第十一章 标题。【爱】

玛丽埃看着站立在竞技场上的灰色铠甲，身体不停的颤抖着.
（什么啊！都是些什么东西啊！怎么会有那么强的人，从来没有听说过啊！我啊！为什么！为什么我会不知道啊！）
当我松开踩在铠甲（紫毛）上的腿，救护班很快的救出了吉尔克（紫毛），虽然没有性命危险但是好像晕倒了。
凯尔很吃惊。
喂这个，真的没问题嘛？其他四个人也几乎什么也没做就输掉了。
尤里斯握紧了自己的手
看着自己的白色铠甲
没有想到会遇到那么强的对手，但是！我的铠甲可是王国最高技术的成功。玛丽埃，不要担心。
玛丽埃的脸上露出了苦涩的笑容
大家都认为已经结束了。真的没有用啊。说起来，这些家伙根本不禁用。就是因为前世在战争的部分输了，才把游戏强加给那个臭老哥。
玛丽埃思考到了前世的事情。
也许是不想承认这种现状，开始考虑逃避的可能性。
说到底都是那个臭老哥的问题！我跟妈妈说去旅行了，然后就那样死掉了那之后家里就没有了我的住处。这个世界即使结婚也没有仪式也不能帮我逃到对方哪里去。全部都是那个老哥的错。对了那个利昂就是那个人，跟老哥一样的家伙，真让人火大！（日语0级，翻译得莫名其妙）
尤里斯拖掉了上衣。
他全身裹满了战斗服（原文翻译出西装）为了进入铠甲，穿普通的衣服会成为战斗的妨碍。
但是实际看来——-
看上去就像个傻子一样，在战斗中，兴奋起来时肌肉会浮现出来。
当有尤里斯进入铠甲时，铠甲的眼睛发出了闪光（瞬间闪过高达的画面）

待续

不錯，只要能翻譯什麼都好

还是别机翻吧 看着胃疼

加油到时有错的我会校对一遍的

紫毛是第一个被打倒的，是布拉德，楼主翻译的吉尔克应该是绿毛吧。。。。。我不太清楚，反正其他的翻译菌是这么翻的

感谢翻译

尼禄祭开了先肝一下明天发第二波

感謝翻譯 辛苦啦

我谢谢大佬

暗中观察

加油
有真的不懂 覺得語句怪怪的地方
就丟上來 放心泡泡會幫你搞定的

战斗描写好难了一个下午进度缓慢