异世界转生骚动记吧 关注:8,200贴子:9,832
  • 4回复贴,共1

新人渣翻35 web第四十七话 进攻的女人

取消只看楼主收藏回复


终于这有点空余 肝着翻译一下


1楼2019-01-19 14:00回复
    第四十七话进攻的女人
    ——另一方面,战斗这的女人不仅仅是希尔克。
    塞尔恩在马格特离开的安托里姆担当起了照顾双胞胎责任。
    赛琳娜在本业的买卖中施展着无双才能。
    她们没有能像希尔克那样能够在战场上与巴尔德一起行动的武力。
    但是在她们所擅长的领域中,能给巴尔德带来别人所不能及的帮助。
    最近又有一个加入其中的伙伴。
    “……不必太勉强哦?公主殿下。”
    “请不要在意。我什么都不做的话,就没脸见巴尔德大人。而且我已经不是公主了。”
    “是呢,雷切尔是”
    “是的,所以请随使唤吧。塞琳娜大人”
    严格说来,成为了诺特兰皇帝的养女雷切尔现在仍处于公主的地位,但这不过是为了成为巴尔德的侧室的一种便利。
    至少雷切尔是这么想的。
    那么,希望至少能在对等的立场对巴尔德有用就是当然的趋势。
    经过深思熟虑,雷切尔决定就任塞利娜的萨巴兰商会的顾问。
    她拥有的人际关系、礼仪、关于贵族社会的深刻知识,对于平民塞利娜作为会长的萨巴伦商会来说,是非常难得的。
    所谓贵族社会,因为地缘,血缘,职缘想似复杂的地下水脉般互相缠绕,所以塞丽娜想要知道那些内情是相当不容易的事。
    “说实话得救了呢……最近风声越来越紧了”
    虽然已对飞黄腾达的道琼斯商会毫无下手的余地,但规模和人才都匮乏的萨巴兰商会,对于竞争对手的商会来说却是很好的下手对象。
    在道琼斯商会的飞跃的背后有着萨巴兰商,这是业界的常识。
    他们会有认为只要没有撒巴兰商会的话,也许就能追上道琼斯商会这样的想法,这也是没办法。
    如果塞利娜不是英雄巴尔德的未婚妻的话,那么她应该会受到诱拐、威胁等的更直接的骚扰吧。
    虽然是已经习惯了被讨厌和背地里说坏话的塞琳娜,但对于阴险的干扰行为却彻底被削弱了神经。
    因为塞丽娜是兽人,所以有无论如何都会被轻视的倾向。
    但是,作为马尔利西亚国王威尔金的亲生女儿,对作为诺特兰皇帝的养子的雷切尔,至少表面上就没有人有着使坏的胆量了吧。
    实际效果也是立竿见影的。
    在同行出席的聚会和宴席上,席琳娜的负担锐减了。
    话虽如此,有形无形的妨碍工作仍在继续,这也是事实。
    比起任何事,那个妨碍是对巴尔德的支援的障碍这点让塞丽娜难以忍耐。
    正因为如此,现在塞丽娜才决心要出场一场大胜负。
    “……再等一下,巴尔德。”
    即使在战场上没有用武之处,心灵也总是依偎着巴尔德的。
    如果丈夫在特列表维尔挥舞剑的话,那么塞丽娜就有着在马尔利西亚用金钱作武器战斗的觉悟。。
    载着塞里娜和雷切尔的马车,轰隆轰隆地从阿雷斯塔湖畔驶过。
    王都卡梅隆繁华街道上有一座异于其他格外大的大门屹立着的商会。
    现在已经超越了马来西亚王国的范畴,成为大陆屈指可数的综合商会的道琼斯商会被改建的大门正是这里。
    从砂糖、盐等生活必需品到高级纺织品、化妆品等,经营的商品数以千计,其客户中包含了大量的上级贵族和王族。
    以压倒性的资本力和客流,道琼斯商会现在作为马尔利西亚王国最大最强的商会君临着。
    远离人多拥挤的商会的正门入口,有一个通往中庭的宾客用的入口处,载着塞琳娜等人的马车停在了那里。
    “欢迎光临!”
    满面笑容迎接她们的是作为道琼斯商会的副会长,在商会中发挥着强有力能力的托马斯。
    在国外拥有众多渠道的他,在扩大道丁商会方面取得了最大的成就,实际上其权力甚至超过了会长。是激动人心的未来的会长候选NO.1。
    “您特意来接我,实在不敢当。”
    “能够迎接美丽的二位,是我的荣幸。”
    托马斯握着雷切尔伸出的手,深深地弯下了腰。
    如此这样的自然而然的动作就这样形成了,果然我还真是没办法和生下来就是贵人雷切尔比啊。塞利娜想到。
    把雷切尔从马车上接下来后,托马斯像是在等待什么似的,鼻子里喘着粗气地向塞利娜伸出了手。
    “呼哈呼哈,请伸出手!”
    “请副会长带雷切尔大人去!”
    以全身冲撞的势头把托马斯撞飞的是担任他的秘书的希拉斯。
    实际上这两个人从去年开始交往。
    本以为他终于成功地摆脱了对赛琳娜毫无结果的思念,但貌似没有那么简单的能得到结论。
    “好过分啊,希拉斯。明明我的心都是你的说……”
    “我就个是醋坛子!让恋人不安的人就该这么对待!”
    “夫妇吵架在别的地方吵啊!”
    想起来的话,和这两个人的交情也太久了。
    虽然两人在私生活上稍稍有些松懈,但戴丽娜知道两人在商务方面是非常有心得的伙伴。


    2楼2019-01-19 14:01
    回复
      2025-12-30 03:38:23
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      道琼斯商会在世界上引以为豪的接待室。
      被装饰的绘画、陶器、沙发、地毯等都花费了惊人的金钱。
      作为王族应该习惯了奢侈的雷切尔都瞪大了眼睛那样的豪华程度。
      (在经济世界中,平民和贵族的力量已经逆转。虽然听塞琳娜大人说过了……)
      雷切尔亲身感受到了那句话。
      恐怕只是把王都的主商会的资产合计起来,就能与国家预算匹敌吧。
      如果今后经济活动再发展下去的话,不,肯定会继续发展的。
      因为如果巴尔德就任了特列表维尔的王位的话,各国的流通的自由度强化好几个等级吧。
      听说最近下级官僚那里富裕的平民进入非常多。
      十年后,平民的地位或许会提高到到与现在无法比拟的地步吧。
      “托您的福,独占了盛芬尔王国盐的流通,今年也能更新最高利润额了呢。那件事明年貌似也能办成吧。”
      “以就像扔掉的价格一样被收购的吧,看来又会招来怨恨了呢。”
      “没必要在意。因为自己的眼光不好使而怨恨的商人始终只是二流以下的存在。”
      “像我这样的小商会,那种的怨恨可非常受不了的啊。”
      商人原则上是要自我负责。
      自己没有的商业才能就把责任推给别人,这样的商人连竞争对手都当不成。
      真正可怕的是那些不懈怠分析和反省,倒不如把损失当作奇货继续和对手交易的人。
      “——那件事,是指什么呢?”
      雷切尔桑,呜呼呼……面对面地露出坏笑脸的塞莉娜和托马斯,蕾切尔感到恶心的同时,又感到深深的被吸引。
      看这两人既然露出的恶魔笑容,那就应该隐藏着相当有前途的新商品吧。
      从这次塞利娜出差的干劲来考虑也是有着相当的价值的。
      “——雷切尔大人有持有钻石的饰品吗?”
      “不,因为在马尔利西亚不怎么受欢迎……难道那件事就指钻石是吗?”
      “确实是如此。这个计划就是把钻石作为宝石之王出售给整个大陆计划哦!”
      对着挺着胸膛进行着热烈演说的托马斯,蕾切尔感到半信半疑。
      钻石的市场价值并不是那么高。
      一般给人一种平民的宝石的印象。正因为在大陆中驰名是王族,所以雷切尔怎么也想象不了。
      “嘛,雷切尔会这样也是没办法的事情。当巴尔德跟我说这件事情的时候,我也是云里雾里的感觉。”
      这里说的钻石是指钻石原石。


      4楼2019-01-19 14:03
      回复
        现在在xxxxx博物馆收藏的世间有名的被zu zou了的希望之心(((这句怎么都被吞 干脆掉各种形容词了)))


        14楼2019-01-19 14:13
        回复
          当初被发现的时候有着一百一十二点三克拉,不过,根据因路易十四世为首当时的当政者大胆地被剪切后,现在只有四十五点五克拉。
          这意味着无论多么大的钻石,如果不被切割的话就没有那么多的价值的事。
          古时候切割的钻石只有无色透明,和红宝石、玛瑙、翡翠相比,是平凡而无奇的。
          钻石的历史悠久,公元前三世纪就已经在印度的文献中能找到了它的名字。
          研磨技术最发达是在十五世纪中期,真正让钻石成为宝石之王就要等到1919年通过马塞尔·土耳其夫斯基之手算输出的布里里安切割。
          钻石的光折射率比玻璃和水晶都要高,从外部进入的光在内部复杂地反射,产生三个效果。
          这个「共反射」(能看见表面光闪闪发光能)「二次反射」(进入了内部的光反射到外部的时候,让原本的白光变得更强)「多次折射」(在钻石内部反复反射的事由于棱镜效果产生虹色的光)这种复杂而绚烂的光辉正是钻石称之为宝石之王的原因。(((这段很多名称不懂我瞎编的)))
          里里安切割是当时数学和几何学的结晶,必须正确计算切割到五十八面体的钻石光的折射率和反射角度。
          塞丽娜和托马斯建立了由宝石工匠和数学家组成的实验小组,终于在这个世界重现了了成为布里里安切割的原型的欧尔倍因切割。
          “……这就是那个钻石。”
          看着托马斯放在桌子上的钻石戒指的光辉,蕾切尔甚至开始怀疑起自己的眼睛。
          宝石都拥有独特的光辉,但是雷切尔从来没有见过有着如此耀眼复杂光芒的宝石。
          如果这个出到市场的话,毫无疑问应该会垄断各国的社交界话题吧。
          雷切尔根本无法想象这个的价格到底会涨到什么程度。而且,那是只是以像废品一样价值买下的原石的东西。
          搞不好的话,就能赚到能购买一个小国的利益也说不定。
          而且钻石的加工技术难度很高,即使其他国家想模仿,也不是一朝一夕的事情。
          “太吃惊了。虽然断言了,没有不想要这个的贵族女性吧”
          “不光只有这点的说。”
          塞丽娜很得意地翘起了鼻子继续说到。
          “钻石是这个世界上最坚硬的矿物。结婚戒指虽然已不生锈的金属受欢迎,不过,如果已表现世界最硬的纽带的钻石的戒指出来了的话,变成怎样?”
          “——毫无疑问会飞扑过来的吧。这种光辉对少女的影响力是完全不同次元的。”
          连自己都想要得不得了。
          光是想象和巴尔德的结婚典礼上被赠送钻石戒指的场景,雷切尔的胸中就抑制不住激动。
          这就像是对结婚抱有幻想的少女的梦想一样东西。
          “是吧?虽然也想赶上我们的婚礼的说,但是希望在玛格丽特殿下的婚礼一定要用这个啊。”
          “太秒了。玛格丽特也一定会很高兴的!”
          雷切尔想起了即将嫁入豪莱利亚王国的妹妹,不禁微笑了起来。
          温柔地守护了对巴尔德有着恋慕之心的雷切尔的妹妹来说,为了庆祝她的婚礼,再也没有比这更好的东西了吧。
          而且各国的VIP也被邀请的婚礼的宣传效果可以说是绝大的。
          虽然早就知道,但塞利娜和托马斯的商业果然是在马尔利西亚全国也是首屈一指的。
          雷切尔再次将尊敬的目光投向了塞丽娜。
          “——那么。因为这也是场大买卖关系,我打算在这里把萨巴兰商会吸收并入到道琼斯商会里去。”
          “你说什么!”
          对此,一无所闻的托马斯愕然站了起来。
          第四十七话——完——


          15楼2019-01-19 14:13
          回复