感谢大佬

我的心都化了

以下内容由@SOSZ0Z 提供
=================================
可恶、铃木悟这么想道。
本来要是琪诺回答「说不定变不回去」铃木悟就可以把话题引到「这样的话、就先不要消灭它，找找其它方法吧。情报不足的话，就暂时先离开这个都市，去外面收集情报如何？」原本是这么打算的。
计划被打乱了。但是、没办法。
那就、消灭掉吧。
把那个不死者消灭掉吧。
当然——
（——是在力所能及的范围内）
「我明白了。那么——啊啊、当然了、没有报酬是不行的」
「是的」
「报酬是——我想要各种各样的知识。你所知道的全部的知识」
诶？琪诺露出了这样的表情。
「那种东西就可以了吗？」
「没错。我认为你积蓄至今的各种知识非常有价值」
铃木悟把视线从琪诺拿着的书本，转向这个房间里堆积着的书本。铃木悟想要的是以一般常识为中心的知识，但这么说的话会让琪诺感到违和吧。所以才故意做出让她误以为自己是在探求魔法知识的态度。而琪诺现在的样子看，她完全就是这么认为的吧。
「是、连拯救大家都做不到程度的知识、哦？」
「没问题。即使是那样、对我来说应该也很重要」
非常感谢、琪诺轻喃着，低下了头。
「然后是——如果能多少给我些金钱或魔法道具之类的话我会很高兴的」铃木悟若无其事地取出YGGDRASIL的金币「这能在这个国家可以使用吗？」
接过手去的琪诺让金币在手中咕噜咕噜地回转，然后还给了铃木悟。
「可以使用。不、曾经是可以用的。虽然不调查一下含金量之类的话无法知道具体有多少价值……」
「原来如此。那么如果能再得到一些、这附近可以使用的金币的话，我会很高兴的」
「琪诺·法斯莉丝·茵蓓伦向您承诺。将会支付悟大人想要的一切」
铃木悟轻轻地吸了一口气。
琪诺那具有公主气质的风度——比铃木悟所知道的最成功的销售员作为人类更居上位——释放出让人有如此感受的某种气场。
「那真是非常感谢。这样的话契约就成立了呢。那么——」
认识自己拥有的力量在何种程度上通用，以及YGGDRASIL的魔法与这个世界的魔法的磨合也是必要的。
「琪诺小姐。顺带一提、我可以使用到第十阶位的魔法哦」
「——是这样啊」
琪诺用好似困扰的表情微笑道。
（为、为什么是那种笑容？……第五阶位不就是天才了的吗？我可比那还翻了个倍啊？为什么、这么平静——难道因为是不死者？）
成为不死者的身体后，铃木悟体验过当自己的感情达到一定程度就会被压抑。琪诺是不是也发动了那个呢。
（不、该不会、第十阶位根本就没什么大不了的吧？莫非是从第十阶位开始数字越小越强的？不、这样的话我不就变成第一阶位之类的了？）
「那个……第三阶位中有<火球>[FireBall]这种魔法吗？」
「诶？啊、是的。有这种魔法。虽然我无法使用」
「……你的双亲可以使用到第四、第五阶位，所以可以毫无问题地使用对吗？」
「母亲可能并没有习得，但我认为父亲可以使用」
「原来如此。顺便<雷击>[lightning]也是第三阶位魔法对吗？」
琪诺表示同意。
果然这个世界的魔法，和YGGDRASIL的属于同样的阶位。也就是说、铃木悟关于魔法方面的知识可以直接拿出来用吧。
这是个相当好的消息，但有必要确认一下。
「那个、琪诺小姐可以使用的魔法中的某一个——这样吧、可以先对我使用第一阶位的魔法试试吗？最好是攻击魔法」
「诶！？」
看到琪诺睁圆了双眼才发现自己的说明不足。
「啊啊。我想知道自己拥有的力量是否能够正常使用呢。想将琪诺小姐的攻击魔法作为比较对象」
毕竟如果只是名称相同、或者阶位相同、破坏力和效果之类的实际内容则完全不一样的话可就伤脑筋了啊。
「诶、啊、原来如此。我明白了」
琪诺以做好觉悟的表情站起来、面向铃木悟。
那毫无迷茫的态度不禁让铃木悟不寒而栗。一般不是多少都会迷茫一下或者感到困惑的吗。
这也是不死者的特性吗、在思考这类问题的期间，琪诺发动了魔法，和YGGDRASIL一样特效的两支<魔法箭>[MagicArrow]被发射出来。然后——在接触到铃木悟身体的瞬间便消失无踪了。
「诶！？」
琪诺发出了惊讶的声音。
铃木悟——不、飞鼠有着被称为上位魔法无效化的能力。这是能让第六阶位以下的魔法无效化的力量。当这个能力发动的时候，区区第一阶位根本没用。
「看样子保护着我的力量毫无问题地发动着呢。那么麻烦再来一次。这次我会解除防御」
解除掉被动技能。总觉得有一种、全裸站在枪口前的感觉。
曾经有公会成员说过就算植入了皮下防弹纤维，被枪指着还是会感到恐怖。能够理解那种心情了。虽说不死者的强烈情感会被抑制，但看来没有达到那种程度的感情就会保持原样。
我明白了、琪诺这样说道，果然还是没有一秒的踌躇就朝这边放出了魔法。
「<魔法箭>」
同样的光弹再一次被施放，直接击中了悟。
不痛。不、好像稍微有一点像是痛的感觉，但如果把这称为疼痛就太失礼了吧。
这是因为身为不死者所以感觉迟钝了吗。但冷静一想的话，就会很想吐槽像这样既没肉、也没神经、更没皮肤，只有骨头的身体到底要怎么感受疼痛啊。而且要是这么说的话，就会变成明明没有声带和肺部，到底是怎么进行会话的啊。
这对没有在呼吸的琪诺来说也是一样。就是这样的法则、只能这样接受了。
偷看了一下、就结果来说攻击了铃木悟两次的琪诺的表情、很平静。倒不如说一副早就预料到结果的态度。
（怎么回事啊、这家伙……）
为什么能够这样毫无迷惘地攻击身为协力者的铃木悟呢。因为是精神病患者[Psychopath]、还是因为是不死者、还是说就是这样的世界，许多的可能性掠过脑海。
（说不定……觉得这是能杀死我的机会？不、还是说那个？如果就这样死掉了，那也不过只有这种程度的冷彻感情吗？）
是否真的拥有足以作为协力者的力量对琪诺来说很重要吧。所以才能像这样毫无迷惘地作出攻击吧。
（不过再怎么说姑且也是协力者吧……虽然觉得有迷惘才是当然的……呜嗯）
再怎么想也得不到答案。姑且先把她看成是可怕的少女吧。不能被她年幼的外表和端正的容貌骗到了。这是、在内部寄宿着危险的东西的少女。
总之、如果不进行更多的实验的话，在现阶段涉及战斗行为的风险是很高的这一点是理解到了。
和YGGDRASIL不同，死就是终结的话，有必要知道伤害——痛楚的感觉。战斗中、对疼痛感到恐惧的话连可以赢的战斗也会赢不了。
「琪诺小姐以前可以使用第二阶位吧，那现在如何呢？第二阶位还是最高的吗？」
「是的……比起增强魔法力量、更优先获取知识了，所以……」
「这样啊。也就是说……」
琪诺的等级和能力值虽然不明，但她用能够使用的第二阶位魔法不管再怎么攻击、与这次的敌人——推定为死之统治者——会使用的攻击魔法击中时造成的痛感相比都是远远不及的，一点用处都派不上吧。
「那么虽然很抱歉，我还是想继续实验。需要以我为中心使用攻击魔法，为此能告诉我即使这样做也比较安全的宽阔地方吗？」
铃木悟自己的魔法应该会造成一定的伤害吧。此外还有一件事不得不确认。
那就是友军伤害是否会生效。这一点有效和无效的情况下，战斗方式也会改变。范围魔法要怎么使用才好、之类的。
「宽阔的地方、是吗？是要多大呢？下水道内我所知道的最宽阔的地方是……对了。大概有五十米见方」
「五十米吗……」
避免使用大范围吹飞魔法，避开对周围墙壁之类的物体效果较强的魔法。像这样选择下去的话就觉得有那么宽也就足够了。
其实应该使用转移魔法脱离到都市外，然后再进行实验才是明智之举吧。但是没想到事情会变成这样，所以脑袋里没有记忆过都市外——转移目标的地点。
在YGGDRASIL里做标志或记号的行为、在这个世界似乎被置换为了记忆行为。
知道这种事的自己的脑袋里面到底是什么情况、话说这个身体里根本没有大脑吧、开始思考起这类不同事情的悟摇了摇头，把无关的事情赶出脑海，然后回答琪诺。
「嗯嗯。是这样呢。能带我去那边吗？」
被带去的地方确实是广阔的空间。原本是流过干线和支线的下水道水暂时汇聚的地方吧。然而现在却空无一物、只剩数十年前留下的痕迹。
姑且起动能力确认了一下没有僵尸。
如果有僵尸鼠之类在的话就麻烦了。卷进实验里杀掉的话，说不定会一下子跟都市内的所有僵尸敌对。
顺带一提史莱姆僵尸是不存在的。不管什么种族都会僵尸化、骷髅化。但是也有例外，没有骨骼的种族就不会僵尸化、骷髅化，在YGGDRASIL里是这样的。这在这个世界里也是一样，这点有和琪诺确认过。
确认完毕的悟偷瞥了一眼留在地面稍高处的琪诺。
没有要逃走的迹象，是因为有信赖自己吗，还是认为自己有利用价值，或者说觉得就算逃跑也没用呢。
（——那么、开始吧）
「——<万雷击灭>[Call Greater Thunder]！」
这是在对单人的雷系魔法中是最上位的第九阶位魔法。虽然炎系也可以，但毕竟是自己的弱点还是有点害怕——而这便是出于这点而做出的选择。当然、用比这更弱的、比如说第五阶位之类的魔法也是可以的，但为了知道第九阶位魔法能对自己造成多少伤害、以及会带来怎样的痛感，所以选择了如此上位的魔法。
而且这也是一般的死之统治者会使用的魔法之一，对单人魔法能否以自己为目标发动也想要确认一。
极粗的雷光倾泻而下，令人眩晕的光芒照亮了下水道内。
然后——一边感受着疼痛，铃木悟同时了解到这并非什么无法忍耐的疼痛。
痛觉似乎被压抑了。这也是不死者化的影响吧。
铃木悟不禁笑了出来。
虽然成为不死者的身体让铃木悟稍微受了点打击。但正是因为这个身体，他才能发挥出十足的能力。
如果这是能普通地感受到痛楚的肉体的话，铃木悟对于战斗肯定会更加胆怯吧，说不定还会选择回避战斗。
接着悟从道具箱里取出一个卷轴。必须要确认一下卷轴能否正常使用。
其中蕴含的魔法力量被解放出来，业火直冲天井。
是<烧夷>[Napalm]。
=====================================
【下次更新为晚上9点】

来了，感谢大佬

来了来了

来了

来了来了

上来先丢两个九阶助助兴，万一吓到小萝莉怎么办

赞美大佬

来了

问一下现在大概翻到第几页了?

赞

感谢大佬

感谢翻译