dk制服吧 关注:25,578贴子:105,339
  • 4回复贴,共1

【讨论】关于圈内的一些用语进行一个专门的萌新参考吧

取消只看楼主收藏回复

长期更新,新人查阅时可以点只看楼主。主要是为了避雷错误用语造成同好交流时的矛盾。同时禁止一切引战言论,有不足的地方欢迎私信补充!
首先关键词是:
DK、DKS、JK、JKS


IP属地:重庆来自iPhone客户端1楼2019-03-29 12:10回复
    DK:
    日语“男子 高校生”的简称,读:“Danshi(男子) Koukousei(高中生)”。
    【同好内指穿正统男高生制服的同好】
    沿伸说法:
    卒业DK:卒業=毕业,指已经从高中毕业、但依然喜欢DK制服的同好。
    过期DK:同上。


    IP属地:重庆来自iPhone客户端2楼2019-03-29 12:16
    收起回复
      2025-09-10 14:32:30
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      ——————————————
      错误用法:
      【穿DK】
      因为DK是日语男子高中生的缩写,所以穿DK自然翻译过来就变成了穿男子高中生的矛盾意义了。
      【买DK】
      人贩警告⚠️


      IP属地:重庆来自iPhone客户端3楼2019-03-29 12:18
      收起回复
        DKS(不规范的错误用法):
        因DK的简称方式,所以就有了把“男子高校生の制服”简称为DK‘S的想法。虽然的确很简便(不如说我自己也用过,枯了),但实际上在日本是并没有专门区分男、女高中生制服的说法习惯的。因为通常购买都是看到性别就直接推荐合适的了,即使是为异性代买,通常也只是补充说明是男孩子女孩子,而不会特地集中到一句里进行说明更不会缩写,至少目前还没有这种习惯。
        所以严谨的考虑来说,DKS是不规范的自创简称,在这里不推荐使用。稍微多打几个字,用“男高制服”更不容易引发问题。


        IP属地:重庆来自iPhone客户端4楼2019-03-29 12:23
        收起回复
          诘襟:
          旧 西式制服。中山装与其类似,原为西方的旧式西服,最早为国家政府机关等使用的服装,后作为男子初、高中生及大学生使用的学生服,也有改过不良款。但是目前来说,大部分情况都是作为中学生用制服了。高中逐渐减少,而大学更是几乎不会使用了。
          学兰:
          同上,即:学生用兰服(学ラン)。


          IP属地:重庆来自iPhone客户端5楼2019-03-29 12:28
          回复