，把这些想法抛开。
　　一定都不是真的，这信，这本书，不管它是什么，一定都是假的。哈利一点也不想读了。
　　“让我来理解一下，”雷古勒斯望着他哥哥，“布莱克家族后继无人了？”
　　小天狼星扬了扬眉：“妈妈会很伤心的？”
　　两人轻笑了一下。
　　“你说话一定要算话。”卢平说着，苦涩地笑了一下。
　　他把信纸推给了雷古勒斯，雷古勒斯看也没看就推给了斯内普。
　　

【哈利把它放在一边，小心翼翼地在箱子里寻找其他残片，可是教父的最后一件礼物只剩下了星星点点的玻璃碎屑，粘在箱子的最底层，像亮晶晶的粗砂粒。
　　哈利直起身子，仔细端详着那块划伤他手指、边缘不齐的碎片，在里面只看见自己的一双明亮的绿眼睛。他把破镜片放在床上那份早晨刚送到、还没有看过的《预言家日报》上，转身去对付箱子里剩下的垃圾，想以此遏制突然涌上心头的痛苦回忆，那些由破碎的镜片引起的揪心的悔恨和思念。
　　他又花了一小时才把箱子彻底清空，扔掉没用的东西，剩下的根据以后是否需要分成了几堆。学院长袍、魁地奇队服、坩埚、羊皮纸、羽毛笔以及大多数课本都堆在一个墙角，留在家里。不知道姨妈姨父会怎么处理它们，没准是半夜三更一把火烧掉，就好像它们是某种滔天大罪的证据。他的麻瓜衣服、隐形衣、配制魔药的用具、几本书，还有海格以前送给他的那本相册、一沓信件和魔杖则放进了一只旧背包里。背包的前兜里塞着活点地图和装着R.A.B.签名字条的金挂坠盒。把挂坠盒放在这么重要的位置，不是因为它有多么珍贵——按常理说，它毫无价值——而是因为获取它所付出的代价。】
“R.A.B.？”斯内普停下了，他望着雷古勒斯。
　　“是你。”小天狼星也看着他弟弟。
　　罗恩还在状况外：“什么？”
　　“RegulusArcturusBlack，”小天狼星解释道，“R.A.B.是他全名的缩写。”
　　“没想到你还记得。”雷古勒斯淡淡地说。
【现在，只剩下桌上他的雪枭海德薇旁边的那一大堆报纸了：哈利在女贞路过暑假，每天都有一份。
　　他从地上站起来，伸了个懒腰，朝书桌走去。他飞快地翻看着报纸，把它们一份份扔到那堆垃圾上，海德薇在旁边一动不动。猫头鹰睡着了，也许是在装睡。它在生哈利的气，因为这段时间让它出笼的时间太少了。
　　那堆报纸快要见底的时候，哈利的速度慢了下来，他在寻找他来女贞路过暑假后不久送来的那期报纸。他记得头版上有一小条关于霍格沃茨学校的麻瓜研究课教师凯瑞迪•布巴吉辞职的消息。好，终于找到了。他翻到第10版，坐在书桌前的椅子上，再次阅读他一直在寻找的那篇文章。
　　怀念阿不思•邓布利多】
　　

阿不思•邓布利多从不恃才傲物，追求虚荣。他总能发现别人身上值得珍视的东西，不管那个人表面看去多么落魄和不起眼。我相信，是他早年痛失亲人的经历，赋予了他博大的仁慈和悲悯之心。我将无比怀念他的友情，然而，跟整个巫师界相比，我个人的损失实在不算什么。毫无疑问，他是霍格沃茨历届校长中最有感召力、最受人爱戴的一位，无论活着时还是死去时，总是为更崇高的利益而工作，直到生命的最后一刻，就像我第一次见到他的那天，他向一个患龙痘疮的小男孩友好地伸出了手。】
大家都安静了下来。
　　“多吉真是个好朋友。”邓布利多微笑着，对他死了的事情毫不在意。
【哈利读完了，但仍然凝视着讣文旁的那张照片。邓布利多脸上带着那种熟悉的、慈祥的微笑，但从半月形镜片上望过来的目光——虽然是印在报纸上的，却仿佛正用X光审视着哈利，使哈利觉得又伤心，又有一种羞愧感。】
“X光是什么？”弗雷德问。
　　“噢闭嘴吧！”金妮小声说，因为斯内普正因为被打断而阴沉地盯着他。
【他曾经以为自己很了解邓布利多，可是读了这篇讣文，他不得不承认他对邓布利多几乎一无所知。他从来没有想象过邓布利多的童年和青年时代，似乎邓布利多一下子就变成了哈利认识他的那个样子，年高德劭，须发银白。想到少年时期的邓布利多，总使人感觉很怪异，就好像要想象一个头脑迟钝的赫敏，或想象一只待人友善的炸尾螺。】
斯内普发出一声轻蔑的笑。哈利的脸瞬间通红。
　　这本书真是……他想，对于那个自己的想法暴露在大庭广众之下而感到难为情。韦斯莱兄弟正笑着望着他。
　　斯内普用一种极其糟糕的声音读了下去，好比四年级时在魔药课上读丽塔•斯基特的那篇采访一样。
【他从来没想过问问邓布利多的过去。当然啦，那么做会显得有点别扭，甚至冒昧，但是邓布利多参加了与格林德沃的那场传奇般的决斗，这是尽人皆知的事实，而哈利居然没有想到向邓布利多问问当时的情景，也没有向他问问他的其他著名成就。没有，他们总是在谈论哈利，哈利的过去，哈利的未来，哈利的计划……而现在哈利感觉到，尽管他的未来确实危机四伏，前途未卜，但他失去的机会再也无法挽回：他没有向邓布利多询问有关他自己的更多情况，而他向校长提出的唯一一个私人问题，却是他怀疑邓布利多唯一没有做出诚实回答的问题：
　　“你照魔镜的时候，看见了什么？”
　　“我？我看见自己拿着一双厚厚的羊毛袜。”】
“您用不着回答那个问题。”哈利马上说，“我知道那是关于个人隐私的问题。”
　　斯内普瞪了他一眼，“我可没有兴趣再读救世之星的想法了。”他说着想把信纸推开，然后突然发现他的右边是格林德沃。
　　黑巫师挑起眉接过了信。
　　

【哈利沉思了几分钟，把讣文从《预言家日报》上撕下来，仔细折叠，夹在了《实用防御魔法及其对黑魔法的克制》第一册里。他把剩下来的报纸扔在垃圾堆上，转身望着房间。房间里整洁多了。唯一放得不是地方的是当天的《预言家日报》，仍然摊在床上，上面压着那块破碎的镜片。
　　哈利走过去，把碎镜片从当天的《预言家日报》上抖落，然后展开了报纸。早晨他从猫头鹰邮差那里接过卷成筒状的报纸，匆匆扫了一眼标题，发现没有伏地魔的消息，就把它扔到了一边。哈利相信是魔法部给《预言家日报》施加了压力，要求封锁关于伏地魔的消息。直到这时，他才发现自己漏掉了什么。
　　在报纸头版的下半页，有一幅邓布利多神色匆匆、大步行走的照片，上面略小一点的标题是：
　　邓布利多——终于真相大白？】
格林德沃嘲讽地望了邓布利多一眼。
【一部令人震惊的传记下周问世，主角是那位有缺陷的天才，许多人认为他是他所属的时代最伟大的巫师。丽塔•斯基特（绝大部分人一起“呸”了一声，邓布利多甚至叹了一口气）剥去那个深受大家喜爱的须发银白的智者形象的外衣，揭露了邓布利多动荡的童年和混乱的青春时代、他终生的仇敌，以及他带入坟墓的那些罪恶的秘密。为什么这个有望成为魔法部部长的人仅满足于当一名校长？那个名为凤凰社的秘密组织的真正目的是什么？邓布利多究竟是怎么死的？】
“我们能不读它吗？”哈利厌恶地问了一句。不过他知道不读就完成不了“任务”。
【这些以及更多问题的答案，都在丽塔•斯基特最新出版的爆炸性传记《阿不思•邓布利多的生平与谎言》中做了探究，贝蒂•布雷思韦特对传记作者做了独家采访，见本报第13版。
　　哈利扯开报纸，找到第13版。（哈利都对自己去看了表示吃惊）文章上面有幅照片，又是一张熟悉的脸：一个女人戴着一副镶着珠宝的眼镜，一头金发弄成精致的大卷儿，牙齿露着，绽开一个显然自以为很迷人的笑容，手指张开朝哈利摆动着。哈利尽量不去看这令人恶心的照片，继续往下读。
　　丽塔•斯基特的文笔以犀利（“这人认真的？”罗恩问）著称，但她本人却热情随和得多。在她那温暖舒适的家中，她在门厅里迎接了我，把我直接领进厨房，喝茶，吃一片重糖重油的蛋糕，当然啦，还有刚出锅的、热气腾腾的聊天话题。
　　“不用说，邓布利多是一个传记作家梦寐以求的人物，（邓布利多看上去很想笑）”斯基特说，“这么漫长而丰富的一生。我的书是第一本，我相信后面会有许多许多。”
　　斯基特无疑是个快手。这本长达九百页的传记仅在邓布利多六月份神秘死亡的四个星期后就完成了。我问她怎么能做到如此神速。】
“神秘？”弗雷德和乔治问。
【“噢，如果你像我一样做了这么多年的记者，抢时间就成了第二天性。我知道巫师界如饥似渴地想要一本完整的传记，我希望第一个满足这种的需要。”
　　我提到最近广为流传的埃非亚斯•多吉的评论，他是威森加摩的特别顾问，也是阿不思•邓布利多长期的朋友，他说“斯基特书里所包含的事实，还不如一张巧克力蛙画片”。】
“他说的倒是真话。”赫敏说，“我回去一定要举报她。”
　　几个人不明所以地看着他。
【斯基特仰天大笑。
　　“可爱的老滑头！我记得我几年前为了人鱼权益的问题采访过他，老天保佑他吧。整个儿一个老糊涂，好像以为我们坐在温德米尔湖的湖底，不停地叫我提防鲑鱼。”
　　可是，许多媒体都转载了埃非亚斯•多吉指责传记错误百出的话。难道斯基特真的觉得短短四个星期就足以充分描绘邓布利多漫长而极不平凡的一生吗？
　　“哦，亲爱的，”斯基特笑容满面地说，一边亲切地拍拍我的手，“你和我一样清楚，有了一袋沉甸甸的金加隆，一股打破砂锅问到底的劲头，还有一支漂亮而锋利的速记羽毛笔，就能套出多少情报来呀！而且，人们都排着队要说邓布利多的闲话呢。你知道，并不是人人都认为他有那么出色——他得罪了太多的重要人物。不过，老滑头多吉可以从他高高在上的鹰头马身有翼兽上下来了，因为我找到了大多数记者愿意用魔杖交换的消息来源：此人以前从未当众发表过讲话，却在邓布利多极其动荡不安的青年时代与他关系密切。”
　　斯基特这部传记的新书广告明确提出，对于那些相信邓布利多一生白璧无瑕的人们来说，等待他们的将是强烈的震惊。那么，她发现的最令人惊诧的秘密是什么呢？
　　“行啦，别说了，贝蒂，在大家买到书前，我是不会把最精彩的内容透露出来的！”斯基特大笑着说，“不过我可以保证，凡是仍然认为邓布利多像他的胡须一样清白的人，都会猛然从梦中惊醒！比如，那些听说他对神秘人义愤填膺的人，做梦也不会想到他本人年轻时就曾涉足黑魔法！他晚年呼吁宽容，年轻时却心胸狭隘！是的，阿不思•邓布利多有一个极为不可告人的过去，更不用说他那个非常可疑的家庭，对此他想尽办法，百般遮掩。”】

格林德沃突然停了下来，哈利准备着听他的嘲讽，格林德沃却只是盯着信纸。
　　过了一会儿，他草率地推开了信纸：“别让我读这个。”他打定主意不去再看邓布利多。
　　“你是让我自己读吗？”邓布利多说，看上去也十分惊讶。
　　他把信纸给了乔治：“谢谢你，韦斯莱先生。”
【我问斯基特是不是指邓布利多的弟弟阿不福思，十五年前他因滥用魔法被威森加摩定罪，成为当时的一个小小的丑闻。
　　“噢，阿不福思只是粪堆的一角，”斯基特笑着说，“不是，不是，我谈论的事情比一个喜欢捉弄山羊的弟弟严重得多，甚至比那个残害麻瓜的父亲还要严重——他们都受到过威森加摩的指控，所以邓布利多不可能把这两件事遮掩住。不，激起我好奇心的是他的母亲和妹妹，我稍加挖掘，发现了一连串肮脏的事情——不过，我说过了，欲知详情，你需要阅读第九章到第十二章。我现在所能说的是，怪不得邓布利多从来闭口不谈他的鼻子是怎么破的。”】
哈利发现邓布利多明显的生气了，蓝眼晴里仿佛燃烧着冰冷的火焰，气氛一时十分压抑，所有人都不敢再说话。
　　“继续读吧，韦斯莱先生。”过了好长一段时间，邓布利多说。
【尽管有这些家丑，难道斯基特能够否认邓布利多做出重大魔法发现的出色才华吗？
　　“他脑子不笨，”斯基特承认，“不过现在许多人提出质疑：他的那些所谓成就是否真的都归功于他。我在第十六章中透露，伊凡•迪隆斯比声称，当时邓布利多把他的论文‘借走’时，他已经发现了火龙血的八种用途。”
　　可是邓布利多某些成就的重要性是无法否认的，我冒昧提出。他战胜格林德沃的那场著名的较量呢？
　　“噢，我真高兴你提到了格林德沃，”斯基特露出一个挑逗性的微笑说，“那些轻信邓布利多取得辉煌胜利的人们恐怕要做好准备，迎接一个炸弹——说不定是个粪弹呢。非常肮脏的交易。我只想说，千万别相信真有那场传奇般的惊人决斗。人们读了我的书，便不得不认定格林德沃只是从魔杖尖上变出一块白手帕，就偃旗息鼓了！”】
罗恩看着邓布利多和格林德沃，黑巫师只是挑了下眉，什么也没说。
【关于这个令人感兴趣的话题，斯基特不肯透露更多的内容，于是我们转向那个无疑最能吸引读者的二人关系。
　　“噢，没错，”斯基特连连点头说，“我用整整一章详细描写了波特和邓布利多之间的关系。这种关系可以说是不健康的，甚至是邪恶的。读者也需要购买我的书才能知道全部故事，但是毫无疑问，邓布利多从一开始就对波特有一种不正常的兴趣。究竟是不是真的为了那个男孩考虑——咳，等着瞧吧。波特的青春期极为混乱动荡，这无疑已是一个公开的秘密。”】
哈利感到一阵恶心。
【我问斯基特是否还跟哈利•波特有联系，她去年对哈利•波特的采访尽人皆知：一篇突破性的文章，独家披露了波特宣称他确信神秘人已经回来。
　　“噢，是的，我们建立了很密切的关系，”斯基特说，“可怜的波特没有几个真正的朋友，我和他是在他人生最艰难的时刻——三强争霸赛期间相识的。我可以说是世上仅有的几个堪称真正了解哈利•波特的人之一吧。”】
赫敏和罗恩齐刷刷地翻了个白眼。
【话题自然而然地转向了围绕邓布利多最后时刻的许多传言。斯基特相信邓布利多死时波特在场吗？
　　“哦，我不想说得太多——书里都写着呢——可是霍格沃茨城堡里的目击者看到，在邓布利多或失足跌落，或自己跳楼，或被人推下去的片刻之后，波特匆匆从现场逃离。】
　　

“什么？！”大家叫起来。邓布利多，死在霍格沃茨？
　　乔治显得更为震惊，双眼紧盯着剩下的文字。
　　弗雷德看了一眼，脸色由红转白。
　　“这上面写了凶手是谁。”他说。
　　“有什么好猜的，一定是伏地魔。”小天狼星愤愤地说。
　　但乔治摇了摇头。
　　“是西弗勒斯——西弗勒斯•斯内普。”他说。
　　从读完上一章就开始的怀疑让哈利跳了起来。
　　“你杀了他！”他直接冲斯内普喊。一瞬间无数道光击向斯内普，被邓布利多一手拦下了。
　　“他杀了你，校长！”小天狼星对邓布利多的行为表示了不满。
　　格林德沃评估地望了身旁的黑袍男人一眼：“我不认为他能杀你。”
　　“我信任西弗勒斯，”邓布利多说，声音里透出疲惫，“他值得信任。我们不要为没发生的事情大打出手。”
　　“所以我们又回到了老问题，这信到底是什么？”格林德沃问。
　　斯内普坐在座位上垂着头，用空洞的表情压抑了惊讶。
【波特后来证明西弗勒斯•斯内普是凶手，众所周知，他对此人一直怀恨在心。一切都像表面上那样吗？且让巫师界自己做出判断吧——在读完我的书后。”】乔治匆匆读道。
　　【她说完这句吊人胃口的话，我就告辞了。毫无疑问，斯基特的书立刻就会畅销。而邓布利多的大批崇拜者大概会怕得发抖，不知他们心目中的英雄会有什么事将被披露出来。
　　哈利看完文章，眼睛仍然呆呆地望着报纸，心头的厌恶和愤怒直往上翻。他把报纸揉成一团，使劲往墙上砸去，报纸落在满得溢出来的垃圾箱周围的**堆里。
　　他开始漫无目的地在房间里走来走去，拉开空抽屉，拿起几本书看看，又把它们放回原处，几乎不知道自己在做什么，丽塔文章里的片言只语在他脑海里回响：用整整一章详细描写了波特和邓布利多之间的关系……这种关系可以说是不健康的，甚至是邪恶的。……他本人年轻时就曾涉足黑魔法……我找到了大多数记者愿意用魔杖交换的消息来源……
　　“谎言！”哈利吼道，窗外，他看见停下来发动割草机的隔壁邻居不安地抬头张望。
　　哈利一屁股坐在床上，破碎的镜片从他身边弹开。他拿起镜片，捏在手指间翻看，陷入了沉思，他想到了邓布利多，想到了丽塔•斯基特诽谤他的那些不实之词……
　　一道明亮的蓝光一闪。哈利怔住了，受伤的手指又滑过不齐的镜片边缘。错觉，肯定是错觉。他扭头看看，墙纸是佩妮姨妈挑选的令人恶心的桃色，没有蓝色的东西让镜片反射蓝光呀。他又朝碎镜片里望去，只看见自己的一双亮晶晶的绿眼睛。
　　准是错觉，没有别的解释。因为他一直想着已故的校长，才产生了这样的错觉。要说有一点是肯定的，那就是阿不思•邓布利多那双明亮的蓝眼睛再也不会犀利地盯着他了。】
什么意思？这难道是说邓布利多没死吗？哈利的心里升起一丝希望。

【TBC】

我喜欢尤其凭着苏菲的世界我就要支持，对了后面该不会有他们跳出了这部小说的情节吧？