试着翻译了一下部分原文，楼下发~
努力得到了回报：随着各种衣饰的转换、拿着伞的舞者们精心编排的动作、化妆师Tanno的美容团队和发型师Frederic Aspiras在（中途的）哑剧中增加的亮点，Gaga的Met时刻成为了一场全面的表演。这同时反映了Camp背后的智慧和孩子般的天真，这正是这位明星所设想的。
The effort paid off: with multiple wardrobe changes, umbrella-wielding dancers making carefully choreographed movements, and the beauty team of makeup artist Tanno and hairstylist Frederic Aspiras jumping in midway to pantomime a “touch up,” Gaga’s Met moment was a full scale performance. Reflective of both the intelligence behind camp and its childlike naiveté, it was exactly what the star envisioned.
The effort paid off: with multiple wardrobe changes, umbrella-wielding dancers making carefully choreographed movements, and the beauty team of makeup artist Tanno and hairstylist Frederic Aspiras jumping in midway to pantomime a “touch up,” Gaga’s Met moment was a full scale performance. Reflective of both the intelligence behind camp and its childlike naiveté, it was exactly what the star envisioned.
IP属地:中国香港
2楼2019-05-11 22:08
2楼2019-05-11 22:08收起回复
camp and gaga 最美好的碰撞
