网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
口袋妖怪吧 关注：1,103,637贴子：33,099,749

回复：Pokemon，我有好的译名

只看楼主收藏回复

我建议 pokemon 原文
IP属地:浙江来自Android客户端17楼2019-03-07 01:15
回复
    槽我还以为这吧已经没人记得怀中兽了
    IP属地:上海来自Android客户端18楼2019-03-07 01:48
    收起回复
      2026-02-09 05:05:07
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      不如怀中兽，下一个
      IP属地:日本来自Android客户端19楼2019-03-07 01:58
      回复
        年经帖，去隔壁怀中兽吧参观一下你这不够信达雅
        IP属地:辽宁来自iPhone客户端20楼2019-03-07 02:00
        收起回复
          改名字的都还是算了吧，官方明确表示，想要全世界都用同样的方式叫这个游戏，这也就是日文名是取自pocket monster的 ポケットモンスター 而不是携帯妖怪
          IP属地:美国来自Android客户端21楼2019-03-07 02:06
          回复
            还不如口袋宝贝
            IP属地:上海来自iPhone客户端22楼2019-03-07 04:54
            回复
              请啃新华字典
              星座王
              点亮12星座印记,去领取
              活动截止:2100-01-01
              去徽章馆》
              月老
              每对新人结婚成功的那一刻，送礼最多的吧友可以获得本次求婚的“月老”称号和成就,去领取
              活动截止:2100-01-01
              去徽章馆》
              IP属地:上海来自iPhone客户端23楼2019-03-07 07:10
              回复
                不如叫怀中兽呢
                IP属地:海南来自Android客户端24楼2019-03-07 08:07
                回复
                  2026-02-09 04:59:07
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  英文也是取名自日文
                  全球也仅日文全称
                  口袋妖怪虽然不符合原文但也为了防止盗用被官方注册
                  全球之前仅有华语不和其他地区统一
                  全球都叫宝可梦
                  IP属地:江苏来自iPhone客户端25楼2019-03-07 12:24
                  回复
                    怀中兽的前车之鉴 都忘了？
                    IP属地:福建来自Android客户端26楼2019-03-07 12:28
                    回复
                      怀中兽 有点年头的梗了
                      IP属地:浙江来自iPhone客户端27楼2019-03-07 12:35
                      回复
                        裤裆大宝贝儿
                        IP属地:辽宁来自iPhone客户端28楼2019-03-07 12:38
                        回复
                          叫神奇口袋宝可梦精灵得了
                          IP属地:辽宁来自Android客户端29楼2019-03-07 13:01
                          回复
                            口袋数码兽
                            来自Android客户端30楼2019-03-07 13:31
                            回复
                              2026-02-09 04:53:07
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              IP属地:安徽来自Android客户端31楼2019-03-07 14:09
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示